Ces conditions générales d'utilisation (le "Contrat") décrivent les conditions générales qui s’appliquent (1) aux Roblox gift cards exprimées en euros et livrée en Belgique, qu'il s'agisse de gift cards en plastique ou numériques ("Gift Cards") ; et (2) aux crédits de compte Roblox exprimés en euros sur les comptes enregistrés en Belgique("Crédits"). Les Gift Cards et les Crédits sont collectivement désignés dans le présent Contrat par le terme "Cartes". Le Contrat est conclu entre vous et la société Roblox Prepaid Company LLC dont le siège social est situé à 970 Park Place, San Mateo, California U.S.A. ("Émetteur"). En achetant, acceptant, utilisant ou échangeant des Cartes, vous acceptez d'être lié par ce Contrat. Si vous n'acceptez pas d'être lié par ce Contrat, n'achetez pas, n'acceptez pas, n'utilisez pas ou n'échangez pas des Cartes.
Émetteur et débiteur.
Les Cartes sont émises par l’Émetteur. L'Émetteur est responsable du fonctionnement et de la maintenance de la Carte et des programmes de Cartes. L'Émetteur est le seul débiteur légal à votre égard ; toutefois, l’Émetteur peut céder ses obligations relatives aux Cartes à tout moment à des parties qui ne représentent pas une réduction des garanties pour l'acheteur, auquel cas le cessionnaire deviendra l’Émetteur et le seul débiteur légal. Roblox Corporation ("Roblox") et ses entités liées (autres que l'Émetteur) n'assument aucune responsabilité pour les Cartes, et vous libérez par la présente Roblox et ses entités liées (autres que l'Émetteur) de toute responsabilité ou réclamation de quelque nature que ce soit en rapport avec une Carte.
Cartes-cadeaux.
Les Cartes-cadeaux peuvent être achetées auprès de détaillants et de distributeurs agréés ou sur le site https://www.roblox.com/giftcards. Les Cartes-cadeaux ne sont pas valables et ne seront pas honorées si elles sont obtenues auprès de vendeurs, revendeurs ou distributeurs non autorisés, y compris sur des sites de vente aux enchères sur Internet. Les Cartes-cadeaux ne peuvent être utilisées que pour l'achat de Crédits sur le site https://www.roblox.com. Pour utiliser une Carte-cadeau, vous devez avoir plus de 18 ans ou obtenir le consentement d'un parent ou d'un tuteur, avoir accès à Internet, vous connecter ou vous inscrire pour créer un compte Roblox, et accepter la version en vigueur des Conditions d'utilisation de Roblox ou demander à votre parent ou tuteur de les accepter si vous avez moins de 18 ans. Les Conditions d'utilisation comprennent les Conditions d'utilisation, les Conditions du créateur, la Politique de confidentialité et d'autres conditions, qui sont susceptibles d'être modifiées de temps à autre, et sont disponibles à l'adresse https://en.help.roblox.com/hc/fr/articles/115004647846-Conditions-d-utilisation-de-Roblox . Tous les montants chargés sur une Carte cadeau sont libellés dans la devise du pays dans lequel elle a été vendue. Les Cartes-cadeaux ne sont pas des cartes de débit ou de crédit. Les Cartes-cadeaux n'ont aucune valeur en espèces, ne sont ni remboursables ni rechargeables et ne peuvent être échangées contre des espèces (sauf si la loi l'exige). Les Cartes-cadeaux ne peuvent pas être revendues. Les cartes-cadeaux doivent être utilisées dans leur intégralité et ne peuvent pas être utilisées partiellement.
Crédits.
Lorsque vous utilisez une Carte-cadeau, vous recevrez la quantité équivalente de Crédits en Euros sur votre compte Roblox. Par exemple, une Carte-cadeau de 100 € sera échangée contre 100 € de crédits. Les Cartes-cadeaux achetées en dehors de la Belgique peuvent également être utilisées pour obtenir des Crédits sur votre compte. Lorsque vous utilisez une Carte-cadeau qui n'est pas libellée en euros, le montant chargé sur la Carte-cadeau est converti en Euros à partir de la devise du pays dans lequel la Carte-cadeau a été achetée et échangée contre des Crédits libellés en Euros. Aucun frais ou autre charge n'est imputé à votre Carte-cadeau pour la conversion de devises. Les conversions de devises sont basées sur les taux de change indiqués sur XE.com et mis à jour mensuellement pour tenir compte des fluctuations de la valeur des devises internationales. Les Crédits ne peuvent être échangés que contre des Robux (la monnaie du jeu Roblox émise par Roblox), un Abonnement Premium à Roblox, des abonnements disponibles dans les expériences des créateurs sur la plateforme Roblox (dans les régions disponibles) et d'autres services Roblox tels que désignés par Roblox de temps à autre. Un abonnement Premium Roblox est un programme d'abonnement mensuel dans lequel vous recevez un nombre spécifié de Robux par mois, ainsi que certains autres avantages, en échange d'une redevance mensuelle. Vous pouvez trouver plus d'informations sur l'abonnement Premium de Roblox à l'adresse https://www.roblox.com/premium/membership. Pour utiliser des Crédits, vous devez avoir plus de 18 ans ou obtenir le consentement d'un parent ou d'un tuteur. La disponibilité et le prix des Robux et des abonnements Premium sont susceptibles d'être modifiés (les informations sur les prix actuels sont disponibles à l'adresse https://www.roblox.com/upgrades/robux). Les Crédits n'ont aucune valeur monétaire, ne sont ni remboursables ni transférables et ne peuvent être échangés contre de l'argent (sauf si la loi l'exige).
Article virtuel gratuit et article bonus.
Lorsque vous échangez une Gift Card, vous pouvez également recevoir un article virtuel gratuit ainsi qu'un code bonus pour un article virtuel exclusif supplémentaire; à condition, toutefois, qu'il y ait une limite d'un seul et unique article virtuel gratuit et d'un seul et unique article bonus gratuit par mois et par compte Roblox, sauf si stipulé contrairement à l’écrit par l'Émetteur ou ses entités liées (par exempledans le cadre d'une promotion). Le choix de l’article virtuel et de l’article bonus que vous recevrez est fait par l'Emetteur et/ou ses entités liées. Les articles virtuels gratuits et/ou les articles bonus peuvent être supprimés ou remplacés à tout moment.
Consultation du solde.
Pour vérifier le solde de vos Crédits, connectez-vous à votre compte Roblox et visiter Roblox.com/redeem. Vous trouverez plus d'informations ici : https://en.help.roblox.com/hc/en-us/articles/360000291806-Where-is-my-Gift-Card-Credit.
Expiration/désactivation.
Les Cartes n'expirent pas. Aucun frais d'inactivité, d’entretien ou de service ne s'applique. L'émetteur se réserve le droit de refuser d'honorer une carte en cas de contestation d'un débit de carte de crédit, de chèque refusé ou de tout autre défaut de paiement.
Mineurs.
Vous devez avoir plus de 18 ans pour utiliser, accepter ou échanger des Cartes. Si vous n'avez pas 18 ans ou plus, vous devez obtenir le consentement d’un parent ou d’un tuteur pour acheter ou échanger des Cartes.
Gift Cards perdues, endommagées ou volées ; Gift Cards utilisées sans autorisation.
L'Émetteur n'est pas responsable des Gift Cards perdues, endommagées ou volées. La valeur des Gift Cards perdues, endommagées ou volées, ou des Gift Cards utilisées sans autorisation, ne sera ni remplacée ni reconstituée.
Questions.
Si vous avez des questions concernant votre Carte, veuillez consulter la page Frequently Asked Questions sur https://en.help.roblox.com/hc/en-us/articles/115005566223-How-to-Redeem-Gift-Cards ou nous contacter sur www.roblox.com/support ou par téléphone au 1 - (888) 858-2569.
Limitation de responsabilité.
L'ÉMETTEUR ET SES ENTITÉS LIÉES NE DONNENT AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT LES CARTES, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. EN CAS DE NON-FONCTIONNEMENT D'UNE CARTE, VOTRE SEUL RECOURS POSSIBLE, ET NOTRE SEULE RESPONSABILITÉ POTENTIELLE, SERA LE REMPLACEMENT DE CETTE CARTE, À CONDITION QUE VOUS PROUVIEZ QUE CETTE RÉCLAMATION EST JUSTIFIÉE. CERTAINES LOIS LOCALES N'AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS SUR LES GARANTIES IMPLICITES OU L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE CERTAINS DOMMAGES. SI CES LOIS S'APPLIQUENT À VOUS, TOUT OU PARTIE DES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ, DES EXCLUSIONS OU DES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER A VOUS. TOUTE EXCLUSION OU LIMITATION DE RESPONSABILITÉ N'EST VALABLE QUE DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE.
Droit applicable.
Les lois de l'État du Kentuckyrégissent le présent Contrat et l'utilisation des Cartes et toute réclamation ou tout litige découlant du présent Contrat ou de votre utilisation des Cartes, ou s'y rapportant, sans préjudice, le cas échéant, de l'applicabilité de la protection accordée aux consommateurs européens par des dispositions impératives en vertu de la loi de l'État membre européen dans lequel ce consommateur a sa résidence habituelle.
Caractère divisible.
Nonobstant toute disposition contraire des présentes, si une partie du présent Contrat est jugée invalide ou inapplicable, cette clause sera automatiquement modifiée ou limitée dans la mesure et de la manière nécessaires pour la rendre valide, légale et applicable. Si cette disposition ne peut être ainsi modifiée ou limitée, elle sera supprimée du présent Contrat sans affecter la validité, la légalité ou l'applicabilité du reste du présent Contrat, qui sera pleinement appliqué.
Modifications du Contrat.
L'Émetteur se réserve le droit de modifier le présent contrat de temps à autre, à sa discrétion, en publiant la version révisée du présent Contrat sur le site www.roblox.com/giftcardterms.
Fraude.
L'Émetteur et ses entités liées se réservent le droit de refuser d'honorer les Cartes si l'Émetteur soupçonne qu'elles ont été obtenues de manière frauduleuse.