開發者兌換使用條款

Roblox 開發者兌換企劃（又稱為「DevEx 企劃」）讓 Roblox 創作者使用他們賺取的 Robux 來兌換真實貨幣的企劃。 創作者雖然可以使用 Roblox Studio 學習編碼、創造經驗或道具，與朋友分享，甚至賺取一些 Robux，但只有成功的創作者才能符合高要求（如下所述），並透過 DevEx 賺錢。 要達到如此成功的程度，通常需要大量的時間、努力、技巧和策略。 儘管如此，也無法保證能賺到錢。 無論是為了樂趣或是職業發展，不論目標為何，我們皆會免費提供創作者在 create.roblox.com 上開始建立所需要的東西。

1. 接受條款

   以下是規範使用 DevEx 的條款與條件（「DEVEX 條款」）。 本 DevEx 條款是 Roblox 使用條款的一部分，其中定義了以下所使用的一些以引號凸顯的詞語。 若您不同意該條款，包括DevEx條款，則不得參加DevEx。

2. DevEx 資格要求

   參與 DevEx 的資格全權由 Roblox 決定，且 Roblox 可隨時透過更新 DevEx 條款變更要求。 若要參加 DevEx，您必須進一步確認並同意以下事項：

   1. 年滿 13 歲或以上；
   2. 帳號中至少需有已賺取的 30,000 點 Robux（定義如下）；
   3. 需有經 Roblox 驗證的電子郵件地址；
   4. 需有有效的 DevEx 平台帳號；
   5. 需持有 IRS W-9 表格（針對美國 納稅人）或 W-8 表格（針對非美國 納稅人），並歸檔於 Roblox；
   6. 遵守開發者的持續性服務要求（如下所述）；以及
   7. 永遠完全遵守 Roblox 使用條款，包括本 DevEx 條款以及 Roblox 社群標準。 例如，以下行為將取消您使用 DevEx 的資格：詐騙、網路釣魚、虛假廣告、試圖透過 DevEx 以外的其他管道使用 Robux 兌換真實貨幣，以及任何非法或不道德行為。
3. 足夠可兌現的金額

   我們會加總（帳戶存留期）賺得的 Robux 金額，再扣除先前透過 DevEx 支付給您的金額，判斷您兌現的資格；

4. 賺取的 Robux

   Roblox 允許創作者透過在本服務上銷售或利用其所創作的某些 UGC（包括虛擬內容和體驗存取）賺取 Robux（下稱「賺取的 Robux」）。 賺取的 Robux 僅包括您完全遵守 Roblox 使用條款（包括 Roblox 社群標準），在服務上以個人或團體形式創作虛擬內容或其他 UGC，並透過直接銷售或其他營利化方式（如基於互動支出）從服務所賺取的 Robux，或 Roblox 在指定促銷活動中授予的 Robux。 此包括但不限於從以下途徑賺取的 Robux：

   1. 您在市集或創作者商店中的上架商品所得、
   2. 互動參與型付款、
   3. 體驗內虛擬產品的購買、
   4. 發行者計畫中的廣告收入，以及
   5. 聯盟銷售費用

   除符合規定所創作的虛擬內容之營利化外，您以其他方式獲得的 Robux（例如從會員資格計畫或推薦獎勵、購買 Robux 或禮品卡，或交易/銷售非由您所創作之虛擬商品所獲得的 Robux）不視為賺取的 Robux。 此包括但不限於從以下途徑獲得的 Robux：

   1. 禮品卡兌換或直接購買的 Robux
   2. 作為 Premium 會員資格一部分的每月 Robux 獎勵
   3. 交易或轉售虛擬產品
   4. 出售無合法使用者造訪的範本體驗之遊戲通行證
   5. 經審核的違規內容

   Robux 是否為賺取的 Robux 由 Roblox 全權自行認定。
   如需瞭解更多關於 UGC 營利化的資訊，請於此處閱讀開發者指南。

5. 開發者的持續性服務要求

   若要參與 DevEx，則必須符合「開發者的持續性服務要求」，即遵守 Roblox 使用條款提供持續性服務，包括 Roblox 社群標準，以及從 Roblox 接收的任何指示。 作為此要求的一部分，您必須執行以下規定：

   1. 與 Roblox 和 Roblox 使用者合作，解決任何涉及 Roblox 使用條款和 Roblox 社群標準的問題。
   2. 基於安全和技術理由更新您的虛擬內容，並確保您的內容遵守 Roblox 最新技術及安全更新和最佳做法；以及
   3. 應要求協助 Roblox 執行法律要求，例如移除遭指控侵犯版權法的虛擬內容。
6. 兌現

   「兌現」是將您賺取的 Robux 兌換成美金的一種選擇， 根據下方「兌現的目前匯率」進行兌換。該匯率將隨 DevEx 條款更新而隨時由 Roblox 進行變更。 若您符合所有 DevEx 資格要求，則 Roblox 將全權決定是否讓您兌現，以及您有資格領取的現金。 在正常情況下，兌現金額為您自帳號建立所獲得之賺取的 Robux 總金額，扣除您先前透過 DevEx 兌換之所有賺取的 Robux，以及您在服務已花用之任何賺取的 Robux。 Roblox 可自行決定要求符合資格的創作者兌現金額超過 57 億的賺取的 Robux。 有關「兌現」流程的進一步資訊，請參見 DevEx 協助頁面。 以下額外限制皆適用於「兌現」：

   1. 目前「兌現」的匯率為 0.0035 美金 每賺 Robux。 有關適用於 2017 年 3 月 1 日之前賺取的 Robux 之匯率資訊，請參閱此處。
   2. 您每月不得進行多於一次的兌現。
   3. 在您提交兌現請求後會進行兌現資格審核。
   4. 當您啟動「兌現」流程時， Roblox 會詳細審核您的帳號活動，確保您賺取的 Robux 符合使用條款及 Roblox 社群標準。 我們無法事先確定您是否有資格進行兌現。
7. 承認事項與其他協議事項

   您需進一步承認並同意下列事項，才可參與 DevEx：

   1. 按一下「兌現」按鈕並不保證您實際上符合兌現的資格。 您按一下該按鈕時，Roblox 會判斷您是否符合兌現的資格。 若該判斷的結論是您符合資格，那麼 Roblox 便會為您兌現 Robux。
   2. 在支付任何款項之前，Roblox 將要求您持有 IRS W-9 表格（若您是美國 納稅人）或 W-8 表格（針對非美國 納稅人），並歸檔於 Roblox。 所有向美國使用者支付的款項 所有向美國使用者支付的款項 （除因報告要求而產生的特定有限例外情形之外），將向 IRS 和使用 1099 表格的使用者進行回報。 向非美國使用者支付的款項 將不會向其本國進行回報。
   3. 交易費係根據每筆款項（其發放由依本條款應付予您之任何金額所構成）逐一估算。 這些費用由我們的 DevEx 平台供應商收取（除了我們供應商所收取的費用外，Roblox 將不會評估任何費用），並依選定的付款方式而有所不同。 請造訪 DevEx 平台了解收費表。
   4. 您應對因兌現所產生的任何稅金負責。 Roblox 將兌現款項視為支付給您所提供之服務的款項。 所有參加者（無論居住地為美國或其他地方）均有責任向適當的稅務機關報告收到的所有款項未成年人的收入可能影響父母的退稅。 未成年人的收入可能會影響其父母的稅務申報。
   5. 由於法律或其他考量，我們無法付款給特定國家、實體或個人。 但我們目前已能付款給超過一百個不同國家中的 DevEx 參與者。 請在此處查看您的國家是否在清單中。
   6. 如果您的 Roblox 帳號超過兩年半未使用（亦即在 Roblox 平台無經過驗證的工作階段），則該帳號將視同非使用中，亦沒有資格參與 DevEx，而且您若想再次參與，則必須重新申請。
   7. Roblox 保留權利，得隨時基於任何原因，透過更新 DevEx 條款的方式修改、修正或取消 DevEx 企劃，新增、移除或修改 DevEx 資格要求，以及變更目前的兌現匯率。 目前 DevEx 計畫的存在，並不構成我們在未來繼續進行該計畫的義務，亦不保證賺取的 Robux 在未來能進行兌換。 我們保留審核帳號活動之權利以評估賺取的 Robux 餘額有效性，並有權拒絕支付任何我們認為違反我們條款或計畫精神之使用者，包括但不限於該等 DevEx 條款、Roblox 使用條款和 Roblox 社群標準。