Mettre à jour l’abonnement Builders Club