ข้อกำหนดการใช้งานโปรแกรมบริการเพิ่มเติมของ Roblox

ปรับปรุงล่าสุด: 30 เมษายน 2026

ข้อกำหนดการใช้งานโปรแกรมบริการเสริมเหล่านี้ (“ข้อกำหนดบริการเสริม”) เป็นสัญญาระหว่างคุณหรือชุมชนที่คุณเป็นตัวแทน (“ครีเอเตอร์”) กับ Roblox ข้อกำหนดของโปรแกรมเหล่านี้อ้างอิงถึงข้อกำหนดการใช้งานของ Roblox (“ข้อกำหนดของ Roblox“) ด้วย ดังนั้นโปรดอ่านและทำความเข้าใจให้ครบถ้วน ในกรณีที่ข้อกำหนดบริการเสริมเหล่านี้ขัดแย้งกับข้อกำหนดของ Roblox ให้ยึดถือข้อกำหนดบริการเสริมเป็นหลัก ส่วนถัดไปนี้มีความสำคัญมาก:

โปรดอ่านข้อกำหนดเหล่านี้อย่างละเอียด คุณเข้าใจและยอมรับว่าคุณตกลงที่จะใช้กระบวนการอนุญาโตตุลาการรายบุคคลเพื่อยุติข้อโต้แย้งส่วนใหญ่ ซึ่งหมายความว่าคุณสละสิทธิ์ในการฟ้องศาลแบบเดี่ยวหรือแบบกลุ่ม สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูข้อ 11 ในข้อกำหนดของ Roblox

เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดบริการเสริมเหล่านี้เป็นครั้งคราว ตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว เนื่องจากบริการของเรามีการพัฒนาอยู่ตลอดเวลา เราอาจเปลี่ยนแปลงหรือยุติบริการทั้งหมดหรือบางส่วน รวมถึงบริการเพิ่มเติม ในเวลาใดก็ได้ และตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว Roblox จะแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้าอย่างสมเหตุสมผลเกี่ยวกับการปรับปรุงหรือแก้ไขที่มีสาระสำคัญใดๆ โดยใช้วิธีการบอกกล่าวที่เหมาะสมใดๆ ทั้งนี้โดยมีเงื่อนไขว่าการเปลี่ยนแปลงที่ไม่มีสาระสำคัญ การปรับปรุงคุณสมบัติ หรือการแก้ไขที่ทำขึ้นเพื่อเหตุผลทางกฎหมาย (ตามที่กำหนดโดย Roblox) จะถือว่ามีผลในทันทีและไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ทั้งนี้ในขอบเขตที่กฎหมายที่บังคับใช้กำหนด บริการเสริมอาจไม่สามารถใช้ได้ ขึ้นอยู่กับตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของคุณ

การเปลี่ยนแปลงจะมีผล ณ วันที่ “ปรับปรุงล่าสุด” ที่แสดงอยู่บนหน้านี้ การที่คุณยังคงใช้บริการเสริม (ตามคำนิยามด้านล่าง) ต่อหลังจากวันที่มีการปรับปรุงล่าสุดแสดงว่าคุณยอมรับและตกลงต่อการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว

1. การตกลงต่อข้อกำหนด  การยอมรับข้อกำหนดบริการเสริมเหล่านี้แสดงว่าคุณตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดต่อไปนี้ หากคุณไม่ตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดบริการเสริมนี้ โปรดอย่าใช้บริการเสริมนี้

2. คำนิยาม   คำศัพท์ที่เป็นตัวหนาที่ไม่ได้ให้คำนิยามด้านล่างนี้จะให้คำนิยามอยู่ในพจนานุกรม Roblox

1. “ศูนย์กลางครีเอเตอร์” หมายถึงบริการที่ Roblox จัดหาให้ที่ https://create.roblox.com 
2. “บริการเสริม” หมายถึงบริการแต่ละรายการที่ Roblox จัดหาให้ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชุดคุณสมบัติ “บริการเสริม” บริการเสริมไม่นับว่าเป็นบริการภายใต้ข้อกำหนดของ Roblox บริการเสริมไม่รวมถึงบริการจากภายนอก
3. “บัญชีบริการเสริม” หมายถึงบัญชีที่ผู้ใช้สร้างขึ้นเมื่อลงทะเบียนบริการเสริมเพื่อเข้าถึงองค์ประกอบและฟังก์ชันบางอย่างของบริการเสริม
4. “ค่าธรรมเนียม” หมายถึงการชำระเงิน (รวมถึงภาษีธุรกรรมใดๆ) ที่คุณอาจต้องชำระให้กับ Roblox เป็นครั้งคราวซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการใช้งานบริการเสริม
5. “บัญชี Roblox” หมายถึงบัญชีผู้ใช้ที่สร้างขึ้นบนแพลตฟอร์ม Roblox เพื่อเข้าถึงบริการและแอปพลิเคชันที่นำเสนอโดย Roblox
6. “ระยะเวลา” หมายถึงระยะเวลาของข้อกำหนดบริการเสริมเหล่านี้ ตามที่อธิบายเพิ่มเติมในหัวข้อที่ 10(ก)
7. “วันที่ยกเลิก” หมายถึงวันที่ยกเลิกที่มีผลบังคับใช้ตามหนังสือแจ้งจากฝ่ายหนึ่งไปยังอีกฝ่ายตามข้อ 10(ข) หรือข้อ 10(ค) ตามที่เกี่ยวข้อง 
8. “ภาษีธุรกรรม” หมายถึง ภาษีการขาย ภาษีการใช้ ภาษีมูลค่าเพิ่ม ภาษีสรรพสามิต ภาษีรายรับก่อนหักรายจ่ายใดๆ ภาษีตามมูลค่า ภาษีสินค้าและบริการ อากร ค่าธรรมเนียมศุลกากร และภาษีอื่นๆ ไม่ว่าจะกำหนดไว้อย่างไร และภาษีหรือค่าธรรมเนียมการทำธุรกรรมอื่นใด ที่เรียกเก็บจากการจัดหาในประเทศ รัฐ หรือท้องที่ใดๆ คุณตกลงที่จะปฏิบัติตามกฎหมายภาษีที่ใช้บังคับทั้งหมด รวมถึงการรายงานและการชำระภาษีใดๆ ที่เกิดขึ้นจากการใช้งานบริการเสริม และการรายงานและการชำระภาษีที่ใช้บังคับดังกล่าวใดๆ ถือเป็นความรับผิดชอบของคุณ ราคาขายของบริการเสริมยังไม่รวมภาษีธุรกรรมที่อาจมีผลบังคับใช้ 
9. “การจัดเก็บข้อมูล” คือบริการที่ Roblox จัดให้เพื่อช่วยให้คุณจัดเก็บข้อมูลที่จำเป็นต้องคงอยู่ระหว่างเซสชันต่างๆ เช่น ไอเท็มในคลังไอเท็มของผู้เล่น

 3. ข้อกำหนดเกี่ยวกับคุณสมบัติ นอกเหนือจากการยอมรับข้อกำหนดบริการเสริมเหล่านี้แล้ว คุณต้องเป็นไปตามข้อกำหนดต่อไปนี้ในระหว่างระยะเวลาบริการ (ตามที่กำหนดไว้ด้านล่าง) เพื่อเข้าร่วมในโปรแกรมและสร้างบัญชีบริการเสริม:

1. คุณต้องมีอายุอย่างน้อยสิบแปด (18) ปีหรือบรรลุนิติภาวะในประเทศที่คุณพำนักอาศัย
2. คุณต้องมีบัญชี Roblox และที่อยู่อีเมลที่ถูกต้องที่เชื่อมโยงกับบัญชี Roblox นั้น 
3. คุณจะต้องมี ID ที่ถูกต้อง
4. สถานะการควบคุมดูแลของคุณจะต้องเป็น “เชื่อถือได้” และ
5. หากคุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ในนามของบริษัท บริษัทจำกัด ห้างหุ้นส่วน หรือนิติบุคคลอื่น คุณรับรองว่าคุณมีอำนาจที่จะดำเนินการในนามของนิติบุคคลนั้น และนิติบุคคลดังกล่าวต้องยอมรับข้อกำหนดบริการเสริมเหล่านี้ ในกรณีดังกล่าว “คุณ” จะหมายถึงนิติบุคคลนั้น

4. การปฏิบัติตามข้อกำหนดที่ใช้บังคับ

1. ทั่วไป คุณสามารถเข้าถึงและใช้งานบริการเพิ่มเติมได้ตามข้อกำหนดบริการเสริมเหล่านี้ 
2. บริการจากภายนอก หาก Roblox ทำให้บริการจากภายนอกพร้อมใช้งานสำหรับคุณโดยเชื่อมโยงกับบริการเสริม การที่คุณใช้งานบริการจากภายนอกเหล่านั้นจะต้องเป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขที่นำเสนอโดยบริการจากภายนอกดังกล่าว และตามที่ระบุไว้ในข้อกำหนดของ Roblox

5. ความรับผิดชอบของคุณ

1. การสนับสนุนด้านเทคนิค คุณจะรับผิดชอบการดำเนินงาน การบูรณาการ และบริการช่วยเหลือด้านเทคนิคของประสบการณ์ของคุณ ยกเว้นในขอบเขตที่กำหนดโดยกฎหมายที่ใช้บังคับ Roblox ไม่มีภาระผูกพันที่จะให้บริการช่วยเหลือด้านเทคนิคหรือบริการอื่นๆ
2. การปฏิบัติตามกฎระเบียบ คุณเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการทำให้ประสบการณ์และการใช้บริการเสริมของคุณเป็นไปตามข้อกำหนดบริการเสริมเหล่านี้และกฎหมายที่ใช้บังคับ Roblox ขอสงวนสิทธิ์ในการตรวจสอบประสบการณ์และการใช้บริการเสริมของคุณ รวมถึงเพื่อตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณปฏิบัติตามข้อกำหนดบริการเสริมเหล่านี้ คุณรับทราบและตกลงว่าคุณต้องรับผิดชอบต่อการใช้งานบริการเสริมทั้งหมดโดยบุคคลภายนอกภายใต้การควบคุม การจัดการ หรือการดูแลของคุณ และสำหรับการตรวจสอบให้แน่ใจว่าบุคคลภายนอกดังกล่าวปฏิบัติตามข้อกำหนดเหล่านี้ คุณจะไม่และจะไม่อนุญาตให้บุคคลภายนอกภายใต้การควบคุม การจัดการ การดูแล หรืออื่นๆ ของคุณใช้งานบริการเสริม: (i) นอกเหนือจากในการเชื่อมต่อกับประสบการณ์ของคุณหรือบริการ (ii) ในลักษณะที่ตั้งใจเพื่อหลีกเลี่ยงการเสียค่าธรรมเนียมหรือเพื่อหลีกเลี่ยงขีดจำกัดการใช้งานหรือโควตา หรือ (iii) ในลักษณะที่ละเมิดสิทธิของบุคคลภายนอก กฎหมายที่ใช้บังคับ หรือข้อกำหนดของ Roblox
3. ข้อมูลที่แม่นยำและอัปเดต สิ่งสำคัญคือคุณต้องให้ข้อมูลที่ถูกต้อง สมบูรณ์ และเป็นปัจจุบันแก่เรา (รวมถึงข้อมูลวิธีการชำระเงินตามที่ระบุไว้โดยละเอียดเพิ่มเติมในหัวข้อที่ 7 ด้านล่าง) เกี่ยวกับบัญชีบริการเสริมของคุณและหมั่นปรับปรุงข้อมูลนี้ให้เป็นปัจจุบันอยู่เสมอ หากคุณไม่ดำเนินการดังกล่าว เราอาจต้องระงับหรือยกเลิกบัญชีบริการเสริมของคุณ
4. การเปิดใช้งานบริการเสริมในประสบการณ์ เมื่อคุณเข้าใจในข้อกำหนดเกี่ยวกับคุณสมบัติที่เหมาะสมทั้งหมดแล้วและตั้งค่าบัญชีบริการเสริมเพื่อเริ่มใช้งาน คุณจะต้องรับผิดชอบต่อการเปิดใช้งานบริการเสริมดังกล่าว (หรือส่วนใดส่วนหนึ่งของบริการเสริม ตามที่เกี่ยวข้อง) ในประสบการณ์ของคุณ คุณอาจเปิด (หรือปิดใช้งาน) บริการเสริมเหล่านี้ได้ตลอดเวลาโดยการสลับปุ่มที่อยู่ถัดจากคุณสมบัติบริการเสริมที่เหมาะสมบนหน้าการเปิดใช้งานบริการซึ่งมีอยู่ในแดชบอร์ดเฉพาะประสบการณ์ของคุณ โดยปฏิบัติตามคำแนะนำที่มีอยู่ในศูนย์กลางครีเอเตอร์
5. กลุ่ม; ประสบการณ์หลายรายการ หากคุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ในนามของกลุ่มครีเอเตอร์ (เช่น ประสบการณ์ที่กลุ่มเป็นเจ้าของ) (“กลุ่ม”) คุณรับรองว่าคุณมีอำนาจที่จะดำเนินการในนามของกลุ่มนั้น และกลุ่มดังกล่าวต้องยอมรับข้อกำหนดสำหรับบริการเสริมเหล่านี้ ในกรณีดังกล่าว “คุณ” จะหมายถึงกุล่มนั้น หากคุณเป็นเจ้าของประสบการณ์หลายรายการ (ไม่ว่าประสบการณ์ดังกล่าวจะรวมถึงประสบการณ์ที่กลุ่มเป็นเจ้าของหรือไม่ก็ตาม) ถือว่าคุณตกลงและรับทราบว่าการยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้จะถือเป็นการยอมรับประสบการณ์ทั้งหมดที่คุณเป็นเจ้าของ 

6. การบำรุงรักษา Roblox อาจใช้อัปเกรด แพตช์ การแก้ไขบัก หรือการบำรุงรักษาอื่นๆ ให้กับบริการเสริมเป็นครั้งคราว (“การบำรุงรักษา”) Roblox จะใช้ความพยายามที่สมเหตุสมผลในเชิงพาณิชย์เพื่อแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้าเกี่ยวกับการบำรุงรักษาตามกำหนดการ (ยกเว้นการบำรุงรักษาฉุกเฉิน) และคุณตกลงที่จะใช้ความพยายามที่สมเหตุสมผลเพื่อปฏิบัติตามข้อกำหนดการบำรุงรักษาใดๆ ที่ Roblox แจ้งให้คุณทราบ

7. ค่าธรรมเนียมและการชำระเงิน

1. ค่าธรรมเนียมบริการเสริม Roblox กำหนดให้มีการชำระค่าธรรมเนียมสำหรับการใช้บริการเสริม (หรือบางส่วนของบริการเสริม) และคุณตกลงที่จะชำระค่าธรรมเนียมดังกล่าว ค่าธรรมเนียมสำหรับบริการเสริมที่เสนอแต่ละรายการจะเป็นไปตามที่ระบุไว้ในหน้าราคาบริการเสริม Roblox อาจเพิ่มหรือใช้ค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายใหม่สำหรับข้อเสนอบริการเสริมที่มีอยู่ใดๆ ได้ตลอดเวลาหลังจากแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ทั้งนี้ในขอบเขตสูงสุดที่อนุญาตภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ ค่าใช้จ่ายใหม่หรือที่เปลี่ยนแปลงใดๆ จะใช้บังคับกับข้อเสนอบริการเสริมที่เกี่ยวข้อง ณ วันที่ระบุไว้ในหนังสือแจ้งที่เกี่ยวข้อง หรือถ้าไม่ได้ระบุวันที่ดังกล่าว ก็จะมีผลทันที 
2. วิธีการชำระเงิน ในส่วนหนึ่งของขั้นตอนการลงทะเบียนเพื่อรับบริการเสริม คุณอาจถูกขอให้ระบุบัตรเครดิต บัตรเดบิต หรือวิธีการชำระเงินอื่นๆ ที่ Roblox ยอมรับ และอาจเชื่อมโยงวิธีการชำระเงินทางเลือกที่ Roblox ยอมรับกับบัญชีบริการเสริมของคุณ (“วิธีการชําระเงิน”) คุณอนุญาตให้ผู้ให้บริการชำระเงินบุคคลภายนอกของ Roblox บันทึกข้อมูลวิธีการชำระเงินที่คุณเลือก (เช่น ข้อมูลบัตรเครดิต) คุณรับรองและรับประกันว่าคุณมีสิทธิตามกฎหมายในการใช้วิธีการชำระเงินทั้งหมดที่คุณให้มา คุณอนุญาตให้ผู้ให้บริการชำระเงินบุคคลภายนอกของเราเรียกเก็บเงินจากคุณสำหรับการใช้บริการเสริม (ซึ่งธุรกรรมแต่ละรายการเรียกว่า "ธุรกรรม") โดยใช้วิธีการชำระเงินที่ถูกต้องซึ่งจัดเก็บไว้ในบัญชีบริการเสริมของคุณ เราอาจขอให้คุณให้ข้อมูลเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมของคุณ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการยืนยันตัวตนหรือที่อยู่เรียกเก็บเงินของคุณ การเริ่มธุรกรรมแสดงว่าคุณตกลงตามนโยบายการชำระเงินและการเรียกเก็บเงินในข้อตกลงนี้ รายละเอียดราคาที่ระบุไว้ในหน้าราคาบริการเสริม และนโยบายอื่นๆ ที่ Roblox แจ้งให้คุณทราบซึ่งใช้บังคับกับค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายดังกล่าว การชำระเงินทั้งหมดสำหรับธุรกรรมไม่สามารถขอคืนหรือโอนให้ผู้อื่นได้ ยกเว้นตามที่ระบุไว้โดยชัดแจ้งในข้อกำหนดสำหรับบริการเสริม
3. การเรียกเก็บเงิน เมื่อสิ้นสุดเดือนปฏิทินหรือช่วงเวลาอื่นที่ Roblox ระบุ (“ช่วงเวลาการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมคงค้าง”) Roblox จะออกใบเรียกเก็บเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ให้กับคุณสำหรับค่าใช้จ่ายทั้งหมดตามการใช้งานบริการเสริมของคุณในช่วงเวลาการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมคงค้างที่เกี่ยวข้อง หาก Roblox ตัดสินใจอย่างสมเหตุสมผลโดยอิงจากหลักฐานที่มีให้เราว่าคุณมีความเสี่ยงที่จะไม่ชำระเงินหรือบัญชีบริการเสริมของคุณมีแนวโน้มจะฉ้อโกง เราอาจเรียกเก็บเงินจากคุณบ่อยขึ้น คุณตกลงที่จะชำระค่าธรรมเนียมทั้งหมดในสกุลเงินที่ระบุไว้ในใบแจ้งหนี้ คุณอนุญาตให้ Roblox หรือผู้ประมวลผลบริการชำระเงินบุคคลภายนอกของเราเรียกเก็บเงิน (และคุณจะชำระ) ค่าธรรมเนียมทั้งหมดทันทีเมื่อสิ้นสุดช่วงเวลาการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมคงค้างโดยใช้วิธีการชำระเงินที่เชื่อมโยงกับบัญชีบริการเพิ่มเติมของคุณ เว้นแต่กฎหมายจะกำหนดไว้ คุณจะไม่สามารถยกเลิกภาระผูกพันของคุณในการชำระค่าธรรมเนียมทั้งหมดได้ การวัดการใช้งานบริการเพิ่มเติมของคุณของ Roblox ถือเป็นที่สิ้นสุด เราอาจแจ้งให้คุณทราบหากการวัดการใช้งานของคุณใกล้เคียงกับขีดจำกัดหรือขีดสูงสุดที่คุณเลือกในการตั้งค่าในศูนย์กลางครีเอเตอร์ Roblox ไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องจัดทำใบเรียกเก็บเงินหลายใบ คุณมีภาระผูกพันที่จะชำระค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องทั้งหมดโดยไม่ต้องให้ Roblox แจ้งเตือนคุณเกี่ยวกับขีดจำกัดการใช้งานของคุณ หมายเลขใบสั่งซื้อบนใบแจ้งหนี้ของ Roblox หรืออย่างอื่นใด
4. การค้างชำระ หากการชำระเงินใดๆ ที่ทำผ่านวิธีการชำระเงินที่คุณเลือกถูกปฏิเสธ ระงับ ไม่ได้รับโดย Roblox หรือผู้ให้บริการชำระเงินบุคคลภายนอกของเรา หรือถูกส่งคืนโดยไม่ได้รับการชำระเงินด้วยเหตุผลใดๆ ก็ตาม: (1) เราอาจปิดใช้งาน จำกัด ยับยั้ง ระงับ หรือยกเลิกการเข้าถึงบริการเพิ่มเติมของคุณ (ทั้งหมดหรือบางส่วนในแต่ละกรณี) จนกว่าการชำระเงินของคุณจะได้รับการดำเนินการอย่างถูกต้อง (2) อาจมีค่าใช้จ่ายเกิดขึ้นต่อไปและคุณต้องรับผิดต่อเราสำหรับค่าธรรมเนียม ต้นทุน ค่าใช้จ่าย หรือจำนวนเงินอื่นใดที่เกิดขึ้นกับเราในการเรียกเก็บยอดเงินที่เกิดจากการปฏิเสธ การระงับ หรือการส่งคืนดังกล่าว (และเราอาจเรียกเก็บจำนวนเงินดังกล่าวจากคุณ) และ (3) เราอาจเรียกเก็บค่าธรรมเนียมล่าช้าสูงสุดเท่ากับจำนวนเงินสูงสุดที่กฎหมายอนุญาตจากวันครบกำหนดชำระเงินจนกว่าจะชำระเต็มจำนวน
5. ค่าธรรมเนียมส่วนเกิน หากคุณใช้งานเกินขีดจำกัดเริ่มต้นสำหรับบริการบางอย่างและมีค่าใช้จ่ายเกิดขึ้น แต่ไม่มีวิธีการชำระเงินที่ถูกต้องในระบบ คุณอนุญาตให้ Roblox หัก Robux จากยอดคงเหลือ Robux ของคุณในจำนวนที่สอดคล้องกับการใช้งานบริการเกินกำหนด Roblox จะแจ้งให้คุณทราบหากมีการหักเงินดังกล่าว หากยอดคงเหลือ Robux ของคุณไม่เพียงพอที่จะครอบคลุมจำนวนเงินที่ค้างชำระ Roblox อาจ (ก) ระงับการใช้ Robux และ (ข) ตั้งค่าประสบการณ์ที่เกินขีดจำกัดบริการที่เกี่ยวข้องให้เป็นส่วนตัวจนกว่าคุณจะชำระจำนวนเงินที่ค้างชำระคืน การใช้งานบริการเกินกว่าขีดจำกัดที่กำหนดไว้ ถือว่าคุณยอมรับการอนุญาตให้เรียกคืนเงินนี้แล้ว
6. ​ข้อโต้แย้งเรื่องการชำระเงินและการคืนเงิน​ ในกรณีที่มีข้อโต้แย้งเกี่ยวกับค่าธรรมเนียมที่คุณชำระให้กับ Roblox หาก Roblox ได้ตรวจสอบข้อโต้แย้งโดยสุจริตใจแล้ว และตัดสินว่าความไม่ถูกต้องในการเรียกเก็บเงินบางประการนั้นเกิดจากเรา เราจะไม่ออกใบแจ้งหนี้ที่แก้ไขแล้ว แต่จะคืนเงินจำนวนที่โต้แย้งให้กับคุณแทน การคืนเงินโดยเราสำหรับความไม่ถูกต้องในการเรียกเก็บเงินภายใต้หัวข้อนี้จะเป็นเงินสดเท่านั้นสำหรับบริการเพิ่มเติม ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดบริการเพิ่มเติมนี้ที่กำหนดให้เราขยายเครดิตให้กับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ยกเว้นตามที่ระบุไว้ในหัวข้อนี้หรือหัวข้อ 10(ค) ด้านล่าง คุณจะไม่ได้รับเครดิตอื่นใด (หรือเงินคืน) สำหรับส่วนของค่าธรรมเนียมใดๆ ที่ชำระให้กับ ROBLOX สำหรับบริการเพิ่มเติม หากต้องการส่งข้อโต้แย้ง โปรดติดต่อบริการช่วยเหลือของ Roblox ที่ https://www.roblox.com/support
7. ภาษีธุรกรรม คุณจะต้องรับผิดชอบสำหรับภาษีธุรกรรมใดๆ และจะต้องชำระค่าธรรมเนียมให้กับ Roblox โดยไม่มีการลดหย่อนภาษีธุรกรรมใดๆ หาก Roblox จำเป็นต้องเก็บหรือชำระภาษีธุรกรรมใดๆ ภาษีธุรกรรมดังกล่าวจะเรียกเก็บจากคุณ และคุณจะต้องชำระภาษีธุรกรรมดังกล่าวให้กับ Roblox คุณตกลงที่จะให้ข้อมูลระบุตัวตนผู้เสียภาษีที่เกี่ยวข้องแก่เราซึ่ง Roblox อาจต้องการตามกฎหมายที่ใช้บังคับเพื่อตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปฏิบัติตามกฎระเบียบและหน่วยงานด้านภาษีที่เกี่ยวข้องในเขตอำนาจศาลที่เกี่ยวข้อง คุณจะเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการชำระเงิน (หรือชดใช้เงินให้กับ Roblox) สำหรับภาษี ดอกเบี้ย ค่าปรับ หรือเบี้ยปรับใดๆ ที่เกิดจากการแจ้งข้อมูลผิดพลาดโดยคุณ

8. สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา

1. ทรัพย์สินทางปัญญาของ Roblox ระหว่างคุณและ Roblox นั้น Roblox จะถือครองสิทธิ์ทั้งหมดในและต่อบริการเพิ่มเติม ซึ่งถือเป็นทรัพย์สินทางปัญญาของ Roblox ยกเว้นตามที่ระบุไว้โดยชัดแจ้งในข้อกำหนดบริการเพิ่มเติมนี้ Roblox จะไม่ให้สิทธิ์ใดๆ แก่คุณ ไม่ว่าจะเป็นโดยนัยหรืออื่นๆ ในทรัพย์สินทางปัญญาของ Roblox หรือสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาอื่นใด
2. การโอนความเป็นเจ้าของแบบกลุ่ม หากคุณต้องการโอนความเป็นเจ้าของกลุ่มใดๆ ที่คุณเป็นเจ้าของให้กับผู้ใช้รายอื่น ในฐานะที่คุณเป็นเจ้าของในขณะนั้น คุณจะต้องมีคุณสมบัติเป็นไปตามเกณฑ์บางประการเพื่อเริ่มขั้นตอนการโอน เกณฑ์ดังกล่าวอาจรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การปิดใช้งานบริการเพิ่มเติมใดๆ ที่เปิดใช้งานสำหรับกลุ่มดังกล่าว และการชำระยอดคงเหลือหรือยอดที่ต้องชำระสำหรับกลุ่มดังกล่าว การไม่ทำเช่นนั้นจะทำให้คุณไม่สามารถเริ่มต้นการโอนความเป็นเจ้าของดังกล่าวใดๆ ได้

9. การระงับ ทั้งนี้โดยไม่กระทบถึงนัยยะโดยทั่วไปของบทบัญญัติอื่นใดในข้อกำหนดเหล่านี้ หาก Roblox ตระหนักทราบว่าการที่คุณใช้บริการเพิ่มเติม หรือบุคคลภายนอกที่อยู่ภายใต้การควบคุม การจัดการ หรือการดูแลของคุณละเมิดข้อกำหนดบริการเพิ่มเติมเหล่านี้หรือข้อกำหนดของ Roblox ทาง Roblox อาจแจ้งให้คุณทราบและขอให้คุณแก้ไขการละเมิดนั้น หาก Roblox ขอให้คุณแก้ไขการละเมิดและคุณไม่ดำเนินการ Roblox อาจปิด จำกัด หรือระงับการเข้าถึงและการใช้งานบริการเพิ่มเติมของคุณทั้งหมดหรือบางส่วนจนกว่าการละเมิดจะได้รับการแก้ไข ทั้งนี้โดยไม่คำนึงถึงข้อความใดๆ ที่ขัดแย้งกันในข้อกำหนดบริการเพิ่มเติมนี้ Roblox อาจปิด จำกัด หรือระงับการใช้งานหรือการเข้าถึงบริการเพิ่มเติมของคุณทั้งหมดหรือบางส่วนทันที หาก Roblox เชื่ออย่างสมเหตุสมผลว่าการระงับดังกล่าวมีความจำเป็นโดยไม่จำกัดเพียงเพื่อปฏิบัติตามกฎหมายที่ใช้บังคับ จัดการกับความเสี่ยงด้านความปลอดภัยที่สำคัญ หรือหลีกเลี่ยงภาระทางเศรษฐกิจหรือทางเทคนิคที่สำคัญ Roblox อาจยกเลิกการระงับใดๆ เมื่อสถานการณ์ที่ทำให้เกิดการระงับได้รับการแก้ไขแล้ว

10. ระยะเวลาและการยกเลิก

1. ระยะเวลา ข้อกำหนดบริการเพิ่มเติมเหล่านี้จะเริ่มต้นเมื่อคุณยอมรับข้อกำหนดบริการเพิ่มเติมเหล่านี้หรือดาวน์โหลด ติดตั้ง หรือเข้าถึงบริการเพิ่มเติมเป็นครั้งแรก และจะดำเนินต่อไปจนกว่าจะยกเลิกตามที่ระบุไว้ด้านล่าง (“ระยะเวลา”)
2. การยกเลิกโดย Roblox Roblox อาจยกเลิกข้อกำหนดบริการเสริมและบริการเสริมเหล่านี้ เพื่อความสะดวกของ Roblox เองเมื่อใดก็ได้ โดยแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษรสามสิบ (30) วัน ตามขอบเขตที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต Roblox มีสิทธิ์ใช้ดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียวในการดำเนินการดังนี้: ยกเลิกข้อกำหนดบริการเสริม ระงับ ปรับเปลี่ยน จำกัด หรือยกเลิกการเข้าถึงหรือการใช้บริการเสริมของคุณ (ทั้งหมดหรือบางส่วน) ทันทีที่มีการแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรถึงคุณ เมื่อเกิดกรณีต่อไปนี้: (1) คุณหรือบุคคลที่สามที่อยู่ภายใต้การควบคุม จัดการ หรือกำกับดูแลของคุณ ละเมิดข้อกำหนดบริการเสริมเหล่านี้หรือข้อกำหนดของ Roblox (2) คุณได้รับแจ้งเตือนการไม่ชำระเงิน (ผ่านอีเมลหรือหน้ากิจกรรมในศูนย์กลางครีเอเตอร์) หลังจากที่คุณไม่ได้ชำระค่าธรรมเนียมหรือยอดค้างชำระอื่นๆ แก่ Roblox ภายในกำหนดเวลาชำระเงิน (รวมถึงกรณีที่วิธีการชำระเงินที่ลงทะเบียนไว้ไม่สำเร็จ) และคุณยังไม่ได้ชำระยอดดังกล่าวภายในระยะเวลาผ่อนผันที่ระบุในประกาศหลังการรับแจ้ง (3) คุณไม่เป็นไปตามหรือขาดคุณสมบัติที่กำหนดไว้ในข้อ 3 หรือ (4) มีเหตุผลอื่นใดตามที่ระบุไว้ในข้อกำหนดของ Roblox เพื่อความชัดเจน การยกเลิกหรือการระงับบัญชีบริการเสริมของคุณจะไม่เป็นการยกเลิกหรือระงับบัญชี Roblox ของคุณโดยอัตโนมัติ เนื่องจากข้อกำหนดคุณสมบัติสำหรับบัญชี Roblox ของคุณแยกจากบัญชีบริการเสริม อย่างไรก็ตาม หากบัญชี Roblox ของคุณถูกยกเลิก จะเป็นการยกเลิกบัญชีบริการเสริมของคุณด้วย หรือหากบัญชี Roblox ของคุณถูกระงับ จะเป็นการระงับบัญชีบริการเสริมของคุณจนกว่าจะมีการแจ้งให้ทราบต่อไป
3. การยกเลิกโดยครีเอเตอร์ คุณสามารถหยุดใช้บริการเสริมได้ตลอดเวลา คุณอาจยกเลิกข้อกำหนดบริการเสริมเหล่านี้ได้ทุกเมื่อ โดยการปิดใช้งานการใช้งานบนหน้าบริการเสริมภายใต้ประสบการณ์ของคุณในศูนย์กลางครีเอเตอร์ ตามคำแนะนำที่ระบุไว้ในศูนย์กลางครีเอเตอร์ 
   1. คุณจะยังคงต้องรับผิดชอบต่อการชำระค่าธรรมเนียมที่เหลือทั้งหมด (รวมทั้งภาษีธุรกรรมที่เกี่ยวข้อง) ที่เกิดขึ้นจนถึงวันที่ยกเลิก หากคุณยกเลิก สิทธิ์ในการใช้งานบริการเสริมของคุณจะสิ้นสุดลงทันทีโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 
   2. นอกเหนือจากที่ระบุในข้อกำหนดตามภูมิภาค หากมีการยกเลิกการใช้บริการเสริมหรือข้อกำหนดบริการเสริมเหล่านี้ คุณจะไม่มีสิทธิ์ขอคืนค่าธรรมเนียมใดๆ ที่ได้ชำระให้ Roblox
4. ผลของการยกเลิก หากข้อกำหนดบริการเสริมเหล่านี้สิ้นสุดลง จะถือว่า: (1) สิทธิ์ทั้งหมดและการเข้าถึงบริการเสริมจะสิ้นสุดลง เว้นแต่จะมีการอธิบายไว้เป็นอย่างอื่นในข้อกำหนดบริการเสริมเหล่านี้ และ (2) คุณจะต้องชำระค่าธรรมเนียมทั้งหมดที่คุณต้องจ่ายให้กับ Roblox ทันทีเมื่อคุณได้รับใบแจ้งหนี้ทางอิเล็กทรอนิกส์ฉบับสุดท้ายหรือตามที่ระบุไว้ในใบแจ้งหนี้ฉบับสุดท้าย
5. การคงมีผลบังคับใช้ต่อไป เมื่อมีการยกเลิกหรือยุติบริการเสริม บัญชีบริการเสริมของคุณ หรือบัญชี Roblox ของคุณ ข้อกำหนดบริการเสริมเหล่านี้ในข้อต่อไปนี้จะมีผลบังคับใช้ต่อไป: ข้อ 7 (เกี่ยวกับค่าธรรมเนียมคงเหลือที่ต้องชำระ หากมี) ข้อ 8, 10(ง), 10(จ), 11, 13, 14 และ 15

11. ข้อจำกัดความรับผิดชอบประกัน บริการเสริมนี้จัดเตรียมให้ "ตามสภาพจริง" และ "ตามที่พร้อมใช้งาน" พร้อมข้อบกพร่องทั้งหมด โดยไม่มีการรับประกันใดๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย ตามขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต สำหรับส่วนใดส่วนหนึ่งของบริการเสริม คุณเข้าใจและตกลงว่า Roblox ขอปฏิเสธการรับประกันทั้งหมด ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย ตามกฎหมาย หรือในลักษณะอื่นใด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการรับประกันโดยปริยายของความสามารถในการซื้อขายได้ ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ และคุณภาพที่น่าพอใจ เราไม่รับประกันว่าบริการเสริมจะเป็นไปตามความต้องการของคุณ หรือจะพร้อมให้บริการอย่างต่อเนื่อง ปลอดภัย หรือปราศจากข้อผิดพลาด

12. บริการเวอร์ชัน Beta บริการเวอร์ชัน BETA ใดๆ ได้รับการจัดเตรียมให้ "ตามสภาพจริง" และ "ตามที่พร้อมใช้งาน" พร้อมข้อบกพร่องทั้งหมด โดยไม่มีการรับประกันใดๆ ทั้งโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย การใช้เทคโนโลยี ซอฟต์แวร์ บริการ หรือคุณสมบัติอื่นๆ ที่ Roblox มีพร้อมให้บริการในช่วงทดลองใช้งานเวอร์ชันเบต้าก่อนเปิดตัวในเชิงพาณิชย์ทั่วไปต่อสาธารณะ (“บริการเวอร์ชันเบต้า”) ถือเป็นความเสี่ยงของตัวคุณเอง และการใช้งานดังกล่าวอาจรวมถึงจุดบกพร่องทั้งที่ทราบและไม่ทราบ Roblox ไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องให้บริการเวอร์ชัน Beta ไม่ว่าจะเปิดให้ใช้งานนานเท่าใด หรือมีการเก็บค่าใช้จ่ายหรือไม่ หรือไม่มีความจำเป็นต้องให้บริการเวอร์ชัน Beta เลย ภาระผูกพันของคุณเกี่ยวกับการใช้บริการเสริม รวมถึงข้อจำกัดและเงื่อนไขใดๆ ในการใช้งานของคุณตามที่ระบุไว้ในข้อกำหนดบริการเสริมเหล่านี้ มีผลบังคับใช้กับการใช้บริการเวอร์ชัน Beta ของคุณด้วย

13. การชดใช้ค่าเสียหาย คุณจะต้องปกป้องและชดใช้ค่าเสียหายแก่กลุ่มที่เกี่ยวข้องจากและต่อทุกข้อเรียกร้อง ความรับผิด ความเสียหาย ความสูญเสีย และค่าใช้จ่าย รวมถึงค่าทนายความและค่าใช้จ่ายที่สมเหตุสมผล ซึ่งเกิดขึ้นจากหรือเชื่อมโยงในทางใดทางหนึ่งกับ: (ก) การเข้าถึง การใช้ หรือการกล่าวอ้างการใช้บริการเสริมของคุณ หรือ (ข) การที่คุณละเมิด (1) ส่วนใดส่วนหนึ่งของข้อกำหนดบริการเสริมเหล่านี้ (2) การรับรอง การรับประกัน หรือข้อตกลงใดๆ ที่อ้างถึงในข้อกำหนดบริการเสริมเหล่านี้ หรือ (3) กฎหมายหรือข้อบังคับใดๆ ที่ใช้บังคับ Roblox ขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ต่างและควบคุมเรื่องใดๆ ที่คุณต้องชดใช้ค่าเสียหาย (โดยไม่จำกัดภาระผูกพันในการชดใช้ค่าเสียหายของคุณที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนั้น) ด้วยค่าใช้จ่ายของ Roblox เอง และในกรณีนั้น คุณตกลงที่จะร่วมมือกับการแก้ต่างของ Roblox ในการเรียกร้องนั้น

14. ข้อจำกัดความรับผิด ไม่ว่าในกรณีใดๆ ที่กลุ่มที่เกี่ยวข้องจะไม่รับผิดต่อคุณสำหรับค่าเสียหายโดยอ้อม ค่าเสียหายอันเนื่องมาจากการผิดสัญญา ค่าเสียหายพิเศษ ค่าเสียหายที่เป็นผลสืบเนื่อง หรือค่าเสียหายเชิงลงโทษ (รวมถึงค่าเสียหายจากการสูญเสียผลกำไร ค่าความนิยม หรือการสูญเสียที่จับต้องไม่ได้อื่นๆ) ไม่ว่าจะขึ้นอยู่กับการรับประกัน สัญญา การละเมิด (รวมถึงความประมาทเลินเล่อ) กฎหมาย หรือทฤษฎีทางกฎหมายอื่นใด และไม่ว่า ROBLOX จะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายนั้นหรือไม่ก็ตาม ทั้งนี้ในขอบเขตสูงสุดตามที่กฎหมายอนุญาต

ภายใต้ขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต ความรับผิดโดยรวมของฝ่ายที่เกี่ยวข้องที่มีต่อคุณสำหรับข้อเรียกร้องทั้งหมด (รวมถึงข้อเรียกร้องการรับประกัน) หรือสาเหตุของการฟ้องร้องที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดบริการเสริมเหล่านี้ หรือจากการใช้หรือไม่สามารถใช้บริการเสริม จะจำกัดอยู่ที่: (ก) จำนวนเงินรวมที่คุณได้ชำระหรือที่ต้องชำระให้แก่ Roblox ภายใต้ข้อกำหนดบริการเสริมเหล่านี้ในช่วงสิบสองเดือนก่อนหน้าเวลาที่คุณแจ้งข้อเรียกร้องต่อ Roblox หรือ (ข) ในขอบเขตที่คุณไม่ได้ชำระเงินใดๆ ให้แก่ Roblox ในช่วงสิบสอง (12) เดือนก่อนหน้าเวลาที่คุณแจ้งข้อเรียกร้องต่อ Roblox จะจำกัดอยู่ที่ $1,000 ดอลลาร์สหรัฐ

15. กฎหมายที่ใช้บังคับ ข้อกำหนดบริการเสริมเหล่านี้อยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียโดยไม่คำนึงถึงหลักการว่าด้วยการขัดกันแห่งกฎหมาย เว้นแต่จะเป็นคดีในศาลคดีมโนสาเร่ ข้อโต้แย้งใดๆ ที่ไม่อยู่ภายใต้ข้อตกลงอนุญาโตตุลาการ ตามที่ระบุในข้อ 11 ของข้อกำหนด Roblox (รวมถึงกรณีที่ข้อตกลงการใช้อนุญาโตตุลาการไม่สามารถบังคับใช้ได้ด้วยเหตุผลใดก็ตาม) จะสามารถนำไปฟ้องร้องได้เฉพาะในศาลรัฐบาลกลางหรือศาลของรัฐแห่งเทศมณฑลซานมาเทโอ รัฐแคลิฟอร์เนียเท่านั้น และคุณกับ Roblox ยินยอมให้ศาลเหล่านั้นมีเขตอำนาจในการพิจารณาคดี ยกเว้นกรณีที่ข้อบังคับการคุ้มครองข้อมูลทั่วไปของสหภาพยุโรปกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น