Nutzungsbedingungen von Roblox

Nachfolgend finden Sie eine Liste von Roblox-Begriffen samt Kurzbeschreibung, was und wen diese Begriffe abdecken. Das soll Ihnen den Einstieg erleichtern.

• Nutzungsbedingungen – die Nutzungsbedingungen gelten für alle Benutzer der Dienste (einschließlich der Creatoren) und bieten einen Überblick und die damit verbundenen Regeln für Dinge wie (i) die Kontoerstellung, (ii) die Nutzung von Robux, (iii) den Handel mit virtuellen Gegenständen und (iv) Aktivitäten, die auf der Plattform verboten sind. Die Nutzungsbedingungen umfassen auch einige der mehr technischen rechtlichen Bedingungen, die die Nutzung der Dienste regeln, einschließlich des Rechts an geistigem Eigentum, der Online-Sicherheit, der Haftungsausschlüsse und anderer sehr wichtiger rechtlicher Bedingungen.
• Nutzungsbedingungen für Creatoren – die Nutzungsbedingungen von Roblox für Creatoren gelten für Creatoren, die in ihrer Eigenschaft als Creator handeln, und umfassen Dinge wie (i) die Nutzung von Roblox Studio, (ii) das Angebot von Erlebnissen und virtuellen Gegenständen, (iii) die Nutzung von Musik auf der Plattform, (iv) auf der Plattform verbotene Aktivitäten und (v) mehr.
• DevEx-Bedingungen – die DevEx-Bedingungen gelten für diejenigen Creatoren, die von Roblox in das Developer Exchange-Programm (das „DevEx-Programm“) aufgenommen wurden. Sie decken die Bedingungen für die Beteiligung am DevEx-Programm ab.
• Community-Standards von Roblox – die Community-Standards von Roblox gelten für alle Benutzer der Dienste und beschreiben, welche Art von Verhalten bei der Nutzung der Dienste zulässig bzw. unzulässig ist.
• DMCA-Leit- und -Richtlinien – die DMCA-Leit- und -Richtlinien von Roblox enthalten Anweisungen, was Rechteinhaber und Benutzer tun sollen, wenn sie auf der Plattform auf Inhalte stoßen, die nach Ansicht eines Rechteinhabers oder Benutzers gegen ihre Rechte verstoßen oder diese Rechte anderweitig verletzen.
• Leitlinien für die Nutzung von Namen und Logo von Roblox innerhalb der Community – die Leitlinien für die Nutzung von Namen und Logo von Roblox innerhalb der Community („TM-Richtlinien von Roblox“) gelten für alle Benutzer und decken die Bedingungen ab, unter denen Benutzer bestimmte geistige Eigentumsrechte von Roblox nutzen dürfen.

• Datenschutzrichtlinie – die Roblox-Datenschutzrichtlinie („Datenschutzrichtlinie“) beschreibt die Bedingungen, die für Benutzerdaten und die Verwendung dieser Daten durch Roblox gelten.
• Erklärung zur Barrierefreiheit von Roblox – die Erklärung zur Barrierefreiheit von Roblox gibt Auskunft über das Bestreben von Roblox, die Dienste für Menschen mit Behinderungen zugänglich und nutzbar zu halten und allen Benutzern ein unterhaltsames, sicheres und gerechtes Erlebnis zu ermöglichen.
• Allgemeiner Gesundheitshinweis – der allgemeine Gesundheitshinweis enthält einige Informationen zu potenziellen Gesundheitsproblemen, die Benutzer bei der Nutzung der Dienste möglicherweise erleben können. Bitte lesen Sie diese sorgfältig durch, bevor Sie sich die Dienste ansehen oder darüber ein Spiel beginnen.

Anhänge für die Volksrepublik China, Japan, die Europäische Union und Großbritannien

Bitte beachten Sie, dass für die Interaktionen eines Benutzers mit UGCs (User Generated Content – benutzergenerierten Inhalten), die von chinesischen Creatoren auf der Plattform veröffentlicht wurden, die für die Erstellung Luobu Studio verwenden, ergänzende Bestimmungen gelten. Gleiches gilt für Einsendungen von UGCs zum Luobulesi-Spiel durch Creatoren, die für die Verbreitung innerhalb der Volksrepublik China bestimmt sind. Unter diesen Umständen gilt für Sie Anhang A. Bitte beachten Sie weiter, dass auch für Benutzer in Japan ergänzende Bestimmungen gelten. Wenn Sie ein Benutzer in Japan sind, gilt für Sie Anhang B. Bitte beachten Sie auch, dass für Benutzer in der EU/dem EWR und in Großbritannien (gemeinschaftlich bezeichnet als „Europa“) ebenfalls ergänzende Bestimmungen gelten. Wenn Sie ein Benutzer in Europa sind, gilt für Sie Anhang C.

1. Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen. Durch die Nutzung der Dienste stimmt der Benutzer diesen Nutzungsbedingungen und allen anderen Geschäftsbedingungen von Roblox zu, die sich in den „Rechtlichen Geschäftsbedingungen von Roblox“ finden. Der Benutzer kann diesen Nutzungsbedingungen oder anderen Geschäftsbedingungen von Roblox nicht zustimmen, wenn ihm dies gesetzlich nicht gestattet ist oder er unter 18 Jahre alt ist. Benutzer unter 18 Jahren („minderjährige Benutzer“) brauchen die Erlaubnis eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten („Erziehungsberechtigter“), der ihnen die Nutzung der Dienste gestattet und diesen Nutzungsbedingungen sowie den anderen anwendbaren Geschäftsbedingungen von Roblox zustimmt. Durch seine Gestattung der Nutzung der Dienste durch einen minderjährigen Benutzer unterwirft sich der Erziehungsberechtigte des minderjährigen Benutzers diesen Nutzungsbedingungen und allen anderen anwendbaren Geschäftsbedingungen von Roblox. Weiter erklärt er dadurch seine Zustimmung zu seiner Verantwortung für die Aktivitäten des minderjährigen Benutzers innerhalb der Dienste. Wenn der Benutzer (oder der Erziehungsberechtigte eines minderjährigen Benutzers, wie jeweils zutreffend) diesen Nutzungsbedingungen oder anderen Geschäftsbedingungen von Roblox nicht zustimmt, darf der Benutzer die Dienste nicht nutzen.
2. Änderungen der Nutzungsbedingungen. Roblox informiert den Benutzer im Voraus über alle wesentlichen Aktualisierungen oder Änderungen dieser Nutzungsbedingungen und aller anderen Geschäftsbedingungen von Roblox. Die Benachrichtigung kann erfolgen: (i) Für Benutzer durch jede angemessene Form der Benachrichtigung, einschließlich einer Benachrichtigung per E-Mail oder durch Veröffentlichung auf der Roblox-Website (www.roblox.com) und (ii) für Benutzer des DevEx-Programms per E-Mail. Dabei gelten nicht wesentliche Änderungen oder Aktualisierungen oder solche Änderungen, die sich auf neue Funktionen der Dienste oder Änderungen oder Aktualisierungen aus rechtlichen Gründen beziehen, als sofort und ohne vorherige Ankündigung wirksam. Ob Änderungen oder Aktualisierungen nicht wesentlicher Natur sind, bestimmt Roblox. Wenn der Benutzer mit Änderungen oder Aktualisierungen dieser Nutzungsbedingungen oder anderer Geschäftsbedingungen von Roblox nicht einverstanden ist, darf er die Dienste nicht mehr nutzen. Wenn der Benutzer die Dienste nutzt, nachdem Roblox Aktualisierungen dieser Nutzungsbedingungen oder anderer Geschäftsbedingungen von Roblox veröffentlicht hat, stimmt er dadurch den aktualisierten Nutzungsbedingungen und anderen Geschäftsbedingungen von Roblox zu. Alle Streitigkeiten, die durch diese Nutzungsbedingungen oder andere Geschäftsbedingungen von Roblox abgedeckt sind, unterliegen Ziffer 16 dieser Nutzungsbedingungen.
3. Aktualisierungen der Dienste. Roblox hat das Recht, die Dienste (oder Teile davon) jederzeit nach Ankündigung zu ändern oder auszusetzen. Eine solche Ankündigung kann per E-Mail an den Benutzer oder durch eine Benachrichtigung auf der Roblox-Website erfolgen. Diese Benachrichtigung gilt unmittelbar nach dem Absenden oder Verschicken einer solchen Mitteilung als erfolgt. Einer Haftung gegenüber den Benutzern setzt Roblox sich dadurch nicht aus. Roblox kann die Dienste aus beliebigen Gründen ändern, einschließlich zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften, zum Schutz der Benutzer oder zum Schutz des Rufs von Roblox. Diese Nutzungsbedingungen und alle anderen anwendbaren Geschäftsbedingungen von Roblox regeln auch alle Aktualisierungen der Dienste, die Roblox dem Benutzer gegenüber vornimmt oder bereitstellt. Etwas anderes gilt dann, wenn die Aktualisierung eine separate Lizenz enthält. In einem solchen Fall gelten die Bedingungen dieser Lizenz.
4. Kündigung der Nutzungsbedingungen. Im Falle einer Kündigung dieser Nutzungsbedingungen oder anderer Geschäftsbedingungen von Roblox erlöschen die beiderseitigen Rechte und Pflichten von Roblox und dem Benutzer. Alle Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen oder anderer Geschäftsbedingungen von Roblox, die auch nach Beendigung oder Kündigung bestehen bleiben, gelten jedoch weiter.

1. Ein Konto erstellen. Um auf einige Elemente der Dienste zugreifen zu können, müssen Benutzer ein Roblox-Konto („Konto“) erstellen. Der Benutzer verpflichtet sich, Roblox stets wahrheitsgemäße Informationen bereitzustellen und diese Informationen auf dem neuesten Stand zu halten. Denken Sie daran: Roblox kann Maßnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass die Informationen, die Benutzer Roblox bereitstellen, zutreffend sind. Ein Benutzer darf niemals anderen Personen die Nutzung eines Benutzerkontos gestatten. Eine Ausnahme gilt lediglich für einen Erziehungsberechtigten in Bezug auf einen minderjährigen Benutzer. Wenn ein Benutzer der Meinung ist, dass sein Konto nicht sicher ist, muss er Roblox unverzüglich davon in Kenntnis setzen. Dies geschieht, indem er sich an den Roblox Support wendet. Wenn jemand einen Benutzer nach seinem Passwort oder nach personenbezogenen Daten fragt, muss der Benutzer dies sofort melden. Dies geschieht über die Funktion „Missbrauch melden“.
2. Aussetzung oder Kündigung eines Kontos. Wenn der Benutzer gegen diese Nutzungsbedingungen oder andere anwendbare Geschäftsbedingungen von Roblox verstößt, endet dadurch sein Recht, die Dienste zu nutzen. Als Reaktion auf den Verstoß eines Benutzers gegen diese Nutzungsbedingungen (oder andere anwendbare Geschäftsbedingungen von Roblox) kann Roblox ferner (i) ein Benutzerkonto oder den Zugriff eines Benutzers auf die Dienste aussetzen oder kündigen oder (ii) virtuelle Gegenstände oder andere Inhalte entfernen, die der Benutzer innerhalb der Dienste besitzt. Roblox kann ein Benutzerkonto auch gemäß seiner Richtlinie zur Kündigung unter angemessenen Umständen kündigen, wenn Roblox nach seinem alleinigen Ermessen zu dem Schluss kommt, dass der Benutzer ein Wiederholungstäter ist, so wie dieser Begriff im Digital Millennium Copyright Act verwendet wird. Benutzer, die gegen diese Nutzungsbedingungen oder andere anwendbare Geschäftsbedingungen von Roblox verstoßen, haben Roblox gegenüber keinerlei Ansprüche. Daher sollten alle Benutzer darauf achten, die Regeln zu befolgen! Für alle minderjährigen Benutzer kann ein Erziehungsberechtigter Roblox bitten, dessen Konto zu kündigen. Dafür muss der Erziehungsberechtigte sich an den Roblox Support wenden.

1. Was sind Robux? „Robux“ ist die offizielle Währung der Plattform. Sie kann von Benutzern verwendet werden, um auf der Plattform Dinge wie virtuelle Gegenstände und Zugang zu Erlebnissen zu erwerben. Robux besitzt keinen Wert in realer Währung. Das bedeutet, dass Robux kein Ersatz für reale Währung sind und auf Robux-Guthaben keine Sparzinsen anfallen. Sofern in den Geschäftsbedingungen von Roblox nicht anderweitig festgelegt, können Robux nicht gegen eine andere Währung eingelöst werden und Roblox ist nicht verpflichtet, Robux gegen etwas anderes von Wert einzutauschen. Denken Sie daran: Lediglich Personen, die 18 Jahre und älter sind, dürfen Robux kaufen oder andere Transaktionen mit echtem Geld auf der Plattform vornehmen.
2. Lizenz zur Nutzung von Robux. Wenn der Benutzer Robux kauft, erwirbt er dadurch lediglich eine eingeschränkte, nicht erstattungsfähige, nicht übertragbare (eine Übertragung ist nur zulässig wie in Ziffer 4 unten und in Ziffer 2 der Nutzungsbedingungen für Creatoren ausdrücklich vorgesehen), widerrufliche Lizenz zur Nutzung von Robux. Diese Lizenz gestattet die Nutzung ausschließlich für die persönliche Unterhaltung des Benutzers in Verbindung mit den Diensten und in der von Roblox in den geltenden Geschäftsbedingungen von Roblox für zulässig erklärten Weise. Die Lizenz des Benutzers zur Nutzung von Robux endet mit der Kündigung dieser Nutzungsbedingungen oder des Benutzerkontos oder so, wie in den Geschäftsbedingungen von Roblox anderweitig beschrieben.
3. Möglichkeiten, Robux zu erhalten. Benutzer können auf folgende Weise eine eingeschränkte Lizenz zur Nutzung von Robux erwerben: (i) Durch den Kauf oder anderweitigen Erhalt von Robux direkt von Roblox; (ii) durch den Kauf von Mitgliedschaften, die einen bestimmten Betrag an Robux umfassen; (iii) durch den Verkauf von UGCs innerhalb der Dienste (wie beschrieben in Ziffer 2 der Nutzungsbedingungen für Creatoren); (v) durch den Handel mit virtuellen Gegenständen mit anderen Benutzern (wie beschrieben weiter unten in Ziffer 4 (d)); oder (vi) über andere Wege, die Roblox manchmal bereitstellen kann.
4. Robux sind nicht erstattungsfähig. Alle Zahlungen für den Erwerb von Robux sind endgültig. Sie können nicht erstattet werden. Eine Ausnahme gilt nur, soweit das Gesetz dies verlangt. Benutzer dürfen Robux nur über die Dienste und wie ausdrücklich von Roblox gestattet verwenden oder vertreiben. Jede Verwendung oder versuchte Verwendung von Robux unter Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen von Roblox ist nichtig (wird also automatisch storniert) und kann zu einer sofortigen Kündigung des Kontos des Benutzers und Beendigung des Rechts des Benutzers führen, Robux zu nutzen. Roblox erkennt Dienste Dritter nicht an, die Benutzern den Verkauf, die Übertragung oder die anderweitige Nutzung von Robux ermöglichen, und übernimmt keine Verantwortung dafür. Die Nutzung solcher Dienste durch einen Benutzer stellt einen Verstoß gegen die Geschäftsbedingungen von Roblox dar.
5. Die Regeln für Robux können sich ändern. Roblox kann für Robux jederzeit Grenzen festlegen (z. B. regeln, wie viele Robux ein Benutzer erwerben kann) oder andere Schritte unternehmen, die den wahrgenommenen Wert von Robux ändern (z. B. den Kaufpreis senken). Mit Ausnahme der in diesen Nutzungsbedingungen gewährten eingeschränkten Lizenzen besitzt und behält Roblox alle Rechte an Robux. Dies umfasst auch das Recht, die Lizenz eines Benutzers zur Nutzung von Robux ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Zahlungspflichten oder einer Haftung dem Benutzer gegenüber setzt Roblox sich dadurch nicht aus. Roblox übernimmt keine Gewährleistung für Robux, deren Verfügbarkeit, Qualität oder Wert.

1. Erwerb von Dingen über die Dienste. Benutzer können Robux ausschließlich über die Dienste ausgeben, um virtuelle Gegenstände, Erlebnisse und andere von Roblox oder Creatoren angebotene Dinge zu erwerben. Das Ausgeben von Robux über die Dienste dient ausschließlich der persönlichen Unterhaltung eines Benutzers und begründet keinen rechtlich durchsetzbaren Vertrag zwischen dem Benutzer und Roblox oder einem Creator. Der Benutzer, der Robux ausgibt, erwirbt aufgrund solcher Transaktionen keine durchsetzbaren gesetzlichen Rechte.
   1. Erwerb von Dingen von Creatoren. Wenn ein Benutzer Robux ausgibt, um etwas von einem Creator zu erwerben, werden die Robux üblicherweise im Namen des Creators über die Dienste eingezogen. Etwas anderes gilt dann, wenn der Benutzer direkt mit dem Creator handelt.
   2. Erwerb von Dingen von Roblox. Wenn ein Benutzer Robux ausgibt, um etwas von Roblox zu erwerben, werden die Robux direkt an Roblox übertragen. Alle derartigen Übertragungen an Roblox sind endgültig und können, sofern die Richtlinien oder Praktiken von Roblox nicht etwas anderes vorsehen, nicht rückgängig gemacht werden. through its policies or practices, non-reversible.
2. Zusicherungen und Verantwortlichkeiten im Zusammenhang mit der Vornahme von Zahlungen. Beim Kauf von Robux oder Roblox Premium von Roblox sichert der Benutzer (oder ggf. der Erziehungsberechtigte des Benutzers) zu, dass er über das Recht verfügt, die von ihm gewählte Zahlungsmethode zu verwenden. Er sichert weiter zu, dass diese Zahlungsmethode über ein ausreichendes Guthaben zur Durchführung der fälligen Zahlung verfügt. Wenn der Benutzer der Meinung ist, dass jemand ohne seine Erlaubnis Zugriff auf sein Konto erhalten oder es verwendet hat, muss er Roblox so schnell wie möglich darüber informieren. Dies geschieht, indem er sich an den Roblox-Support wendet. Roblox behält sich das Recht vor, alle Konten mit unbefugten Gebühren zu schließen.
3. Kauf von Roblox Premium-Mitgliedschaften. Wenn ein Benutzer Roblox Premium kauft, ein sich verlängerndes Abonnement, erklärt er sich damit einverstanden, dass Roblox Premium sich automatisch verlängert. Er erklärt sich weiter einverstanden, dass Roblox berechtigt ist, dem Benutzer die entsprechenden Gebühren für das Abonnement in Rechnung zu stellen, bis der Benutzer es kündigt. Roblox informiert die Benutzer über Preiserhöhungen oder Änderungen der Abonnementbedingungen. Eine solche Benachrichtigung kann auf jede angemessene Weise erfolgen, einschließlich über eine Nachricht innerhalb der Plattform. Der Benutzer kann Roblox Premium jederzeit kündigen, indem er den Anweisungen folgt, die hier nachzulesen sind. Wenn ein Benutzer Roblox Premium kündigt, kann er den Dienst weiter für den Zeitraum nutzen, für den er bereits bezahlt hat. Also viel Spaß! Denken Sie daran: Lediglich Personen, die 18 Jahre und älter sind, dürfen Robux kaufen oder andere Transaktionen mit echtem Geld auf der Plattform vornehmen.
4. Entfernen von Gegenständen und UGCs aus den Diensten; keine Rückerstattungen. Roblox hat das Recht, nach seinem Ermessen die Verfügbarkeit von Inhalten ohne vorherige Ankündigung auszusetzen oder diese aus den Diensten zu entfernen. Dies umfasst unter anderem Erlebnisse, virtuelle Gegenstände und alle anderen UGCs. Roblox haftet nicht für Verluste, die dem Benutzer infolge einer solchen Aussetzung oder Entfernung entstehen. Roblox ist ferner nicht verpflichtet, Robux oder andere Gelder zurückzuerstatten, die der Benutzer für entfernte oder ausgesetzte Inhalte ausgegeben hat.
5. Handel auf der Plattform: Roblox ermöglicht es den Benutzern, auf der Plattform mit virtuellen Gegenständen zu handeln. Virtuelle Gegenstände können gegen andere virtuelle Gegenstände oder eine Kombination aus Robux und virtuellen Gegenständen eingetauscht werden. Wenn Benutzer auf der Plattform handeln, hat Roblox Anspruch auf eine Gebühr in Höhe von 30 % des Gesamtbetrags von Robux, der bei der Transaktion den Besitzer gewechselt hat. Wenn im Rahmen eines Handels keine Robux bezahlt wurden, steht Roblox im Zusammenhang damit keine Gebühr zu.

1. Mitteilung. Wir respektieren die geistigen Eigentumsrechte anderer und verlangen dasselbe auch von Ihnen. Wenn Sie ein Urheberrechtsinhaber oder ein Vertreter eines Urheberrechtsinhabers und der Ansicht sind, dass Inhalte der Dienste gegen Ihre Urheberrechte verstoßen, können Sie dies gemäß dem Digital Millennium Copyright Act („DMCA“ – Gesetz betreffend digitale Urheberrechte) melden. Wenden Sie sich dazu bitte an unseren Vertreter in Urheberrechtsangelegenheiten. Sie erreichen diesen per E-Mail an copyright_agent@roblox.com . Oder wenden Sie sich postalisch an Legal (Rechtsabteilung), 970 Park Place, Suite 100, San Mateo, CA 94401, USA. Dieses Verfahren gilt nicht für die angebliche Verletzung von Rechten an Inhalten, die Sie zuvor auf Roblox hochgeladen haben. Für diese findet das Beschwerdeverfahren zwischen Benutzern Anwendung, das weiter unten beschrieben wird. Sie erreichen uns auch telefonisch unter der US-amerikanischen Telefonnummer (888) 858-2569. Wenn ein Urheberrechtsinhaber unter 13 Jahre alt ist, muss die DMCA-Mitteilung von einem Elternteil oder einem anderen Vertreter des Rechtsinhabers vorgenommen werden. Der Benutzer selbst ist, wenn er unter 13 Jahre alt ist, dazu nicht berechtigt. Sie erklären, dass Ihnen Folgendes bewusst ist: Wenn Sie nicht alle Anforderungen dieser Ziffer 5 (A) einhalten, ist Ihre Mitteilung nach DMCA möglicherweise nicht gültig. Sie müssen die folgenden Informationen schriftlich bereitstellen (für weitere Einzelheiten siehe 17 U.S.C. 512 (c) (3)):
   1. Eine elektronische oder physische Unterschrift der Person, die berechtigt ist, im Namen des Urheberrechtsinhabers oder Inhabers sonstiger verletzter Rechte zu handeln;
   2. Eine Beschreibung des urheberrechtlich geschützten Werkes oder anderen geistigen Eigentumsrechts, dessen Verletzung Sie behaupten;
   3. Eine Beschreibung des Materials, von dem Sie behaupten, dass es Ihr Recht verletzt, einschließlich einer Angabe über dessen Standort;
   4. Ihre Anschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse;
   5. Eine Erklärung, dass Sie in gutem Glauben der Überzeugung sind, dass die Verwendung dieser Materialien vom Urheberrechtsinhaber, seinem Vertreter oder durch das Gesetz nicht gestattet wurde; und
   6. Eine Erklärung von Ihnen, dass die obigen Informationen in Ihrer Mitteilung zutreffend sind und Sie eidesstattlich versichern, dass Sie der Urheberrechtsinhaber oder Eigentümer des geistigen Eigentumsrechts sind oder von diesem zum Handeln ermächtigt worden sind.
2. Widerspruch. Was Inhalte betrifft, die wegen Verletzung der Rechte Dritter entfernt oder deaktiviert wurden, gilt Folgendes: Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Inhalte keine Rechte Dritter verletzen, oder Sie für die Veröffentlichung oder Nutzung der Materialien in Ihren Inhalten über eine entsprechende Genehmigung des Urheberrechtsinhabers oder dessen Vertreters verfügen oder diese durch das Gesetz gestattet sind, können Sie einen Widerspruch an unseren Vertreter in Urheberrechtsangelegenheiten senden. Alle Widersprüche, die im Namen eines Benutzers unter 13 Jahren übermittelt werden, müssen von einem Elternteil oder einem anderen erwachsenen Vertreter eingereicht werden. Wenn unser Vertreter in Urheberrechtsangelegenheiten einen solchen Widerspruch erhält, können wir eine Kopie davon an die ursprüngliche Beschwerdepartei senden und diese darüber informieren, dass wir nach Ablauf einer Frist von 10 Geschäftstagen die entfernten Inhalte wiederherstellen oder deren Deaktivierung beenden. Wenn der Urheberrechtsinhaber dann keine Klage mit dem Ziel einer gerichtlichen Verfügung gegen denjenigen einreicht, der die Inhalte bereitstellt, können nach Ablauf einer Frist von 10 oder 14 Geschäftstagen oder mehr nach Empfang des Widerspruchs die entfernten Inhalte oder der Zugang zu diesen wiederhergestellt werden. Diese Entscheidung liegt in unserem alleinigen Ermessen.
3. Richtlinie betreffend Wiederholungstäter. Die Richtlinie von Roblox in Bezug auf geistiges Eigentum sieht folgende Maßnahmen vor: (i) Entfernung oder Deaktivierung des Zugriffs auf Materialien, von denen Roblox weiß, dass sie die geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzen, oder von Materialien, die in einer gültigen DMCA-Mitteilung identifiziert wurden, die von einem Inhaber der geistigen Eigentumsrechte oder seinem Vertreter übermittelt wurde; und (ii) unter angemessenen Umständen Kündigung der Konten von Benutzern und Sperrung des Zugriffs auf die Dienste durch Benutzer, die wiederholt oder auf unerhörte Art die Urheberrechte anderer Personen oder andere geistige Eigentumsrechte verletzen.
4. Verletzung von Warenzeichen.
   1. Unsere Richtlinien verbieten Ihnen die Bereitstellung von UGCs, die Warenzeichen verletzen. Wenn Sie UGCs bereitstellen, die Warenzeichen verletzen, können diese UGCs gesperrt oder entfernt werden.
   2. Wenn Sie Inhaber eines Warenzeichens sind und glauben, dass Ihr Warenzeichen verletzt wird, beachten Sie bitte: Wir sind nicht in der Lage, bei Streitigkeiten zwischen den Benutzern und den Inhabern von Warenzeichen zu vermitteln. Davon abgesehen nehmen wir Ihre Rechte jedoch sehr ernst. Deshalb werden wir die Angelegenheit überprüfen und versuchen, in solchen Fällen einer behaupteten Verletzung von Warenzeichen eine Lösung zu finden. Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Warenzeichenrechte verletzt werden, wenden Sie sich daher bitte an unseren Vertreter in Warenzeichenangelegenheiten, und zwar per E-Mail an: copyright_agent@roblox.com oder postalisch an die Adresse: Legal (Rechtsabteilung), 970 Park Place, Suite 100, San Mateo, CA 94401, USA. Stellen Sie bitte, wenn Sie uns kontaktieren, die folgenden Informationen schriftlich bereit:
      1. Eine elektronische oder physische Unterschrift einer Person, die berechtigt ist, im Namen des Warenzeicheninhabers zu handeln;
      2. Eine Beschreibung des Warenzeichenrechts, dessen Verletzung Sie behaupten;
      3. Eine Beschreibung des Materials, von dem Sie behaupten, dass es Ihr Recht verletzt, einschließlich einer Angabe über dessen Standort;
      4. Ihre Anschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse;
      5. Eine Erklärung, dass Sie in gutem Glauben der Überzeugung sind, dass die Verwendung dieser Materialien vom Warenzeicheninhaber, seinem Vertreter oder durch das Gesetz nicht gestattet wurde; und
      6. Eine Erklärung von Ihnen, dass die obigen Informationen in Ihrer Mitteilung zutreffend sind und Sie eidesstattlich versichern, dass Sie der Warenzeicheninhaber oder vom Inhaber des Warenzeichens zum Handeln ermächtigt worden sind.

Über alle anderen Einschränkungen hinaus, die in diesen Nutzungsbedingungen oder anderen Geschäftsbedingungen von Roblox festgelegt werden, dürfen die Benutzer Folgendes nicht tun: (a) Teile der Dienste leasen, verleihen, verkaufen, weitergeben oder unterlizenzieren, (b) die Dienste oder damit zusammenhängende oder darin umgesetzte Technologie kopieren, ändern, verteilen, öffentlich vorführen oder anzeigen, zurückentwickeln, disassemblieren, modifizieren oder abgeleitete Werke daraus erstellen, (c) versuchen, technologische Maßnahmen zu umgehen, die zum Schutz der Dienste oder der mit den Diensten verbundenen Technologien entwickelt wurden, (d) den Quellcode der Dienste ganz oder teilweise zurückentwickeln, disassemblieren, dekompilieren, decodieren, anpassen oder anderweitig versuchen, ihn abzuleiten oder darauf zuzugreifen (eine Ausnahme gilt nur insoweit, als ein Teil des in den Diensten enthaltenen Quellcodes als Open Source veröffentlicht wurde und die Open Source-Lizenz, die diesen Code regelt, ausdrücklich Reverse Engineering, Kopieren oder andere Änderungen gestattet), (e) die Dienste nutzen, um bösartige oder missbräuchliche Inhalte oder solche Inhalte zu erstellen, die im alleinigen Ermessen von Roblox gegen Leitlinien oder Richtlinien von Roblox verstoßen, oder (f) die Dienste (oder Teile davon oder eine darin enthaltene Technologie) auf eine Weise nutzen, die gegen geistige Eigentumsrechte oder andere Rechte einer Person oder gegen geltende Gesetze verstößt.

1. Streitigkeiten zwischen Benutzer und Creatoren. Wenn im Zusammenhang mit Erlebnissen, virtuellen Gegenständen oder anderen UGCs, die von Creatoren erstellt wurden, Probleme auftreten, muss der Benutzer sich zuerst direkt an den Creator wenden, um eine Lösung zu finden.
2. Eskalation zu Roblox. Roblox ist für diese Art von Problemen zwischen Benutzern und Creatoren zwar nicht verantwortlich, möchte jedoch sicherstellen, dass jeder die Plattform und die Dienste genießen kann. Deshalb ist Roblox berechtigt (aber nicht verpflichtet), bei Problemen zwischen Benutzern und Creatoren einzugreifen und zu versuchen, bei der Lösung dieser Probleme unterstützend mitzuwirken. Bevor sie Probleme zwischen einem Benutzer und einem Creator zu Roblox eskalieren, müssen die Benutzer zunächst echte und aufrichtige Anstrengungen unternehmen, mit dem Creator eine Lösung zu erarbeiten. Wenn der Benutzer dabei nicht erfolgreich ist, kann er das Problem zum Kundendienst-Team von Roblox eskalieren. Verwenden Sie dazu bitte das Formular unter https://www.roblox.com/support. Wenn Roblox sich dazu entscheidet, bei einer Streitigkeit zwischen einem Benutzer und einem Creator einzugreifen, stimmen der Benutzer und der Creator Folgendem zu: Die Entscheidung von Roblox (die u. a. die Abbuchung von Robux vom Konto des Creators und die Gutschrift dieser Robux auf dem Konto des Benutzers umfassen kann) ist endgültig. Creator und Benutzer verpflichten sich, diese Entscheidung zu akzeptieren. Der Benutzer verpflichtet sich, zur Beilegung solcher Probleme zeitnah mit Roblox zusammenzuarbeiten. Wenn er dies versäumt, stellt dies einen Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen dar.
3. Beschwerdeverfahren zwischen Benutzern betreffend das Kopieren von Inhalten. Wie in den Nutzungsbedingungen von Roblox für Creatoren erläutert, verbietet Roblox im Allgemeinen das Kopieren der UGCs eines anderen Benutzers mit dem Ziel, diese als eigene Werke auszugeben. Ein Benutzer (der Beschwerdeführer), der der Meinung ist, dass ein anderer Benutzer oder Creator unter Verstoß gegen die Geschäftsbedingungen von Roblox Originalmaterialien, die er zuvor bei Roblox hochgeladen hatte, ungerechtfertigterweise kopiert hat, kann eine Beschwerde einreichen. Dies geschieht im Rahmen des Beschwerdeverfahrens zwischen Benutzern von Roblox. Sie können die Beschwerde per E-Mail an copyright_agent@roblox.com einreichen. Dabei müssen Sie das kopierte Material, das Originalwerk und alle anderen relevanten Details identifizieren. Falls erforderlich, wird Roblox die Beschwerde untersuchen und eine Entscheidung darüber treffen, ob ein Kopieren vorliegt, das gegen die Geschäftsbedingungen von Roblox verstößt. Wenn ein Verstoß festgestellt wird, kann Roblox andere Maßnahmen ergreifen. Diese können das Entfernen der kopierten Materialien oder die Kündigung des Kontos eines Benutzers umfassen. Ein Benutzer oder Creator, der mit der Entscheidung von Roblox nicht einverstanden ist, kann diese anfechten. Dafür muss er zuerst ein Anfechtungsformular anfordern und dieses anschließend ausfüllen und per E-Mail an Roblox zurücksenden. Dabei muss er die Anweisungen auf dem Formular befolgen. Sie können dieses Formular anfordern, indem Sie eine E-Mail an copyright_agent@roblox.com senden. Verwenden Sie dabei bitte den Betreff „Request Appeal Form“ (Antrag auf Übersendung eines Anfechtungsformulars). Die Benutzer stimmen zu, dass jede Entscheidung von Roblox über eine solche Anfechtung rechtskräftig und bindend ist.
4. Ausschließlichkeit des Beschwerdeverfahrens zwischen Benutzern betreffend das Kopieren von Inhalten. Ein Benutzer oder Creator, der sich darüber beschwert, dass ein anderer Benutzer oder Creator zuvor von ihm auf Roblox hochgeladene UGCs ungerechtfertigterweise kopiert hat, ist verpflichtet, für diese Beschwerde das Beschwerdeverfahren zwischen Benutzern betreffend das Kopieren von Inhalten zu verwenden. Andere Beschwerdemöglichkeiten stehen ihm nicht offen. Dies bedeutet, dass es einem Beschwerdeführer untersagt ist, den Beschwerdegegner zu belästigen oder eine DMCA-Mitteilung einzureichen, soweit seine Beschwerde UGCs betrifft, die er zuvor zu den Diensten hochgeladen hat und von denen der Benutzer glaubt, dass ein anderer Benutzer oder Creator sie ungerechtfertigterweise kopiert hat. Das Versäumnis, das Beschwerdeverfahren zwischen Benutzern betreffend das Kopieren von Inhalten zu verwenden, wo es Anwendung findet, stellt einen Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen dar. Juristische Personen (und diejenigen, die in deren Namen handeln) sind berechtigt, jedoch nicht verpflichtet, das Beschwerdeverfahren zwischen Benutzern betreffend das Kopieren von Inhalten zu verwenden.

Streitigkeiten zwischen Benutzern und Roblox unterliegen Ziffer 16 dieser Nutzungsbedingungen.

Vorbehaltlich der Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen und aller anderen Geschäftsbedingungen von Roblox durch den Benutzer gewährt Roblox dem Benutzer eine nicht ausschließliche, beschränkte, widerrufliche, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der Dienste auf Geräten, die im Eigentum oder unter der Kontrolle des Benutzers stehen, ausschließlich für seine private Unterhaltung. Diese Lizenz umfasst das Recht zum Herunterladen und Verwenden der Software in Verbindung mit den Diensten, die Roblox als Teil der Dienste zum Download zur Verfügung stellt, jedoch ausschließlich in Objektcode-Form.

Die Benutzeroberflächen, Grafiken, Marken, Designs, Informationen, Kunstwerke, Daten, Computercodes, Produkte, Software und alle anderen Elemente der Dienste, einschließlich der Rechte daran und an allen Derivaten (das „geistige Eigentum von Roblox“), sind gesetzlich geschützt. Jegliches geistige Eigentum von Roblox steht im Eigentum von Roblox und seinen Lizenzgebern. Das geistige Eigentum von Roblox umfasst auch UGCs, die von den Creatoren gemäß den Nutzungsbedingungen für Creatoren an Roblox lizenziert wurden. Außer soweit diese Nutzungsbedingungen oder andere Geschäftsbedingungen von Roblox dies gestatten, darf der Benutzer ohne gesonderte Genehmigung des Eigentümers kein in den Diensten enthaltenes geistiges Eigentum von Roblox verwenden. Roblox behält sich alle Rechte am geistigen Eigentum von Roblox vor, die nicht in diesen Nutzungsbedingungen oder an anderer Stelle in den Geschäftsbedingungen von Roblox gewährt werden. Einige Erlebnisse ermöglichen auch die unabhängige Erstellung von UGCs innerhalb des betreffenden Erlebnisses durch die Benutzer dieses Erlebnisses. Benutzer, die im Rahmen eines Erlebnisses separat UGCs erstellen, gewähren sowohl Roblox als auch dem Creator des entsprechenden Erlebnisses hiermit ein weltweites, unbefristetes, gebührenfreies und unwiderrufliches Recht und eine nicht ausschließliche Lizenz, diese UGCs auf beliebige Weise und in allen Medien zu verwenden, ohne sich dadurch Verbindlichkeiten auszusetzen. Dieser Ausschluss umfasst auch die Pflicht zur Zahlung von Lizenzgebühren oder einer anderen Vergütung an eine Person oder Partei. Wenn dieser Benutzer ein modifiziertes Modell (unten definiert) erstellt, erteilt dieser Benutzer hiermit Roblox alle Rechte, Rechtsansprüche und Interessen an diesem modifizierten Modell; Roblox wiederum erteilt sowohl dem Benutzer als auch dem Creator eine nicht ausschließliche Lizenz, dieses modifizierte Modell innerhalb der Plattform ohne jegliche Verpflichtungen (außer jener, die anderweitig in diesen Nutzungsbedingungen vorgegeben sind) zu verwenden, einschließlich jeglicher Pflicht zur Zahlung von Lizenzgebühren oder anderer Vergütung an eine Person.

1. Dienste Dritter.Einige Teile der Dienste können Inhalte, Tools oder andere Materialien von Dritten enthalten oder verfügbar machen (also von Personen oder Unternehmen, die nicht Roblox sind) („Drittanbieterdienste“). Je nach Alter des Benutzers kann dies Links zu anderen Websites, Funktionen, mit deren Hilfe Benutzer ihre Konten mit anderen Konten (wie etwa auf Facebook) verknüpfen können, oder Schaltflächen von Drittanbietern (z. B. „Gefällt mir“- oder „Teilen“-Schaltflächen) umfassen. Wie in dieser Ziffer 11 beschrieben, kontrolliert Roblox diese Dienste von Drittanbietern nicht und übernimmt daher auch keine Verantwortung dafür. Dies gilt auch für die Art und Weise, wie diese Drittanbieter die Daten des Benutzers verwenden. Dem Benutzer ist bewusst, dass die Nutzung solcher Drittanbieter-Dienste ihm Gebühren, Bedingungen und/oder Richtlinien auferlegen kann, wie z. B. eine Datenschutzrichtlinie. Der Benutzer verpflichtet sich, etwaig anfallende Gebühren zu bezahlen und diese Bedingungen und Richtlinien zu befolgen.
2. Haftungsausschluss für die Dienste Dritter. Der Benutzer erkennt an, dass er durch die Nutzung der Dienste auf Dienste von Drittanbietern stoßen kann, die (i) als beleidigend oder anstößig betrachtet werden können, (ii) möglicherweise eine sexuell eindeutige Sprache verwenden, (iii) Links oder Verweise auf anstößiges Material enthalten können und (iv) möglicherweise nicht in allen Ländern oder Sprachen zur Verfügung stehen. Der Benutzer erkennt an, dass er die Dienste auf eigenes Risiko nutzt. Er erkennt weiter an, dass Roblox ihm gegenüber keine Haftung für Inhalte trifft, die als anstößig, unzutreffend, illegal, nicht verfügbar, von schlechter Qualität oder auf andere Weise störend betrachtet werden können. Dieser Haftungsausschluss umfasst auch die Drittanbieter-Dienste.

Roblox liegt die Sicherheit der Benutzer am Herzen. Wenn Benutzer im Rahmen der Dienste Inhalte oder Materialien entdecken, die den Anschein erwecken, eine Person aufzufordern, kommerzielle sexuelle Handlungen zu begehen oder dazu zu verführen, die diese bewerben oder anbieten, melden Sie uns bitte sofort den Benutzer und die Situation. Verwenden Sie dafür das Kundensupport-Formular. Wählen Sie die Kategorie „Sicherheitsbedenken von Benutzern“ aus.

1. Haftungsausschluss in Bezug auf UGCs. Roblox haftet nicht für UGCs, die von Creatoren oder anderen Personen hochgeladen oder anderweitig über die Dienste bereitgestellt werden. Roblox ist auch nicht verpflichtet, diese UGCs zu überprüfen, zu genehmigen, zu bearbeiten oder zu kontrollieren. Etwas anderes gilt nur dann, wenn das geltende Recht dies verlangt. Roblox kann jedoch jederzeit, ohne vorherige Ankündigung und ohne sich dadurch dem Benutzer gegenüber einer Verpflichtung auszusetzen, die Verfügbarkeit von UGCs entfernen, bearbeiten, sperren oder aussetzen, die nach Meinung von Roblox gegen die Geschäftsbedingungen von Roblox verstoßen oder anderweitig anstößig sind. Dem Benutzer ist bewusst, dass er sich durch die Nutzung der Dienste UGCs aus den unterschiedlichsten Quellen aussetzt. Ihm ist weiter bewusst, dass einige UGCs unzutreffend, beleidigend, unanständig oder anstößig sein können. Der Benutzer verpflichtet sich zum Verzicht auf alle gesetzlichen oder aus Billigkeitsrecht erwachsenden Rechte oder Rechtsmittel, die ihm Roblox gegenüber in Bezug auf UGCs zustehen könnten, und erklärt hiermit seinen Verzicht darauf. Wenn Roblox von einem Benutzer oder dem Eigentümer von Inhalten darüber informiert wird, dass UGCs angeblich gegen die Geschäftsbedingungen von Roblox verstoßen, kann Roblox die Angelegenheit untersuchen und eine Entscheidung darüber treffen, ob die UGCs entfernt werden sollen. Zu einer solchen Entfernung ist Roblox jederzeit und ohne vorherige Ankündigung berechtigt.
2. „Wie besehen“. DIE DIENSTE UND ALLE MATERIALIEN UND INHALTE, DIE DURCH DIE DIENSTE VERFÜGBAR SIND, WERDEN IN IHRER BESTEHENDEN FORM („WIE BESEHEN“) UND AUF DER GRUNDLAGE IHRER VERFÜGBARKEIT („WIE VERFÜGBAR“) BEREITGESTELLT, OHNE GEWÄHRLEISTUNG, GARANTIEN ODER ZUSICHERUNGEN, WEDER AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND. ROBLOX UND SEINE LEITENDEN ANGESTELLTEN, DIREKTOREN, MITARBEITER, BERATER, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, INVESTOREN, GESCHÄFTSPARTNER, TOCHTERGESELLSCHAFTEN UND VERTRETER (GEMEINSCHAFTLICH: DIE „VERBUNDENEN PARTEIEN“) SCHLIEẞEN IM HÖCHSTEN GESETZLICH ERLAUBTEN UMFANG ALLE ZUSICHERUNGEN UND GARANTIEN JEGLICHER ART AUS, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, DIE SICH AUF DIE DIENSTE UND ALLE MATERIALIEN UND INHALTE BEZIEHEN, DIE DURCH DIE DIENSTE VERFÜGBAR SIND. DIES UMFASST UNTER ANDEREM AUCH: (A) ALLE STILLSCHWEIGENDEN ZUSICHERUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES EIGENTUMSRECHTS, DER UNGESTÖRTEN NUTZUNG ODER DER NICHTVERLETZUNG DER RECHTE DRITTER UND (B) ALLE ZUSICHERUNGEN, DIE SICH AUS HANDEL, VERWENDUNG ODER HANDELSBRAUCH ERGEBEN. DIE VERBUNDENEN PARTEIEN GARANTIEREN NICHT UND SICHERN NICHT ZU, DASS DIE DIENSTE ODER BELIEBIGE TEILE DER DIENSTE ODER MATERIALIEN ODER INHALTE, DIE DURCH DIE DIENSTE ANGEBOTEN WERDEN, UNTERBRECHUNGSFREI, SICHER, FREI VON FEHLERN UND FREI VON COMPUTERVIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN BESTANDTEILEN BEREITGESTELLT WERDEN. SIE SICHERN WEITER AUCH KEINE KORREKTUR SOLCHER PROBLEME ZU. DIESER AUSSCHLUSS UMFASST UNTER ANDEREM AUCH, OHNE DARAUF BESCHRÄNKT ZU SEIN, JEGLICHE ÜBERSETZUNGEN VON INHALTEN.
3. Keine Verantwortung. KEIN RATSCHLAG UND KEINE INFORMATION, OB MÜNDLICH ODER SCHRIFTLICH ERFOLGT, DIE DER BENUTZER VON ROBLOX BESCHAFFT, UND KEINE MATERIALIEN ODER INHALTE, DIE DURCH DIE DIENSTE ZUR VERFÜGUNG STEHEN, LÖSEN EINE GEWÄHRLEISTUNG VON DEN VERBUNDENEN PARTEIEN ODER VON ROBLOX AUS, DIE ÜBER DIEJENIGE HINAUSGEHT, DIE IN DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN AUSDRÜCKLICH FESTGELEGT WURDE. DER BENUTZER ÜBERNIMMT ALLE RISIKEN FÜR SÄMTLICHE SCHÄDEN, DIE AUS SEINER NUTZUNG DER DIENSTE ODER SEINEM ZUGANG ZU DEN DIENSTEN, SEINEM UMGANG MIT ANDEREN BENUTZERN IM RAHMEN DER DIENSTE UND ALLEN MATERIALIEN ODER INHALTEN ERWACHSEN, DIE DURCH DIE DIENSTE VERFÜGBAR SIND. DIESE EINSCHRÄNKUNGEN GELTEN IM HÖCHSTMÖGLICHEN DURCH GELTENDES RECHT ERLAUBTEN UMFANG.

1. Keine Folgeschäden. ROBLOX UND DIE VERBUNDENEN PARTEIEN SCHLIEẞEN IM HÖCHSTMÖGLICHEN GESETZLICH ERLAUBTEN UMFANG DIE HAFTUNG FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE UND FOLGESCHÄDEN SOWIE SCHADENSERSATZ MIT STRAFCHARAKTER AUS, DIE AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DEM ZUGANG DES BENUTZERS ZU DEN DIENSTEN ODER DEN MATERIALIEN UND INHALTEN IN DEN DIENSTEN ODER SEINER NUTZUNG DERSELBEN ODER DER UNMÖGLICHKEIT SEINES ZUGANGS DAZU ERWACHSEN. DIESER HAFTUNGSAUSSCHLUSS UMFASST AUCH ENTGANGENE GEWINNE, VERLUST VON FIRMENWERT ODER ANDERE IMMATERIELLE VERLUSTE UND SCHÄDEN. DER HAFTUNGSAUSSCHLUSS GILT WEITER UNABHÄNGIG DAVON, AUF WELCHER RECHTSGRUNDLAGE DIE HAFTUNG BERUHT, OB AUF GEWÄHRLEISTUNG, VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIEẞLICH FAHRLÄSSIGKEIT), DEM GESETZ ODER EINER ANDEREN RECHTSGRUNDLAGE. SODANN GILT DER HAFTUNGSAUSSCHLUSS AUCH DANN, WENN ROBLOX VORAB AUF DIE MÖGLICHKEIT DES EINTRETENS SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.
2. Haftungsbegrenzung. DER BENUTZER STIMMT ZU, DASS DIE GESAMTHAFTUNG VON ROBLOX UND DEN VERBUNDENEN PARTEIEN IHM GEGENÜBER FÜR ALLE ANSPRÜCHE, DIE AUS DER NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG EINES TEILS DER DIENSTE ODER ANDERWEITIG IM RAHMEN DIESER NUTZUNGSBEDINGUNGEN VON ROBLOX ERWACHSEN, IM HÖCHSTEN GESETZLICH ERLAUBTEN UMFANG IN DER HÖHE AUF DEN BETRAG VON 1.000 USD BEGRENZT IST. DIESE HAFTUNGSBEGRENZUNG GILT UNABHÄNGIG DAVON, AUF WELCHER RECHTSGRUNDLAGE DIE HAFTUNG BERUHT, OB AUF VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG ODER EINER ANDEREN RECHTSGRUNDLAGE. EINE AUSNAHME GILT LEDIGLICH INSOWEIT, ALS DIES IM ABSCHNITT „SCHIEDSVERFAHREN“ UNTEN ODER AN ANDERER STELLE IN DEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR CREATOREN ANDERWEITIG FESTGELEGT WIRD.

Der Benutzer stimmt zu, dass er allein für seine Nutzung der Dienste verantwortlich ist. Er verpflichtet sich, Roblox und die verbundenen Parteien in Bezug auf alle Ansprüche, Haftung, Schäden, Verluste und Aufwendungen (einschließlich angemessener Anwaltskosten) schad- und klaglos zu stellen, die in irgendeiner Weise aus Folgendem erwachsen oder damit zusammenhängen: (a) Dem Zugang des Benutzers zu den Diensten oder dessen Nutzung oder vorgeblichen Nutzung der Dienste; (b) einem Verstoß des Benutzers gegen eine Bestimmung der Geschäftsbedingungen von Roblox oder gegen Zusicherungen, Gewährleistungen oder Vereinbarungen, auf die in den Geschäftsbedingungen von Roblox Bezug genommen wird, oder gegen geltende Gesetze oder Vorschriften; (c) einer tatsächlichen oder behaupteten Verletzung der Rechte Dritter durch den Benutzer, einschließlich geistiger Eigentumsrechte oder anderer geschützter Rechte, Öffentlichkeitsrechte und Rechte auf Privatsphäre, Eigentumsrechte oder Vertraulichkeitspflichten oder (d) allen Streitigkeiten oder Problemen zwischen dem Benutzer und einer dritten Partei. Roblox behält sich das Recht vor, auf eigene Kosten die ausschließliche Verteidigung gegen und Kontrolle über alle Angelegenheiten zu übernehmen, die ansonsten der Haftungsfreistellung durch den Benutzer unterliegen. Die Pflicht des Benutzers zur Haftungsfreistellung in Bezug auf diese Angelegenheit wird dadurch nicht eingeschränkt. In einem solchen Fall verpflichtet sich der Benutzer, bei der Verteidigung gegen den betreffenden Anspruch mit Roblox zusammenzuarbeiten.

1. Streitigkeiten. Unter Berücksichtigung der weiter unten beschriebenen Ausnahmen stimmen der Benutzer und Roblox zu, dass alle Streitigkeiten, die sich aus oder in Verbindung mit den Geschäftsbedingungen von Roblox oder den Diensten ergeben („Streitigkeiten“), der nachfolgend beschriebenen Anforderung einer informellen Streitbeilegung unterliegen und zuerst im Einklang damit beizulegen sind. Erst wenn diese Anforderung erfüllt wurde, steht die Streitigkeit einer weiteren Beilegung offen, allerdings lediglich durch ein Schiedsverfahren, nicht durch eine gerichtliche Klage. Letzteres gilt jedoch ausschließlich für US-amerikanische Bürger. Diese Vereinbarung gilt unabhängig von den Rechtstheorien, die bei der Streitigkeit eine Rolle spielen. Sie gilt weiter unabhängig davon, ob die Streitigkeit mit Roblox besteht oder mit seinen Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen oder der Muttergesellschaft oder mit den Lieferanten oder Dienstleistern, die an den Diensten beteiligt sind, oder deren leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeitern, Vertretern oder Rechtsnachfolgern. DER BENUTZER STIMMT ZU, DASS ER IN BEZUG AUF STREITIGKEITEN, DIE EINEM SCHIEDSVERFAHREN UNTERLIEGEN, SEIN RECHT AUFGIBT, EINE KLAGE BEI EINEM EINZELRICHTER- ODER GESCHWORENENGERICHT EINZUREICHEN. DIESER VERZICHT ERSTRECKT SICH AUCH AUF SAMMELKLAGEN.
2. „Verzicht auf Sammelklagen“. Soweit gesetzlich zulässig, verpflichten sich der Benutzer und Roblox, dass keiner von ihnen eine Klage gegen den jeweils anderen als Sammelklage, Klassenschiedsverfahren oder in einer anderen, ähnlichen Vertretungskapazität erheben wird. Dieser Verzicht auf Sammelklagen verbietet dem Benutzer und Roblox nicht, Streitigkeiten über einen von einem Gericht genehmigten Sammelvergleich beizulegen.
3. „Anforderung einer informellen Streitbeilegung“.
   1. Zeitraum der informellen Verhandlungen. Der Benutzer und Roblox verpflichten sich, für einen Zeitraum von mindestens 60 Tagen vor Beginn eines Schiedsverfahrens (oder eines Rechtsstreits, falls eine Ausnahme von der Schiedsverfahrensregelung vorliegt) zunächst informelle Gespräche zu führen, um zu versuchen, eine Streitbeilegung auszuhandeln. Diese informellen Gespräche müssen, wenn eine Partei dies verlangt, auch mündliche Live-Gespräche per Telefon oder mithilfe anderer Geräte umfassen. Diese informellen Gespräche beginnen 10 Tage, nachdem der Benutzer Roblox oder Roblox den Benutzer schriftlich über das Vorlegen einer Streitigkeit informiert hat. Diese informellen Gespräche müssen entweder durch eine schriftlich von beiden Parteien gebilligte Lösung oder durch die schriftliche Mitteilung einer Partei der anderen gegenüber abgeschlossen werden, die ausdrücklich die Nichtbeilegung der Streitigkeit und deren Grundlage erklärt. Diese Mitteilung muss 7 bis 10 Tage vor Ablauf der 60-tägigen Frist für die informellen Verhandlungen erfolgen.
   2. Mitteilungen. Roblox sendet Mitteilungen an den Benutzer an die E-Mail-Adresse oder Rechnungsanschrift, die der Benutzer Roblox genannt hat. Der Benutzer sendet Mitteilungen an: Roblox Corporation, Legal Department (Rechtsabteilung), 970 Park Place, Suite 100, San Mateo, CA 94403, USA. Die Mitteilung hat zu erfolgen per eingeschriebenem Brief, gesendet über die US-amerikanische Post, oder per Federal Express (oder über ein internationales Äquivalent). Die erste Mitteilung eines Benutzers über das Bestehen einer Streitigkeit muss Folgendes enthalten: (a) Den vollständigen rechtlichen Namen des Benutzers, der den Anspruch geltend macht, (b) den Benutzernamen des Roblox-Kontos des Benutzers, (c) die mit dem Roblox-Konto des Benutzers verknüpfte E-Mail-Adresse, falls vorhanden, (d) eine Beschreibung der Art und Grundlage des Anspruchs, (e) eine Beschreibung des gewünschten Ergebnisses und (f) die vom Roblox-Support bereitgestellte Ticket- oder Fallnummer, damit frühere Versuche zur Beilegung der Streitigkeit nachverfolgt werden können.
4. „Schiedsverfahrensregelung“.
   1. Durch Schiedsverfahren beizulegende Streitigkeiten. Sofern keine der weiter unten beschriebenen Ausnahmen vorliegt, verpflichten sich Roblox und alle Benutzer, die US-amerikanische Bürger sind, dass eine Streitigkeit nach Erfüllung der Anforderung einer informellen Streitbeilegung ausschließlich einem verbindlichen Schiedsverfahren vor einem neutralen Schiedsrichter unterliegt. Eine gerichtliche Klage ist nicht zulässig. Die Entscheidung des Schiedsrichters ist endgültig. Eine Ausnahme gilt lediglich in Bezug auf ein eingeschränktes Berufungsrecht, wie das Bundesgesetz es vorsieht. Der Schiedsrichter kann dem Benutzer Schadensersatz zusprechen, ebenso wie ein Gericht dies tun würde. Er ist dazu jedoch lediglich in dem Umfang berechtigt, in dem dies erforderlich ist, um den individuellen Anspruch des Benutzers zu befriedigen.
   2. Schiedsregeln. Das Schiedsverfahren steht unter der Aufsicht der American Arbitration Association („AAA“ - US-amerikanischer Schiedsgerichtsverband) und unterliegt den Regeln für Verbraucher-Schiedsverfahren (den „AAA-Regeln“). Weitere Informationen findet der Benutzer unter www.adr.org.
   3. Obligatorische Voraussetzung für Schiedsverfahren oder Klagen. Keine Streitigkeit darf einem Schiedsverfahren zugeführt werden (oder, wenn eine entsprechende Ausnahme vorliegt, einem gerichtlichen Verfahren), bevor die Anforderung einer informellen Streitbeilegung von der Partei erfüllt worden ist, die das Schiedsverfahren verlangt (oder die gerichtliche Klage einreicht, im Fall des Vorliegens einer Ausnahme). Streitigkeiten, die unter Verletzung der Anforderung einer informellen Streitbeilegung einem Schiedsverfahren zugeführt wurden, werden von der AAA nicht akzeptiert und gelten im Hinblick auf eine nach den AAA-Regeln zulässige Gebührenverschiebung als leichtfertig erhoben. Eine Klage, die unter Verstoß gegen die Anforderung einer informellen Streitbeilegung erhoben wurde, muss abgewiesen werden.
   4. Einleitung des Schiedsverfahrens. Sofern die Parteien nicht etwas anderes vereinbart haben, muss ein Verlangen auf Durchführung eines Schiedsverfahrens an dieselbe Anschrift und auf dieselbe Weise übermittelt werden wie die erste Mitteilung über das Bestehen einer Streitigkeit. Sie muss mit dem Betreff „Demand for Arbitration“ (Verlangen auf Durchführung eines Schiedsverfahrens) versehen sein.
   5. Gebühren. Wenn der Benutzer die Anforderung einer informellen Streitbeilegung erfüllt hat und sein Gesamtanspruch im Wert den Betrag von 10.000 USD nicht übersteigt, erstattet Roblox dem Benutzer die Kosten, die für die Einleitung eines Schiedsverfahrens anfallen. Etwas anderes gilt dann, wenn der Schiedsrichter zu dem Schluss kommt, dass der Benutzer das Schiedsverfahren leichtfertig oder für einen unzulässigen Zweck eingeleitet hat, wie in den AAA-Regeln vorgesehen. In einem solchen Fall richtet es sich nach den AAA-Regeln, wer die Kosten für die Einleitung des Schiedsverfahrens, die Verwaltungsgebühren und die Gebühren für den Schiedsrichter zu tragen hat. Ungeachtet gegenteiliger Bestimmungen in den Geschäftsbedingungen von Roblox ist eine obsiegende Partei im Schiedsverfahren nur dann zu einer Verschiebung der Gebühren und Kosten berechtigt, wenn dies mit den AAA-Regeln im Einklang steht.
   6. Ort des Schiedsverfahrens. Sofern die Parteien nicht etwas anderes vereinbart haben, findet die Verhandlung im Rahmen des Schiedsverfahrens in San Mateo County, Kalifornien, USA statt, wenn dies für den Benutzer ein angemessen zumutbarer Ort ist. Ist dies für den Benutzer kein angemessen zumutbarer Ort, findet die Verhandlung in dem Bezirk oder in der Gemeinde statt, in dem/der der Benutzer seinen Wohnsitz hat. Je nach Höhe eines Anspruchs können die AAA-Regeln die Durchführung des Schiedsverfahrens wie folgt gestatten oder verlangen: (1) Ausschließlich durch Vorlage von Dokumenten beim Schiedsrichter; oder (2) durch telefonische Anhörung. Unabhängig davon, wie ein Schiedsverfahren durchgeführt wird, muss der Schiedsrichter eine schriftliche Entscheidung erlassen, in der die Ergebnisse und die Schlussfolgerungen erläutert werden, auf denen seine Entscheidung beruht.
   7. Vergleichsangebote. Wenn Roblox dem Benutzer (oder der Benutzer Roblox) während eines Schiedsverfahrens ein Vergleichsangebot macht, darf der Betrag des Angebots dem Schiedsrichter gegenüber erst dann offengelegt werden, wenn dieser eine endgültige Entscheidung getroffen und einen Betrag zugesprochen hat. Wenn der Benutzer das Schiedsverfahren gewinnt und ihm mehr zugesprochen wird als der Betrag, der im letzten schriftlichen Vergleichsangebot von Roblox genannt wurde, zahlt Roblox dem Benutzer den jeweils höheren der folgenden Beträge: (a) Den Betrag laut Schiedsspruch oder (b) 10.000 US-Dollar.
   8. Keine Zusammenlegung. Soweit dieser Ausschluss gesetzlich zulässig ist, darf der Schiedsrichter Ansprüche nicht zu einem Sammelverfahren zusammenlegen. Weiter darf er einstweilige Verfügungen ausschließlich zugunsten der einzelnen Parteien des Schiedsverfahrens und lediglich in dem Umfang erlassen, der erforderlich ist, um den einstweiligen Rechtsschutz zu gewähren, den der einzelne Anspruch rechtfertigt.
   9. Durchsetzbarkeit. Alle Streitfragen im Rahmen der Streitigkeit sind vom Schiedsrichter zu entscheiden. Dabei gilt jedoch die Ausnahme, dass nur ein Gericht über Fragen in Bezug auf den Umfang, die Auslegung und die Durchsetzbarkeit dieser Schiedsverfahrensregelung entscheiden kann, ebenso wie darüber, ob eine Streitigkeit durch ein Schiedsverfahren beigelegt werden kann. Die Schiedsverfahrensentscheidung kann vor jedem zuständigen Gericht geltend gemacht und durchgesetzt werden.
   10. Salvatorische Klausel. Mit Ausnahme der Bestimmung über den Verzicht auf Sammelklagen gilt Folgendes: Sollte eine Bestimmung dieser Schiedsverfahrensregelung für nicht durchsetzbar befunden werden, gilt diese Bestimmung als von der Regelung abgetrennt und die übrigen Bestimmungen der Schiedsverfahrensregelung bleiben weiter vollständig in Kraft und Wirkung. Wenn ein Gericht entscheidet, dass geltendes Recht die Durchsetzung dieser Schiedsverfahrensregelung in Bezug auf einen bestimmten Anspruch oder Rechtsbehelf (wie z. B. Feststellungsverfahren oder einstweilige Verfügungen) verhindert, muss dieser Anspruch oder Rechtsbehelf (und ausschließlich dieser Anspruch oder Rechtsbehelf) vom Schiedsverfahren abgetrennt werden. Die verbleibenden Ansprüche und Rechtsbehelfe (wie individueller Schadensersatz oder Wiederherstellung) werden weiter durch verbindliches Schiedsverfahren entschieden.
   11. Vertraulichkeit. Der Schiedsrichter hat alle gesetzlich anerkannten Beweisschutzrechte zu respektieren und gegebenenfalls Verfügungen zum Schutz der Geschäftsgeheimnisse oder vertraulichen Informationen der Parteien zu erlassen. Die Parteien verpflichten sich, die Vertraulichkeit der von der anderen Partei vorgelegten vertraulichen Informationen zu wahren.
   12. Ausnahmen von der Anforderung einer informellen Streitbeilegung und der Schiedsverfahrensregelung. Die folgenden Ansprüche und Klagen sind sowohl von der Anforderung einer informellen Streitbeilegung als auch von der Schiedsverfahrensregelung ausgenommen: (i) Vollstreckungsmaßnahmen durch eine Bundes-, bundesstaatliche oder lokale Behörde, sofern solche Maßnahmen vorgesehen sind; (ii) Ansprüche auf Verletzung von Rechten im Zusammenhang mit Patenten, Urheberrechten, Warenzeichen oder Geschäftsgeheimnissen; (iii) Anträge, die lediglich einstweilige Verfügungen betreffen und nicht die Übernahme von Anwaltsgebühren oder Kosten; und (iv) Verfahren, die Rechtsbehelfe nach der DSGVO betreffen.
   13. Ausnahmen in Bezug auf die Schiedsverfahrensregelung. Einzelansprüche, die keiner Klasse angehören und die der Benutzer oder Roblox vor einem Bagatellgericht geltend machen, unterliegen der Schiedsverfahrensregelung nicht. Die Anforderung einer informellen Streitbeilegung muss dennoch erfüllt werden, bevor eine solche Klage bei einem Bagatellgericht eingereicht werden kann. Darüber hinaus unterliegen Ansprüche, die Gegenstand einer zugelassenen Sammelklage oder eines Sammelvergleichs sind und die einem Gericht zur Genehmigung vorgelegt werden, dieser Schiedsverfahrensregelung nicht und können kein Gegenstand eines Verlangens auf Durchführung eines Schiedsverfahrens sein. Dies gilt unabhängig davon, ob der Anspruchsführer aus der Sammelklage oder dem Sammelvergleich ausgestiegen ist. Unabhängig davon, ob sich ein Benutzer an einer Sammelklage oder einem Sammelvergleich beteiligt, beraubt die Zulassung einer Sammelklage oder die Einreichung eines vorgeschlagenen Sammelvergleichs bei einem Gericht zur Genehmigung die AAA ihrer Befugnis, ein Schiedsverfahren über beim AAA anhängige Verfahren durchzuführen, die ansonsten Gegenstand der Sammelklage oder des Vergleichs wären. Solche Ansprüche können anschließend nur noch vor einem Gericht geltend gemacht werden.
   14. Abmeldung von der Schiedsverfahrensregelung. Der Benutzer kann sich von der Schiedsverfahrensregelung innerhalb einer Frist von 30 Tagen nach der erstmaligen Nutzung der Dienste abmelden. Weiter kann der Benutzer sich von wesentlichen Änderungen abmelden, die an dieser Schiedsverfahrensregelung vorgenommen werden. Letztere Abmeldung muss innerhalb einer Frist von 30 Tagen nach Bekanntgabe dieser Änderungen durch Roblox erfolgen, es sei denn, das geltende Recht verlangt eine längere Frist. Um sich von der Schiedsverfahrensregelung oder von Änderungen dieser Regelung abzumelden, muss der Benutzer eine Mitteilungen Roblox Corporation, Legal Department (Rechtsabteilung), 970 Park Place, Suite 100, San Mateo, CA 94403, USA.. senden. Dabei muss er den Betreff „Arbitration Opt-Out Notice“ (Mitteilung über die Abmeldung von der Schiedsverfahrensregelung) aufnehmen. Die Mitteilung hat zu erfolgen per eingeschriebenem Brief, gesendet über die US-amerikanische Post, oder per Federal Express (oder über ein internationales Äquivalent). Die Abmeldung von der Schiedsverfahrensregelung muss Folgendes enthalten: (a) Den vollständigen rechtlichen Namen des Benutzers, (b) den Benutzernamen des Roblox-Kontos des Benutzers und (c) die E-Mail-Adresse des Benutzers. Eine solche Mitteilung über die Abmeldung von der Schiedsverfahrensregelung widerruft eine vorherige Zustimmung zur Schiedsverfahrensregelung nicht und berührt diese auch nicht auf andere Weise. Durch die Abmeldung von einer Änderung der Schiedsverfahrensregelung verpflichtet sich der Benutzer zur Beilegung von Streitigkeiten im Einklang mit der letzten Version der Schiedsverfahrensregelung, der er zugestimmt hat.
5. Geltendes Recht und Gerichtsstand für nicht-schiedsfähige Streitigkeiten. Die Geschäftsbedingungen von Roblox unterliegen dem Recht des US-amerikanischen Bundesstaates Kalifornien. Die Kollisionsnormen finden dabei keine Anwendung. Die Schiedsverfahrensregelung unterliegt dem Federal Arbitration Act („FAA“ - Bundesschiedsgesetz) und (allerdings nur in dem Umfang, der mit den materiellen und verfahrensrechtlichen Bestimmungen des FAA im Einklang steht) den Gesetzen des US-Bundesstaates Kalifornien. Die Kollisionsnormen finden dabei keine Anwendung. Der Schiedsrichter ist nicht an Entscheidungen in anderen verwandten Schiedsverfahren gebunden. Alle Streitigkeiten, die nicht der Schiedsverfahrensregelung unterliegen oder die von einem Schiedsverfahren abgetrennt wurden, dürfen lediglich vor den Bundes- oder bundesstaatlichen Gerichten von San Mateo County, Kalifornien, USA verhandelt werden. Die Parteien stimmen der persönlichen und ausschließlichen örtlichen Zuständigkeit dieser Gerichte zu, soweit die DSGVO nicht etwas anderes vorsieht.

1. Hinweis betreffend Apple. Wenn der Benutzer die mobile Roblox-Anwendung („App“) auf einem iOS-Gerät verwendet, erkennt er auch die Bedingungen dieses Abschnitts an und stimmt diesen zu. Die Geschäftsbedingungen von Roblox gelten ausschließlich zwischen dem Benutzer und Roblox und nicht zwischen dem Benutzer/Roblox und Apple. Apple ist nicht verantwortlich für die Dienste und deren Inhalte. Apple ist in keiner Weise dazu verpflichtet, in Bezug auf die Dienste Pflege- und Support-Dienstleistungen zu erbringen. Wenn die Dienste die geltende Garantie nicht erfüllen, kann der Benutzer Apple benachrichtigen. Apple erstattet dem Benutzer dann den entsprechenden Kaufpreis für die App zurück. Apple trifft in Bezug auf die Dienste keinerlei andere Gewährleistungspflicht. Apple ist nicht dafür verantwortlich, auf Ansprüche zu reagieren, die von einem Benutzer oder Dritten in Bezug auf die Dienste oder die Nutzung der Dienste durch den Benutzer geltend gemacht werden. Dies umfasst unter anderem, ohne darauf beschränkt zu sein, folgende Ansprüche: (i) Produkthaftungsansprüche; (ii) jegliche Ansprüche, die sich darauf stützen, dass die Dienste geltenden gesetzlichen oder aufsichtsrechtlichen Anforderungen nicht entsprechen, und (iii) Ansprüche nach Verbraucherschutzrecht oder anderer ähnlicher Gesetzgebung. Apple ist nicht dafür verantwortlich, von Dritten geltend gemachte Ansprüche zu untersuchen, sich dagegen zu verteidigen oder diese beizulegen, die darauf gestützt werden, dass die Dienste oder die Benutzung der App durch den Benutzer die geistigen Eigentumsrechte dieser dritten Partei verletzen. Der Benutzer verpflichtet sich, bei der Nutzung der Dienste alle geltenden Geschäftsbedingungen Dritter einzuhalten. Apple und die Tochtergesellschaften von Apple sind Drittbegünstigte dieser Geschäftsbedingungen von Roblox. Durch die Zustimmung des Benutzers zu den Geschäftsbedingungen von Roblox erwirbt Apple das Recht, diese Geschäftsbedingungen von Roblox dem Benutzer gegenüber als Drittbegünstigter durchzusetzen. Dieses Recht gilt als von Apple angenommen. Der Benutzer sichert hiermit zu und garantiert, dass: (i) Er nicht in einem Land wohnhaft ist, das einem US-amerikanischen Embargo unterliegt oder von der US-amerikanischen Regierung als ein Land eingestuft wurde, das „Terroristen unterstützt“, und (ii) er nicht auf einer der Listen verbotener oder eingeschränkter Parteien der US-amerikanischen Regierung aufgeführt wird.
2. Hinweis betreffend Autodesk. Studio enthält Code von Autodesk® FBX®, entwickelt von Autodesk, Inc., Copyright 2016 Autodesk, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Dieser Code wird im vorliegenden Zustand bereitgestellt („wie besehen“). Autodesk, Inc. schließt jegliche Zusicherungen und Garantien aus, ob ausdrücklich oder stillschweigend. Dies umfasst auch die stillschweigenden Zusicherungen der Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung der Rechte Dritter. In keinem Fall haftet Autodesk, Inc. für direkte, indirekte zufällige, besondere, beispielhafte oder Folgeschäden, die in irgendeiner Weise aus einem solchen Code erwachsen. Dies umfasst die Beschaffung von Ersatzgütern oder Ersatzdienstleistungen sowie Nutzungsausfall oder Datenverluste oder entgangene Gewinne oder Betriebsunterbrechungen. Dies gilt unabhängig davon, wie diese Schäden verursacht wurden und auf welcher Rechtsgrundlage der Schadensersatzanspruch beruht, ob auf Vertrag, Gefährdungshaftung oder unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit und sonstiger Haftungsgründe).

1. Beschwerderecht. Wenn der Benutzer seinen Wohnsitz in Kalifornien hat, kann er sich mit einer Beschwerde gegen die Dienste oder um weitere Informationen zur Nutzung der Dienste zu erhalten gemäß § 1789.3 des kalifornischen Zivilgesetzbuchs schriftlich an die Complaint Assistance Unit der Division of Consumer Services des California Department of Consumer Affairs (Stelle für die Unterstützung in Beschwerdeangelegenheiten der Abteilung Verbraucherdienste des kalifornischen Ministeriums für Verbraucherangelegenheiten) wenden. Die Adresse lautet: 1625 N. Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, CA 95834, USA. Telefonisch erreicht der Benutzer diese Beschwerdestelle unter der US-amerikanischen Telefonnummer (800) 952-5210.
2. Minderjährige. Wenn der Benutzer ein Bewohner Kaliforniens und unter 18 Jahre alt ist, kann er Roblox auffordern, bestimmte persönliche Inhalte zu entfernen, die er öffentlich sichtbar auf die Dienste übertragen hat. Roblox verpflichtet sich, dieser Aufforderung Folge zu leisten. Dies umfasst im Allgemeinen personenbezogene Daten, jedoch nicht anonymisierte Daten oder UGCs, die der Benutzer bereitstellt (da er für diese Bereitstellung eine Gegenleistung erhalten hat). Um eine solches Verlangen zu stellen, füllen Sie bitte das Kundensupport-Formular aus. Das Verlangen des Benutzers muss seinen Benutzernamen und eine genaue Beschreibung der Inhalte enthalten, die der Benutzer entfernt sehen möchte, damit Roblox diese finden kann. Roblox akzeptiert keine Verlangen, die per Post, Telefon oder Fax eingehen. Wenn der Benutzer unvollständige Informationen übermittelt, kann Roblox auf sein Verlangen möglicherweise nicht reagieren. Dass der Benutzer ein solches Verlangen stellen kann, bedeutet keine Garantie dafür, dass die vom Benutzer veröffentlichten Informationen vollständig entfernt werden. Es kann Umstände geben, in denen das Gesetz die Entfernung nicht verlangt oder nicht gestattet, selbst wenn der Benutzer sie verlangt.

1. Allgemeines. Diese Nutzungsbedingungen bilden zusammen mit den anderen Geschäftsbedingungen von Roblox den gesamten Vertrag zwischen dem Benutzer und Roblox betreffend die Dienste. Der Benutzer darf die Geschäftsbedingungen von Roblox oder seine daraus erwachsenden Rechte ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Roblox nicht abtreten. Dies gilt für eine Abtretung kraft Gesetzes ebenso wie für eine Abtretung auf andere Weise. Roblox ist berechtigt, die Geschäftsbedingungen von Roblox jederzeit an jede beliebige natürliche oder juristische Person abzutreten. Roblox ist dabei nicht verpflichtet, den Benutzer vorab darüber zu informieren oder seine Zustimmung einzuholen. Dieser Vertrag ist bindend für die jeweiligen Erben, Rechtsnachfolger und Abtretungsempfänger von Roblox und vom Benutzer und wird zu deren Gunsten abgeschlossen. Sollten sich Teile der Geschäftsbedingungen von Roblox als ungültig oder nicht durchsetzbar erweisen, ist dem nicht durchsetzbaren Teil im größtmöglichen Umfang Wirkung zu verleihen. Sollte dies aus rechtlichen Gründen nicht möglich sein, gilt dieser Teil als losgelöst von den Geschäftsbedingungen von Roblox. Die restlichen Teile bleiben in einem solchen Fall weiterhin in voller Kraft und Wirkung. Keine Bestimmung der Geschäftsbedingungen von Roblox ist so auszulegen, dass dadurch Rechte oder Vorteile einer dritten Partei begründet werden. Eine Ausnahme gilt lediglich für Apple, wie beschrieben im Abschnitt „Hinweis betreffend Apple“. DER BENUTZER UND ROBLOX VEREINBAREN, DASS JEDE KLAGE, DIE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DEN DIENSTEN ERWÄCHST, INNERHALB EINER FRIST VON 1 (EINEM) JAHR ERHOBEN WERDEN MUSS. DIE FRIST BEGINNT MIT DER ENTSTEHUNG DES KLAGEGRUNDES ZU LAUFEN. ANSCHLIEẞEND SIND ETWAIGE ANSPRÜCHE VERJÄHRT.
2. Überleben. Alle Teile der Geschäftsbedingungen von Roblox, die ihrer Natur nach die Beendigung der Geschäftsbedingungen von Roblox überleben sollen, gelten über eine solche Beendigung hinaus weiter. Dies umfasst auch, ohne darauf beschränkt zu sein, die Ziffern 6, 7, 8, 10, 11 (b), 13, 14, 15, 16 und 19.
3. Verzicht. Kein Verzicht auf einen Teil der Geschäftsbedingungen von Roblox durch entweder den Benutzer oder Roblox ist als anhaltender oder zukünftiger Verzicht in Bezug auf diesen Teil oder andere Teile der Geschäftsbedingungen von Roblox zu betrachten. Das Versäumnis von Roblox oder dem Benutzer, Rechte oder Teile der Geschäftsbedingungen von Roblox durchzusetzen, ist nicht als Verzicht auf diese Rechte oder Teile zu betrachten oder anderweitig so auszulegen.
4. Auslegung. Die Überschriften der einzelnen Abschnitte in den Geschäftsbedingungen von Roblox dienen lediglich der Zweckmäßigkeit und wirken sich auf die Auslegung der Geschäftsbedingungen von Roblox nicht aus. Beachten Sie bitte: In allen Fällen, in denen Roblox nach den Geschäftsbedingungen von Roblox berechtigt ist, eine Entscheidung zu treffen, obliegt diese Entscheidung vollständig Roblox. Dem Benutzer ist bewusst, dass die Geschäftsbedingungen von Roblox geltendem Recht unterliegen. Dies bedeutet, dass sie insoweit keine Anwendung finden, als das geltende Recht dies verbietet oder erfordert. Sofern der Zusammenhang nichts anderes vorschreibt, bedeuten die Worte „einschließlich“, „unter anderem“, „beispielsweise“ und „oder Ähnliches“ sowie ähnliche Worte in den Geschäftsbedingungen von Roblox jeweils: „einschließlich, ohne darauf beschränkt zu sein“. Und jedes Mal, wenn in den Geschäftsbedingungen von Roblox das Wort „oder“ verwendet wird, bedeutet es „und/oder“.
5. Zustimmung zur elektronischen Kommunikation. Durch die Nutzung der Dienste erklärt sich der Benutzer damit einverstanden, bestimmte elektronische Mitteilungen von Roblox zu erhalten, wie beschrieben in der Datenschutzrichtlinie (die der Benutzer lesen sollte, um weitere Informationen zu erhalten). Der Benutzer stimmt zu, dass alle Mitteilungen, Vereinbarungen oder anderen Nachrichten, die Roblox ihm elektronisch sendet, den gesetzlichen Anforderungen an die Einhaltung einer bestimmten Form entsprechen.
6. Einhaltung der Gesetze. Bei der Nutzung der Dienste hat der Benutzer sich an alle geltenden Gesetze zu halten. Der Benutzer darf die Dienste nicht direkt oder indirekt in verbotene Länder oder an verbotene Einzelpersonen exportieren, re-exportieren oder übermitteln (oder die Nutzung des Dienstes durch verbotene Länder oder Einzelpersonen gestatten).
7. Kontaktdaten. Die Dienste werden angeboten von der Roblox Corporation mit dem Sitz 970 Park Place, Suite 100, San Mateo, CA 94403, USA. Der Benutzer kann Roblox kontaktieren, indem er seine Korrespondenz an diese Anschrift sendet, das Kundensupport-Formular ausfüllt (https://www.roblox.com/support) oder Roblox unter der (US-amerikanischen) Telefonnummer (888) 858-2569 anruft. Wenn der Benutzer seinen Wohnsitz in Kalifornien hat, kann er sich die Geschäftsbedingungen von Roblox per E-Mail zusenden lassen. Anfordern kann er dies über eine E-Mail an die oben angegebene Adresse, in der er die E-Mail-Adresse angeben muss, an die die Übersendung erfolgen soll.
8. Vorherrschende Sprache. Soweit Geschäftsbedingungen von Roblox in mehreren Sprachen verfügbar gemacht werden, gilt Folgendes: Bei Unvereinbarkeiten oder Widersprüchen zwischen der englischen Version der Geschäftsbedingungen von Roblox und der Version in einer anderen Sprache ist die englische Version vorrangig und maßgeblich.

1. Rechte an den Roblox-Diensten.
   1. Eigentumsrechte in Bezug auf das geistige Eigentum von Roblox. Die Bestimmungen, die die Eigentumsrechte am geistigen Eigentum von Roblox regeln, finden sich in Ziffer 10 der Nutzungsbedingungen.
   2. Eigentum an und Lizenz für Studio. Alle Rechte an Studio und den darin enthaltenen Elementen stehen entweder im Eigentum von Roblox oder werden von Roblox kontrolliert. Vorbehaltlich der Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen für Creatoren durch den Creator gewährt Roblox diesem eine nicht ausschließliche, widerrufliche und nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung von Studio, die nicht per Unterlizenz weitergegeben werden darf. Die Lizenz wird ausschließlich zum Zweck der Erstellung, Entwicklung, Änderung, des Hochladens und der Freigabe der UGCs auf der Plattform gewährt (die „Studio-Lizenz“). Der Creator darf Studio lediglich in einer Weise verwenden, die mit diesen Nutzungsbedingungen für Creatoren im Einklang steht.
   3. Eigentum an und Lizenz für Vorlagen. „Vorlagen“ werden von Roblox zur Verfügung gestellt (in der Regel über Studio). Sie dienen als Ausgangspunkt, den Creatoren verwenden können, um auf dieser Grundlage einfacher UGCs erstellen zu können. Alle Rechte an den Vorlagen und den darin enthaltenen Elementen stehen entweder im Eigentum von Roblox oder werden von Roblox kontrolliert. Roblox stellt dem Creator die Vorlagen nach Maßgabe der Studio-Lizenz zur Verfügung. Der Creator darf die Vorlagen lediglich in einer Weise verwenden, die mit diesen Nutzungsbedingungen für Creatoren im Einklang steht. Die Nutzung einer Vorlage verleiht dem Creator keine Eigentumsrechte daran.
   4. Eigentum und Lizenz in Bezug auf andere Roblox-Inhalte. Vorbehaltlich der Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen für Creatoren durch den Creator gewährt Roblox diesem eine nicht ausschließliche, eingeschränkte, widerrufliche und nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der anderen Inhalte, die Roblox entwickelt und auf der Plattform verfügbar macht. Die Lizenz wird ausschließlich zum Zweck der Verwendung auf der Plattform und in den UGCs des Creators gewährt (die „Lizenz für andere Inhalte“). Der Creator hat keinen Anspruch auf eine Zahlung oder eine andere Vergütung für seine Nutzung von Inhalten (einschließlich solcher Inhalte, die der Creator ändern oder verbessern kann), die Roblox erstellt oder entwickelt hat oder anderweitig auf der Plattform verwendet.
   5. Roblox Warenzeichen. Ohne Beschränkung auf die TM-Richtlinien von Roblox darf der Name „Roblox“ und jegliche anderen Namen, die Roblox (nach Roblox‘ eigenem Ermessen) ähneln, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf „Blox“, nicht mehr in Titeln jeglicher Erlebnisse verwendet werden. Den vorangehenden Einschränkungen entsprechend gewährt Roblox dem Creator hiermit ein nicht ausschließliches, persönliches, eingeschränktes, widerrufliches, nicht übertragbares Recht zur Nutzung der Warenzeichen von Roblox, ob eingetragen oder nicht eingetragen. Dieses Recht wird ausschließlich zur Verwendung innerhalb des Erlebnisses bzw. der Erlebnisse des Creators auf der Plattform, einschließlich zur Verwendung in Verbindung mit virtuellen Gegenständen gewährt. Ungeachtet des Vorstehenden dürfen Erlebnisse, die vor der Aktualisierung dieser Bedingungen von Roblox am 22. Juni 2022 veröffentlicht wurden, weiterhin Roblox oder Namen, die Roblox ähneln, (einschließlich „Blox“) im Titel beinhalten, solange sie weiterhin die TM-Richtlinien von Roblox und diese Geschäftsbedingungen einhalten, welche jeweils von Zeit zu Zeit aktualisiert werden können. In Bezug auf die Erlebnisse, die vor dem 22. Juni 2022 auf der Plattform veröffentlicht wurden, gewährt Roblox hiermit jedem Creator solcher Erlebnisse ein nicht ausschließliches, persönliches, eingeschränktes, widerrufliches, nicht übertragbares Recht zur Nutzung der Warenzeichen von Roblox, ob eingetragen oder nicht eingetragen, ausschließlich zur Nutzung auf der Roblox-Plattform in Verbindung mit dem Erlebnis bzw. den Erlebnissen des Creators, einschließlich der Verwendung im Titel eines Erlebnisses, oder in Verbindung mit einem virtuellen Gegenstand. Die wie hier geregelte Nutzung eines Warenzeichens von Roblox durch den Creator unterliegt den TM-Richtlinien von Roblox und allen anderen Richtlinien und Leitlinien von Roblox sowie den Geschäftsbedingungen von Roblox, die jeweils von Zeit zu Zeit aktualisiert werden können. Jeglicher Firmenwert, der aus der Nutzung der Warenzeichen von Roblox durch den Creator entsteht, kommt ausschließlich Roblox zugute. Die Verwendung der Warenzeichen von Roblox außerhalb der Roblox-Plattform durch den Creator ist ausschließlich im Einklang mit den TM-Richtlinien von Roblox zulässig. Dies umfasst auch Warenzeichen, die möglicherweise im Titel des Erlebnisses eines Creators enthalten sind.
   6. Kündigung der dem Creator gewährten Lizenzen. Roblox behält sich das Recht vor, die Studio-Lizenz, die Vorlagen-Lizenz, die Lizenz für andere Inhalte und die Lizenz für die Verwendung der Warenzeichen von Roblox jederzeit aus beliebigem Grund zu kündigen.
   7. Gruppen. Sie haben die Gelegenheit, sich über die Dienste einer Gruppe (wie nachfolgend definiert) anzuschließen. Die natürliche oder juristische Person, die Eigentümer der E-Mail-Adresse für die Gruppe ist oder diese kontrolliert, gilt für alle Zwecke als Eigentümer der Gruppe (der „Eigentümer“). Der Eigentümer kann sich nach seinem alleinigen Ermessen dazu entschließen, eine andere Person zum neuen Eigentümer zu machen. In einem solchen Fall wird der neue Eigentümer als Eigentümer betrachtet. Wenn das Konto des Eigentümers nach diesen Nutzungsbedingungen für Creatoren gekündigt wird, kann Roblox nach seinem alleinigen Ermessen festlegen, wer die Person sein soll, die zum rechtmäßigen neuen Eigentümer der Gruppe erklärt wird. Diese Person wird dann als Eigentümer betrachtet. Roblox ist jedoch nicht verpflichtet, einen neuen Eigentümer zu ernennen, sondern auch berechtigt, eine Gruppe nach seinem alleinigen Ermessen zu beenden. Durch die Beteiligung an einer Gruppe gewähren Sie hiermit dem jeweiligen Eigentümer der Gruppe die alleinige und ausschließliche Befugnis, in Ihrem Namen zu handeln und Roblox zur Nutzung aller UGCs zu ermächtigen, die durch die Gruppe erstellt werden. Diese Nutzung erfolgt wie in diesen Nutzungsbedingungen für Creatoren beschrieben oder im Einklang mit einer anderen Vereinbarung, die Eigentümer und Roblox abschließen. Ein Eigentümer und die Mitglieder einer Gruppe können sich separat darüber einigen, wie der Eigentümer die Befugnis ausübt, die ihm durch diese Nutzungsbedingungen für Creatoren eingeräumt wird. Weiter können sie sich separat darüber einigen, wie die Mitglieder der Gruppe die Zahlungen unter sich aufteilen, die dem Eigentümer für unternommene Aktivitäten oder für UGCs geleistet werden, die von der Gruppe erstellt wurden. In jedem Fall nimmt Roblox Zahlungen, die für unternommene Aktivitäten oder von der Gruppe erstellte UGCs zu leisten sind, ausschließlich an den Eigentümer der Gruppe vor. Sie verzichten hiermit auf alle Ansprüche, die Ihnen gegenüber Roblox in Bezug auf Zahlungen zustehen können, die Roblox an den Eigentümer vornimmt. Weiterhin verpflichten Sie sich dazu, die Zahlungen, die Ihnen zustehen, ausschließlich vom Eigentümer der Gruppe, deren Mitglied Sie sind, zu verlangen und einzutreiben. Außer soweit das Gesetz eine solche festlegt, entsteht eine Pflicht des Eigentümers einer Gruppe zur Rechnungslegung gegenüber den Mitgliedern der Gruppe ausschließlich aus einer schriftlichen Vereinbarung zwischen dem Eigentümer einer Gruppe und deren Mitgliedern. Roblox ist durch eine solche Vereinbarung zwischen Eigentümer und Mitgliedern nicht gebunden. Jegliche Bezugnahme auf „Sie“ im Rahmen dieser Ziffer 1 (a) (vii) bezieht sich im Fall einer Gruppe ausschließlich auf den Eigentümer dieser Gruppe. Eine „Gruppe“ besteht, wenn sich Creatoren zu dem Zweck zusammengeschlossen haben, sich innerhalb der Dienste als eine Gruppe zu registrieren, um über die Dienste ein Spiel oder Inhalte zu veröffentlichen. Für die Gruppe wird dabei eine einzige E-Mail-Adresse angegeben. Bei Unternehmenskonten wird das Unternehmen (oder die andere juristische Person), die im Konto namentlich angegeben wird, als eine Gruppe betrachtet.
2. Rechte an UGCs
   1. Eigentum an den UGCs und Gewährung einer Lizenz für Roblox. Mit Ausnahme von modifizierten klassischen Avataren (wie unten definiert), gilt für alle UGCs, die der Creator jemals erstellt hat oder erstellen wird, und über die Dienste zur Verfügung stellt, Folgendes, und zwar unabhängig davon, ob die UGCs ausschließlich vom Creator oder vom Creator zusammen mit anderen erstellt wurden: (a) Im Verhältnis zwischen dem Creator und Roblox oder dem Creator und den Benutzern behält der Creator vorbehaltlich der nachfolgenden Ziffer 1 (b) (vi) alle Urheberrechte, die ihm an den UGCs zustehen können. Eine Ausnahme gilt lediglich für das in den UGCs enthaltene geistige Eigentum von Roblox, und (b) als Gegenleistung für die Nutzung der Dienste durch den Creator und die Bereitstellung der Möglichkeit, darüber Robux zu verdienen, gewährt der Creator Roblox ein unbefristetes, weltweites, nicht ausschließliches, gebührenfreies Recht und eine ebensolche Lizenz (mit dem Recht, Unterlizenzen an eine natürliche oder juristische Person zu vergeben, unabhängig davon, ob diese ein Benutzer der Dienste ist oder nicht) zum Hosten, Speichern, Übertragen, Übersetzen, Lokalisieren, öffentlichen Darstellen, öffentlichen Aufführen (auch mittels digitaler Audioübertragungen und auf einer „Through-to-the-Audience“-Basis, also einer Lizenzierung bis zum Zuschauer), Vervielfältigen (auch in zeitgesteuerter Synchronisation mit visuellen Bildern), Ändern, Verbessern, Verbreiten und Verwenden der UGCs, die der Creator erstellt oder über die Dienste bereitstellt, auf der Plattform und in Verbindung mit den Diensten und anderweitig wie ausschließlich im Rahmen dieser Geschäftsbedingungen gestattet. Diese Lizenz gilt für die UGCs ganz oder teilweise und für alle Warenzeichen, die im Eigentum oder unter der Kontrolle des Creators stehen, die mit den UGCs verbunden sind und vom Creator zur Verwendung mit seinen UGCs zu Roblox hochgeladen werden. Dies umfasst unter anderem das Recht, anderen Benutzern oder Creatoren Unterlizenzen dafür zu erteilen, die UGCs auf der Plattform und in Verbindung mit den Diensten zu hosten, zu speichern, zu übertragen, zu übersetzen, zu lokalisieren, öffentlich darzustellen, öffentlich aufzuführen, zu vervielfältigen (auch in zeitgesteuerter Synchronisation mit visuellen Bildern), zu ändern, zu erweitern, zu verbreiten und zu nutzen.
   2. (ii) Ungeachtet des Vorstehenden gewährt der Creator Roblox zudem das ausschließliche, weltweite, unwiderrufliche, unbefristete, vollständig bezahlte, unterlizenzierbare Recht, jeglichen virtuellen Gegenstand oder UGC an einem klassischen Avatar (wie unten definiert) oder modifizierten klassischen Avatar auf oder außerhalb der Plattform anzuwenden. Roblox‘ Recht, jeglichen virtuellen Gegenstand oder anderes UGC an einem klassischen Avatar oder modifizierten klassischen Avatar außerhalb der Plattform anzuwenden, schließt jedoch speziell das Recht aus, die folgenden Gegenstände anzuwenden: Shirts, Hosen oder T-Shirts, die von einem Creator entworfen wurden (ausgenommen jeglichen geistigen Eigentums von Roblox, das darin beinhaltet ist), Warenzeichen, die einem Creator gehören oder von ihm kontrolliert werden, oder urheberrechtlich geschützte Materialien, die einem Creator gehören oder von ihm kontrolliert werden, die vor dem Hochladen vom Creator auf die Plattform bereits außerhalb der Plattform veröffentlicht wurden. Roblox wiederum erteilt dem Creator das nicht ausschließliche Recht, diese virtuellen Gegenstände und andere UGCs des Creators bei klassischen Avataren und modifizierten klassischen Avataren ausschließlich auf der Plattform anzuwenden. Der Creator verpflichtet sich weiter, (i) die UGCs innerhalb der Dienste verfügbar zu machen (und die Dienste selbst verfügbar zu machen), wie in den Geschäftsbedingungen von Roblox vorgesehen; und erteilt die Lizenz (ii) für alle Medien oder Vertriebskanäle, die jetzt bereits bekannt sind oder in Zukunft entwickelt werden, in Verbindung mit der Veröffentlichung und Vermarktung der Dienste von Roblox wie in diesen Bestimmungen beschrieben. Dies gilt selbst dann, wenn dem Creator ein Recht auf Vergessenwerden nach der DSGVO oder ein gleichwertiges Recht nach anderen Datenschutzgesetzen zusteht. Diese Lizenz wird bezeichnet als die „UGC-Lizenz“. Das Recht von Roblox, die Dienste zu vermarkten und zu bewerben oder die UGCs des Creators, abgesehen von modifizierten klassischen Avataren, zu verwenden (eine „Nebennutzung“) umfasst nicht die Verwendung dieser UGCs ohne Zustimmung des Creators für Marketing und Werbung, die sich ausschließlich auf die Werbung für die UGCs des Creators als Teil der Dienste konzentrieren. Ob ein solcher Fall vorliegt, entscheidet Roblox nach vernünftigem Ermessen. Roblox ist jedoch berechtigt, nach seinem Ermessen auch ohne Zustimmung des Creators innerhalb anderer UGCs oder Materialien auf die UGCs des Creators Bezug zu nehmen, um die Dienste von Roblox zu bewerben oder zu vermarkten. Roblox darf die UGCs des Creators auch für nichtkommerzielle und der Bildung dienende Zwecke nutzen, um die Dienste zu bewerben. Ob eine Nutzung nichtkommerziell ist oder der Bildung dient, bestimmt Roblox nach vernünftigem Ermessen. Abgesehen von der Möglichkeit, Robux zu verdienen, ist Roblox dem Creator gegenüber aus keinem Grund verpflichtet, seinen Namen als Schöpfer der UGCs zu nennen oder eine Vergütung zu zahlen. Roblox ist weiter nicht verpflichtet, die Lizenz zu nutzen, die der Creator dem Unternehmen in dieser Ziffer 2 (b) (i) gewährt, oder die in diesen Bestimmungen gewährten Rechte zu verwerten. Der Creator behält das Recht, alle Inhalte innerhalb eines Erlebnisses jederzeit und nach seinem Ermessen zu löschen oder zu aktualisieren. Er verpflichtet sich, eine Löschung oder Aktualisierung der Inhalte vorzunehmen, wenn das Gesetz dies verlangt. Dabei gelten jedoch die nachfolgend beschriebenen Bedingungen, und zwar unabhängig davon, ob eine solche Aktualisierung oder Löschung erfolgt ist und weiter unabhängig von einer Kündigung dieser Nutzungsbedingungen für Creatoren oder einer Kündigung oder Aussetzung des Kontos des Creators: (i) Benutzer dürfen vom Creator erstellte virtuelle Gegenstände, die sie auf gültige Weise gekauft oder anderweitig erworben haben, weiterhin zeitlich unbefristet abrufen und verwenden, im Einklang mit den Geschäftsbedingungen und Richtlinien der Dienste; und (ii) das Recht von Roblox, UGCs oder andere Inhalte zu nutzen, die von Roblox bereits gemäß einer Lizenz oder anderweitig im Einklang mit diesen Geschäftsbedingungen von Roblox oder im Rahmen einer Nebennutzung verwendet, setzt sich zeitlich unbefristet fort. Über das Recht von Roblox hinaus, an den UGCs Unterlizenzen zu vergeben, wenn bestimmte UGCs in die Dienste hochgeladen werden, wird der Creator möglicherweise gefragt, ob er diese UGCs direkt mit den Benutzern teilen möchte. Der Creator ist nicht verpflichtet, seine UGCs direkt mit Benutzern zu teilen. Aber wenn er dieses Recht gewährt, können andere Benutzer seine UGCs verwenden, um ihre eigenen Erlebnisse und andere UGCs innerhalb der Dienste zu erstellen, ohne dass sie deshalb eine Verpflichtung dem Creator gegenüber trifft. Wenn virtuelle Gegenstände des Creators an einen Benutzer verkauft oder anderweitig bereitgestellt werden, stimmt der Creator zu, dass Roblox gemäß den in diesen Bestimmungen gewährten Rechten dem Benutzer gestatten kann, weiterhin zeitlich unbefristet auf diese virtuellen Gegenstände zuzugreifen und sie zu nutzen, im Einklang mit den Geschäftsbedingungen der Dienste, auch wenn die virtuellen Gegenstände auf der Plattform nicht länger zur Verfügung stehen. Dies gilt unabhängig davon, ob die virtuellen Gegenstände vom Creator selbst an den Benutzer verkauft oder bereitgestellt wurden. Die Rechte von Roblox im Rahmen dieser Lizenz bleiben ausdrücklich bestehen, wenn das Konto des Creators aufgrund einer Verletzung der Geschäftsbedingungen von Roblox oder eines Verstoßes dagegen gekündigt wird.
   3. Rechte und Pflichten bei modifizierten Modellen.Roblox hat Modelle erstellt, die geistiges Eigentum von Roblox sind, und stellt diese Creatorn zur Verfügung, damit Creator sie als Avatar verwenden dürfen und die weiter von Creatorn verändert, individualisieret und modifiziert werden dürfen (ein „modifiziertes Modell“). Darunter fallen „modifizierte klassische Avatare“, also solche Avatare, die von einem Modell abstammen, das lediglich aus 6 Teilen besteht (allgemein bekannt als „R6-Avatare“) und solche Avatare, die von einem Modell abstammen, das lediglich aus 15 Teilen besteht (allgemein bekannt als „R15“-Avatare), und gemäß der vorstehenden Unterziffer 1.(b)(2), alle Derivate davon (nach alleinigen Ermessen von Roblox), die auf von Roblox erstellten Körperformen basieren oder davon abstammen, wie unter den folgenden Links (die von Zeit zu Zeit von Roblox überarbeitet werden können) weiter beschrieben wird: https://www.roblox.com/bundles/109/ROBLOX-Boy; https://www.roblox.com/bundles/108/ROBLOX-Girl; https://www.roblox.com/bundles/238/Man; https://www.roblox.com/bundles/239/Woman; und, https://www.roblox.com/bundles/282/ROBLOX-Girl.
      1. Nach Maßgabe der vorstehenden Unterziffer 1.(b)(2), insoweit ein Creator Rechte, Rechtsansprüche und Interessen an jeglichem modifizierten klassischen Avatar hat oder erhält, tritt der Creator hiermit unwiderruflich alle solche Rechte, Rechtsansprüche und Interessen an Roblox ab. Diese Abtretung enthält alle geistigen Eigentumsrechte und andere Markenschutzrechte darin, einschließlich der Rechte an allen Lizenzen, die der Creator erteilt haben mag. Dazu zählen auch die Rechte an allen modifizierten klassischen Avataren, die unter vorherigen Versionen dieser Geschäftsbedingungen von Roblox erstellt wurden. Ungeachtet des Vorstehenden kann Roblox nach alleinigem Ermessen einem Creator, der ein R15-Avatar dermaßen individualisiert hat, dass es einem modifizierten klassischen Avatar nicht mehr ähnelt (wie von Roblox festgelegt) erlauben, alle Rechte, Rechtsansprüche und Interessen an diesem individualisierten R15-Avatar zu erhalten, unter Voraussetzung, dass der Creator Roblox das unbefristete, nicht ausschließliche Recht und die Lizenz, wie in Unterziffer 1.(b)(i) ausgeführt ist, gewährt.
      2. Roblox gewährt hiermit dem Creator jedes modifizierten klassischen Avatars eine eingeschränkte, nicht ausschließliche, widerrufliche, nicht übertragbare Lizenz, den modifizierten klassischen Avatar, der von diesem Creator erstellt wurde, ausschließlich zur Verwendung auf der Plattform und wie anderweitig in diesen Geschäftsbedingungen gestattet zu verwenden. Außer in dem Maße, in dem dies in diesen Geschäftsbedingungen ausdrücklich gestattet wird, behält sich Roblox alle Rechte an klassischen und modifizierten klassischen Avataren vor, die hierin nicht ausdrücklich erteilt wurden, darunter das ausschließliche Recht zur Erstellung von abgeleiteten Werken, die klassische Avatare und modifizierte klassische Avatare beinhalten.
      3. Creatoren dürfen in keinem Fall klassische Avatare (einschließlich Teile davon) (a) in Verbindung mit physikalischen oder digitalen Waren, Filmen, Fernsehprogrammen, Theaterstücken, Büchern oder anderen Veröffentlichungen außerhalb der Plattform verwenden, jeweils weder als Geschenk noch für vergüteten Zugang (einschließlich Lizenz oder Verkauf) oder (b) verwenden, um digitale Gegenstände außerhalb der Plattform zu erstellen, zu lizensieren oder zu verwenden, die für vergüteten Zugang angeboten werden (einschließlich Lizenz und Verkauf). Der Creator verspricht und verpflichtet sich hiermit, keine klassischen Avatare oder modifizierten klassischen Avatare für solche Zwecke zu verwenden.
   4. Rechte zur Aufführung bis zum Zuschauer („Through-to-the-Audience“). Die Rechte, die der Creator in diesen Nutzungsbedingungen für Creatoren gewährt, werden auf „Through-to-the-Audience“-Basis gewährt, also einer „Lizenzierung bis zum Zuschauer“. Dies bedeutet, dass die Eigentümer oder Betreiber von Drittpartei-Diensten keine separate Haftung dem Creator oder Dritten gegenüber für die UGCs trifft, die dieser über die Dienste verfügbar gemacht oder in diesen Drittpartei-Diensten verwendet hat.
   5. Voraussetzung der Eigentumsrechte oder einer Befugnis zum Hochladen. Der Creator darf keine UGCs zu den Diensten hochladen oder sie anderweitig dort verfügbar machen, deren Eigentümer er nicht ist oder für die er nicht vollständig befugt ist, Rechte an allen Teilen der UGCs zu gewähren. Ohne die Verpflichtungen des Creators nach Ziffer 8 dieser Nutzungsbedingungen für Creatoren (und alle anderen Verpflichtungen, die in den Geschäftsbedingungen von Roblox festgelegt werden) einzuschränken, verpflichtet sich der Creator, alle Beträge zu bezahlen, die einer Person geschuldet werden, weil er UGCs zu den Diensten hochgeladen oder dort verfügbar gemacht hat.
   6. Aussetzung der Verfügbarkeit von UGCs. Roblox kann nach eigenem Ermessen die Verfügbarkeit von UGCs oder anderen Inhalten auf der Plattform jederzeit und für einen beliebigen Zeitraum aussetzen oder diese löschen, auch zeitlich unbefristet, wenn solche UGCs oder anderen Inhalte gegen die Grundsätze des geistigen Eigentums oder Leitlinien oder Richtlinien im Zusammenhang mit den Diensten verstoßen oder wenn Roblox feststellt, dass UGCs den Diensten oder dem Ruf von Roblox schaden oder schaden können. Die Feststellung, ob ein solcher Fall besteht, liegt im Ermessen von Roblox. Eine vorherige Ankündigung der Aussetzung oder Löschung ist nicht erforderlich. Roblox ist dem Creator gegenüber zur Aussetzung von UGCs nach dieser Ziffer 1 (b) (iv) nicht verpflichtet.
   7. Rechtsverletzung und DMCA.Roblox fördert die Kreativität und respektiert die geistigen Eigentumsrechte aller Inhaber geistigen Eigentums, einschließlich der Creatoren. Für alle Urheberrechtsinhaber oder Vertreter eines Urheberrechts- oder Warenzeicheninhabers (einschließlich anderer Creatoren, die Eigentümer oder Vertreter eines Urheberrechts- oder Warenzeicheninhabers sind), gilt Folgendes: Wenn die Inhaber oder Vertreter der Meinung sind, dass Inhalte der Dienste gegen ihre Urheberrechte oder Warenzeichen verstoßen, können sie dies entsprechend des Digital Millennium Copyright Act melden, wie in Ziffer 5 der Nutzungsbedingungen näher beschrieben. Voraussetzung ist jedoch, dass die Beschwerde sich nicht auf UGCs bezieht. Diese unterliegen dem Beschwerdeverfahren zwischen Benutzern. Wie oben beschrieben, verfügt Roblox über eine Richtlinie zur Kündigung unter angemessenen Umständen. Diese Richtlinie bezieht sich auch auf die Konten von Benutzern, die Roblox nach seinem alleinigen Ermessen für Wiederholungstäter hält, so wie dieser Begriff im Digital Millennium Copyright Act verwendet wird.
   8. Einschränkungen der Nutzung von UGCs.Ungeachtet des Eigentums des Creators an UGCs, (mit Ausnahme des modifizierten klassischen Avatars und des Rechts, virtuelle Gegenstände und andere UGCs an klassischen Avataren und modifizierten klassischen Avataren anzuwenden) wie in Ziffer 1 (b) (i) oben beschrieben, und ohne andere hier geregelte Einschränkungen einzugrenzen, darf der Creator seine UGCs in keinem Fall und in keinem Medium oder Format (einschließlich auf der Plattform oder offline) wie folgt nutzen: (i) Auf eine Weise, die beleidigend, diffamierend, sexuell freizügig oder anderweitig anstößig ist. Ob ein solcher Fall vorliegt, bestimmt Roblox, (ii) in Verbindung mit falschen, diffamierenden, beleidigenden oder verleumderischen Aussagen über Roblox oder anderweitig auf andere Weise, die dazu gedacht ist oder bei vernünftiger Betrachtung wahrscheinlich dazu führt, dass Roblox herabgesetzt oder in öffentlichen Verruf gebracht wird, oder (iii) in einer Weise, die dazu gedacht ist oder bei vernünftiger Betrachtung wahrscheinlich dazu führt, dass eine Verbindung zwischen dem Creator und Roblox oder eine Befürwortung des Creators oder seiner entsprechenden UGCs durch Roblox vermutet wird.

1. Lizenz für Robux. Die Lizenz des Creators zur Nutzung von Robux in Verbindung mit den Diensten ist in Ziffer 3 der Nutzungsbedingungen geregelt.
2. Was können Creatoren auf der Plattform verkaufen oder womit können sie handeln? Creatoren können Erlebnisse und virtuelle Gegenstände verkaufen oder damit handeln. Das umfasst auch Gegenstände innerhalb von Erlebnissen und Metaverse-Gegenstände.
3. Verkaufen auf der Plattform: Roblox kann es Creatoren gestatten, virtuelle Gegenstände und andere UGCs auf der Plattform zu verkaufen.
   1. Die in den Roblox-Vertrieb involvierten Funktionen:In den Verkauf von virtuellen Gegenständen und den Betrieb von Erlebnissen auf der Plattform, um Robux zu verdienen, sind drei Funktionen involviert. Jede dieser Funktionen kann zu einem Anteil an den Robux berechtigt sein, die bei einem relevanten Verkauf verdient werden. Diese drei Funktionen sind:
      • Die Plattform: Die Plattform ist der Ort, den Roblox geschaffen hat, um es unter anderem den Creatoren zu ermöglichen, darüber virtuelle Gegenstände an andere Benutzer zu verkaufen. Als Bedingung für die Bereitstellung dieser Plattform für Creatoren ist Roblox zu einem Anteil an den Robux berechtigt, der bei einem Verkauf über die Plattform verdient wird.
      • Der Creator: Der Creator ist der Benutzer, der den virtuellen Gegenstand erstellt hat, der in einem Erlebnis oder an anderer Stelle auf der Roblox-Plattform verkauft wird, oder das Erlebnis, mit dem Robux verdient werden.
      • Der Vertreiber: Der Vertreiber ist entweder der Creator, der Eigentümer des Erlebnisses ist, innerhalb dessen virtuelle Gegenstände verkauft werden, oder Roblox, wenn Roblox virtuelle Gegenstände verkauft (zum Beispiel im Roblox Avatar Shop, früher bekannt als „Katalog“ von Roblox).
   2. Die Aufteilung der Robux. Die derzeitige Aufschlüsselung der Aufteilung der Robux, die bei einem Verkauf verdient wurden (die „Robux-Aufteilung“), wird nachfolgend erläutert.
      • Der Anteil der Plattform: Roblox hat Anspruch auf 30 % der Robux, die bei einem Verkauf virtueller Gegenstände auf der Plattform verdient wurden. Die Plattform ist immer Roblox.
      • Der Anteil des Creators: Der Creator von Erlebnissen oder virtuellen Gegenständen hat Anspruch auf 30 % der Robux, die bei einem Verkauf virtueller Gegenstände auf der Plattform verdient wurden.
      • Der Anteil des Vertreibers: Der Vertreiber eines bestimmten virtuellen Gegenstands hat Anspruch auf 40 % der Robux, die bei einem Verkauf dieses virtuellen Gegenstands verdient wurden. Bei Gegenständen, die im Roblox Avatar Shop verkauft werden, wird Roblox sowohl als Plattform als auch als Vertreiber betrachtet. Bei Gegenständen innerhalb von Erlebnissen gilt der Creator auch als Vertreiber.
   3. Beispiele für ein besseres Verständnis der Roblox-Aufteilung. Die folgenden Beispiele sollen den Creatoren helfen, die in das Wirtschaftssystem von Roblox involvierten Funktionen und die Robux-Aufteilung in der Praxis besser zu verstehen.
      • Der Creator verkauft einen virtuellen Gegenstand im Roblox Avatar Shop: Ein Creator erstellt einen virtuellen Gegenstand in Form eines Hutes, der von einem Roblox-Avatar getragen werden kann, und stellt diesen virtuellen Gegenstand im Roblox Avatar Shop zum Verkauf bereit. Nach dem Verkauf des virtuellen Gegenstands werden die dabei verdienten Robux wie folgt aufgeteilt:
        • Der Creator erhält 30 % der beim Verkauf verdienten Robux.
        • Die Plattform (immer Roblox) erhält 30 % der beim Verkauf verdienten Robux.
        • Der Vertreiber (in diesem Fall Roblox als Betreiber des Roblox Avatar Shops) erhält 40 % der beim Verkauf verdienten Robux.
        
        
        Beachten Sie bitte, dass bei Roblox derzeit unterschiedliche Tarife für virtuelle Gegenstände in 2D (auch als klassische Kleidung bekannt) gelten, die aus Hosen, Hemden und T-Shirts bestehen. Die beim Verkauf eines virtuellen Gegenstands in 2D über den Roblox Avatar Shop verdienten Robux werden wie folgt aufgeteilt: Der Creator erhält 70 % der beim Verkauf verdienten Robux. Die Plattform (Roblox) erhält 30 % der beim Verkauf verdienten Robux.
      • Der Creator verkauft Gegenstände innerhalb eines Erlebnisses, das er erstellt hat: Ein Creator erstellt ein Erlebnis und einen Gegenstand für dieses Erlebnis in Form eines Spielpasses, der in dem Erlebnis verwendet werden kann. Der Spielpass wird innerhalb des Erlebnisses verkauft. Nach dem Verkauf dieses virtuellen Gegenstands werden die dabei verdienten Robux wie folgt aufgeteilt:
        • Der Creator erhält 30 % der beim Verkauf verdienten Robux.
        • Die Plattform (immer Roblox) erhält 30 % der beim Verkauf verdienten Robux.
        • Der Vertreiber (in diesem Fall der Creator, der das Erlebnis erstellt hat) erhält 40 % der beim Verkauf verdienten Robux (insgesamt also 70 %).
   4. Änderungen an der Robux-Aufteilung. Roblox kann die Robux-Aufteilung jederzeit nach entsprechendem Hinweis (1) ändern und (2) darin Funktionen einführen, die es ermöglichen, dass bestimmte Elemente der Robux-Aufteilung von den an einem bestimmten Verkauf beteiligten Personen individuell festgelegt werden können. Der Hinweis kann über alle angemessenen Methoden erfolgen, einschließlich einer Benachrichtigung per E-Mail oder einer Veröffentlichung des Hinweises auf der Roblox-Website.
   5. ie Verantwortung des Creators für den Vertrieb über die Plattform. Der Creator erkennt an, dass Roblox berechtigt ist, im Namen des Creators Erlebnisse und virtuelle Gegenstände, die vom Creator erstellt wurden, in den Diensten anzuzeigen und zu hosten. Dadurch können andere Benutzer diese Erlebnisse und virtuellen Gegenstände über die Dienste genießen. Wenn Creatoren von einem Benutzer über die Dienste Robux erhalten, findet diese Transaktion ausschließlich zwischen dem Creator und dem Benutzer statt. Roblox ermöglicht sie lediglich, indem das Unternehmen die Dienste bereitstellt. Wenn Roblox für einen Gegenstand, für den ein Creator Robux erhalten hat, Robux an einen Benutzer (oder einen anderen Creator) zurückgibt, behält sich Roblox das Recht vor, vom Konto dieses Creators einen äquivalenten Betrag an Robux abzuziehen oder einzubehalten.
4. Developer Exchange-Programm. Roblox ermöglicht bestimmten Creatoren die Teilnahme am Developer Exchange-Programm („DevEx-Programm“). Creatoren, denen Roblox die Teilnahme am DevEx-Programm gestattet, können Robux, die sie durch den Verkauf virtueller Gegenstände oder durch den Betrieb von Erlebnissen erworben haben, in US-Währung eintauschen. Dies geschieht auf der Grundlage eines Wechselkurses und anderer Anforderungen, Richtlinien und Einschränkungen, die Roblox nach eigenem Ermessen festlegt. Der Wechselkurs und die allgemeinen Anforderungen, Richtlinien und Einschränkungen innerhalb des DevEx-Programms werden hierveröffentlicht. Bitte beachten Sie, dass die DevEx-Bedingungen die Anforderungen beschreiben, die Creatoren erfüllen müssen, um am DevEx-Programm teilnehmen zu können. Die Entwicklung von Erlebnissen, die andere genießen und mit denen sie Zeit verbringen können (und für die sie Robux ausgeben müssen), ist ein schwieriger Prozess, der viel Zeit in Anspruch nehmen kann. Roblox kann nicht versprechen, dass die Erfahrung des Creators bei einem großen Publikum erfolgreich sein wird oder dass die Zeit, die Anstrengung und die Kosten sich am Ende finanziell lohnen werden, die der Creator für die Entwicklung, die Bewerbung oder den Betrieb eines Erlebnisses aufwendet.
5. Auf Engagement basierende Auszahlungen. Premium Robux-Auszahlungen sind eine Möglichkeit für bestimmte Creatoren, möglicherweise zusätzliche Robux zu verdienen, basierend darauf, wie ansprechend ein Erlebnis ist. Premium Robux-Auszahlungen können von Roblox jederzeit nach eigenem Ermessen geändert oder gekündigt werden. Roblox treffen nach einer solchen Kündigung oder Änderung dem Creator gegenüber keine Pflichten.
6. Verkauf von zufälligen virtuellen Gegenständen.
   1. Wenn der Creator Erlebnisse bereitstellt, die es Benutzern ermöglichen, zufällige virtuelle Objekte (gegen Robux oder anderweitig) zu erwerben, muss der Creator den Benutzer über die jeweilige Wahrscheinlichkeit informieren, eine bestimmte Art von zufälligen virtuellen Objekten zu erhalten, bevor der Benutzer die Transaktion zum Erwerb der zufälligen virtuellen Objekte abschließt.
   2. Ein Beispiel: Das Erlebnis des Creators ermöglicht es einem Benutzer, gegen Robux eine virtuelle Münze zu erhalten. Der Benutzer begibt sich anschließend an einen anderen Ort in dem Erlebnis des Creators und wirft die Münze in einen Brunnen. Das verschafft ihm die Möglichkeit zum Erwerb eines zufälligen virtuellen Gegenstands. In diesem Beispiel muss der Creator mitteilen, wie hoch die Wahrscheinlichkeit ist, die unterschiedlichen Arten an zufälligen virtuellen Gegenständen zu erhalten, bevor der Benutzer die Münze in den Brunnen wirft.

1. Roblox. Roblox kann sich dazu entschließen, dem Creator Tonaufnahmen und die darin enthaltenen musikalischen Werke sowie Soundeffekte („lizenzierte Musik“) zur Verwendung in seinen UGCs zur Verfügung zu stellen. Die Nutzung der von Roblox lizenzierten Musik durch den Creator unterliegt den folgenden Bestimmungen:
   1. Lizenz.Roblox gewährt dem Creator eine nicht ausschließliche, persönliche, eingeschränkte, widerrufliche, nicht übertragbare Lizenz ausschließlich für das Synchronisieren der lizenzierten Musik in UGCs („UGCs mit lizenzierter Musik“) ausschließlich unter Nutzung der Dienste und lediglich während des Zeitraums, in dem die lizenzierte Musik von Roblox verfügbar gemacht wird. Roblox gewährt dem Creator weiter das Recht, die UGCs mit lizenzierter Musik abzuspielen und anzuhören und damit zu interagieren, allerdings ausschließlich innerhalb der Dienste. Der Creator ist nicht verpflichtet, lizenzierte Musik, die er in UGCs verwendet, einem Urheber zuzuschreiben. Der Creator kann eine solche Zuschreibung jedoch nach eigenem Ermessen vornehmen. Wenn Roblox beispielsweise APM Music als den Eigentümer der lizenzierten Musik identifiziert, darf der Creator gern einen Hinweis aufnehmen, dass die lizenzierte Musik „mit freundlicher Genehmigung von APM Music“ bereitgestellt wird.
   2. Begrenzung auf 250 Titel. Ausschließlich für APM-Musik, die von Roblox verfügbar gemacht wird, gilt Folgendes: Der Creator darf die lizenzierte Musik nicht dazu verwenden, innerhalb seiner UGCs mit der lizenzierten Musik einen Streaming-Dienst oder eine Musikbibliothek zu erstellen. Es ist dem Creator weiter nicht gestattet, Benutzern Gebühren dafür in Rechnung zu stellen, dass sie einem bestimmten Titel der lizenzierten Musik zuhören. Der Creator hat das Recht, zu jedem Zeitpunkt bis zu 250 eigenständige Titel oder Teile davon in eine einzelne UGC mit lizenzierter Musik einzubinden, diese abzuspielen und von anderen abspielen zu lassen. Der Creator kann bestehende Titel lizenzierter Musik in einer UGC jederzeit durch neue Titel ersetzen, solange sich zu keinem Zeitpunkt mehr als 250 Titel in dieser UGC befinden.
   3. Änderungen/abgeleitete Werke. Der Creator darf die lizenzierte Musik für die Synchronisierung innerhalb der UGCs verändern. Solche Änderungen können Folgendes umfassen, ohne darauf beschränkt zu sein: Die Bearbeitung der lizenzierten Musik oder die Verwendung eines Teils eines lizenzierten Musiktitels oder die Aufnahme einer Auswahl von Teilen der lizenzierten Musik. Alle Änderungen der lizenzierten Musik werden als abgeleitete Werke betrachtet. Sie sind in die Definition des Begriffs der lizenzierten Musik mit eingeschlossen. Alle Rechte an solchen abgeleiteten Werken stehen Roblox und seinen Lizenzgebern zu.
   4. Der Creator darf die lizenzierte Musik lediglich innerhalb der Dienste verwenden. Der Creator darf die lizenzierte Musik nicht exportieren, extrahieren oder herunterladen, um sie anderswo außerhalb der Dienste zu verwenden, und er darf anderen Personen auch nicht die Möglichkeit bereitstellen, dies zu tun.
   5. Verlust des Rechts zur Nutzung der lizenzierten Musik.Da die lizenzierte Musik von Dritten an Roblox lizenziert wurde, können die Rechte des Creators an der lizenzierten Musik von Roblox nach seinem alleinigen Ermessen jederzeit aus beliebigem Grund oder ohne Grund widerrufen werden. Eine Haftung von Roblox dem Creator gegenüber wird dadurch in keinem Fall begründet. Wenn Roblox das Recht des Creators widerruft, lizenzierte Musik verwenden zu dürfen, aus welchem Grund auch immer, muss der Creator diese lizenzierte Musik aus seinen UGCs entfernen und die Nutzung dieser lizenzierten Musik einstellen. Roblox wird sich darum bemühen, den Creator vorab zu informieren, bevor das Unternehmen Rechte an lizenzierter Musik widerruft. Roblox behält sich jedoch das Recht vor, dies auch ohne vorherige Mitteilung zu tun. Roblox behält sich das Recht vor, jederzeit nach seinem alleinigen Ermessen alle UGCs mit lizenzierter Musik aus den Diensten zu entfernen. Eine Haftung von Roblox dem Creator gegenüber wird dadurch in keinem Fall begründet. Darüber hinaus kann Roblox die Rechte des Creators an der gesamten oder einem Teil der lizenzierten Musik zurücknehmen, wenn Roblox feststellt, dass die Nutzung dieser lizenzierten Musik durch den Creator gegen Leitlinien oder Richtlinien von Roblox verstoßen kann, oder wenn Roblox anderweitig feststellt, dass diese lizenzierte Musik die Dienste oder den Ruf von Roblox schädigen könnte, oder wenn die lizenzierte Musik nicht mehr für die Verbreitung über die Dienste zur Verfügung steht. Diese Rücknahme kann mit oder ohne vorherige Ankündigung geschehen. Einer Haftung dem Creator entgegen setzt Roblox sich dadurch nicht aus.
2. Spezielle Regeln für Musik, die von einem Creator geschrieben wurde. Wenn der Creator der einzige Komponist und/oder Autor eines Musikwerks ist und mit einer Organisation für Aufführungsrechte („Organisation für Aufführungsrechte“) verbunden ist, muss er die Organisation für Aufführungsrechte schriftlich über die gebührenfreie Lizenz informieren, die er Roblox in diesen Nutzungsbedingungen für Creatoren gewährt. Der Creator ist verantwortlich für die Einhaltung seiner Meldepflichten gegenüber der Organisation für Aufführungsrechte. Wenn der Creator nicht der einzige Komponist und/oder Autor eines Musikwerks ist, ist er verantwortlich dafür sicherzustellen, dass alle Mitkomponisten und/oder Mitautoren ihre Organisation für Aufführungsrechte ebenfalls schriftlich benachrichtigen. Weiter muss sich der Creator einen schriftlichen Nachweis der Genehmigung der Mitkomponisten und/oder Mitautoren beschaffen, das Musikwerk zu den Diensten hochzuladen und es dort zu verwenden. Wenn der Creator die Rechte an einer Tonaufnahme besitzt, aber nicht berechtigt ist, die zugrunde liegenden musikalischen Werke zu lizenzieren, die in diesen Tonaufnahmen enthalten sind, darf er diese Tonaufnahmen nicht hochladen oder anderweitig über die Dienste zur Verfügung stellen. Wenn der Creator seine Rechte an einen Musikverlag abgetreten hat, muss er die schriftliche Zustimmung oder Kooperation dieses Musikverlags einholen, um die in diesen Nutzungsbedingungen für Creatoren beschriebenen gebührenfreien Lizenzen gewähren zu können. Wenn der Creator ein Musiker ist, der vertraglich mit einem Plattenlabel verbunden ist, ist er dafür verantwortlich sicherzustellen, dass seine Nutzung der Dienste im Einklang mit den Verpflichtungen steht, die ihn gegenüber dem Plattenlabel treffen. Denken Sie daran: Die Tatsache allein, dass der Creator ein musikalisches Werk geschrieben hat, bedeutet nicht zwingend, dass er auch dazu berechtigt ist, Roblox dessen Verwendung zu gestatten. Der Creator garantiert, dass er über alle erforderlichen Rechte verfügt, um ein Musikwerk zur Plattform hochzuladen und es dort zu synchronisieren. Der Creator garantiert außerdem, dass das zur Plattform hochgeladene Musikwerk vollumfänglich in seinem Eigentum steht und ihm dessen vollständige Verwaltung in der gesamten Welt zusteht. Er garantiert, dass es sich um ein vollständig originales Musikwerk handelt und dass Hochladen und Verwenden dieses Musikwerks auf der Plattform die Rechte Dritter nicht verletzen. Diese Rechte umfassen, ohne darauf beschränkt zu sein, Warenzeichen, Urheberrechte oder andere geistige Eigentumsrechte Dritter. Solche Dritten sind unter anderem, und zwar ebenfalls ohne darauf beschränkt zu sein, Organisationen für Aufführungsrechte, Musiklabel oder Musikverlage oder Gewerkschaften oder Gilden. Der Creator ist allein verantwortlich für alle erforderlichen Genehmigungen und Zahlungen jeglicher Art, die im Zusammenhang mit der Nutzung und Synchronisation seines originalen Musikwerks oder seiner Musikwerke innerhalb der Dienste erforderlich sein oder anfallen können. Dies umfasst unter anderem alle mechanischen Rechte, öffentlichen Aufführungsrechte und/oder andere Einziehungsrechte, die von Organisationen für Aufführungsrechte beansprucht werden können. Der Creator ist auch allein verantwortlich für alle Gebühren für eine neue oder erneute Nutzung gemäß den Regeln und Vorschriften der jeweiligen Vereinbarung mit einer Gewerkschaft und/oder Gilde im Zusammenhang mit dem Hochladen und Synchronisieren des Musikwerks auf der Plattform.

Zusätzlich zu allen anderen Beschränkungen, die in den Nutzungsbedingungen (einschließlich in Ziffer 6 der Nutzungsbedingungen) oder in anderen Geschäftsbedingungen von Roblox festgehalten werden, trifft den Creator auch die Pflicht, keine Schritte zu ergreifen, die gegen diese Nutzungsbedingungen für Creatoren verstoßen. Dies umfasst die Regelungen in dieser Ziffer 4

1. Kein Kopieren. Roblox möchte, dass alle Creatoren ihre eigenen Ideen entwickeln. Sofern der Creator nicht über eine ausdrückliche schriftliche Genehmigung oder eine schriftliche Lizenz zur Veröffentlichung der UGCs oder Inhalte im Einklang mit diesen Nutzungsbedingungen für Creatoren von der Person verfügt, die die Inhalte oder UGCs erstellt hat, besteht ein Kopierverbot. Der Creator darf nichts kopieren, das er auf der Plattform sieht. Weiter darf er keine UGCs anderer als seine eigenen ausgeben, nachdem er geringe Änderungen daran vorgenommen hat. Roblox behält sich das Recht vor, gegen einen Creator Maßnahmen zu ergreifen, der unzulässigerweise UGCs oder Inhalte anderer kopiert. Diese Maßnahmen umfassen auch eine Löschung des Kontos des Creators.

1. Probleme mit UGCs. Die Creatoren sind für alle Probleme verantwortlich, die sich auf ihre Erlebnisse und virtuellen Gegenstände beziehen. Dies umfasst auch die Pflicht zu einem schnellen und professionellen Umgang mit Beschwerden von Benutzern.
2. Rückgabe von Robux an einen Benutzer. Wenn Roblox für ein Erlebnis oder einen virtuellen Gegenstand, für die ein Creator Robux erhalten hat, Robux an einen Benutzer zurückgibt, hat Roblox das Recht, vom Konto dieses Creators einen äquivalenten Betrag an Robux abzuziehen oder einzubehalten.
3. Streitigkeiten zwischen Creatoren und anderen Benutzern. Wenn ein Creator mit einem anderen Creator (oder einem Benutzer) im Streit liegt, muss er zuerst die Mediation eines anerkannten Mediators oder Mediationsdienstes in Anspruch nehmen, bevor er so weit gehen darf, den anderen Creator (oder einen Benutzer) zu verklagen. Dabei muss er eine gütliche Lösung des Problems anstreben. Dies gilt nicht, wenn die Streitigkeit sich darauf bezieht, dass jemand die UGCs des Creators kopiert hat. Eine solche Streitigkeit unterliegt dem DMCA und ist in Ziffer 1(b)(v) oben geregelt. Bitte beachten Sie: Roblox behält sich das Recht vor, in alle Streitigkeiten einzugreifen und diese beizulegen. Dies kann auch zu einer Kündigung des Kontos des Creators und zum Ergreifen aller anderen gesetzlich zulässigen Maßnahmen führen. Dies umfasst, ohne darauf beschränkt zu sein, die Geltendmachung von Schadensersatz oder zivil- oder strafrechtlichen Sanktionen.
4. Eskalation zu Roblox. Ungeachtet der in dieser Ziffer 5 festgehaltenen Bestimmungen haben Benutzer die Möglichkeit, Probleme mit Creatoren zu Roblox zu eskalieren. Näher beschrieben ist dies in Ziffer 7 der Nutzungsbedingungen. Wenn Roblox sich dazu entscheidet, bei einer Streitigkeit zwischen einem Benutzer und einem Creator einzugreifen, stimmen der Benutzer und der Creator Folgendem zu: Die Entscheidung von Roblox (die u. a. die Abbuchung von Robux vom Konto des Creators und die Gutschrift dieser Robux auf dem Konto des Benutzers umfassen kann) ist endgültig. Creator und Benutzer verpflichten sich, diese Entscheidung zu akzeptieren. Der Creator verpflichtet sich, zur Beilegung solcher Probleme zeitnah mit Roblox zusammenzuarbeiten. Wenn der Creator dies versäumt, stellt dies einen Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen dar.

Streitigkeiten zwischen Creatoren und Roblox unterliegen Ziffer 16 dieser Nutzungsbedingungen.

Der Creator ist für seine UGCs verantwortlich. Er sichert Folgendes zu und garantiert es: (a) Der Creator ist der Urheber und Eigentümer der Lizenz, die der Creator Roblox in diesen Nutzungsbedingungen für Creatoren gewährt, oder er besitzt die erforderlichen Rechte und Berechtigungen, um die Inhalte verwenden und Roblox deren Verwendung durch Gewährung der Lizenz gestatten zu dürfen; (b) die UGCs des Creators und deren Nutzung wie beschrieben in diesen Nutzungsbedingungen für Creatoren bedeuten weder jetzt noch in Zukunft, dass: (i) Rechte Dritter verletzt oder missbraucht werden oder dagegen verstoßen wird; (ii) Verleumdung, Diffamierung oder Verunglimpfung vorliegt oder in Rechte auf Privatsphäre, Persönlichkeitsrechte oder andere Eigentumsrechte anderer Personen eingegriffen wird; (iii) Roblox Lizenzen von Dritten beschaffen oder eine Entschädigung zahlen oder Inhalte Dritten zuschreiben muss; (iv) ein Vertrag zwischen dem Creator und einem Dritten verletzt wird; oder (v) Roblox dazu gebracht wird, gegen Gesetze oder Vorschriften zu verstoßen; und (c) der Creator verpflichtet sich, bei seiner Nutzung der Dienste alle geltenden Gesetze, Regeln und Vorschriften sowie die Geschäftsbedingungen von Roblox einzuhalten.

Der Creator erklärt und stimmt zu, dass er allein für seine Nutzung der Dienste verantwortlich ist. Er verpflichtet sich, Roblox und seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Berater, verbundenen Unternehmen, Investoren, Geschäftspartner und Vertreter (gemeinschaftlich: die „verbundenen Parteien“) in Bezug auf alle Ansprüche, Haftung, Schäden, Verluste und Aufwendungen (einschließlich angemessener Anwaltskosten) schad- und klaglos zu stellen, die in irgendeiner Weise aus Folgendem erwachsen oder damit zusammenhängen: (a) Dem Zugang des Creators zu den Diensten oder dessen Nutzung oder vorgeblichen Nutzung der Dienste; (b) einem Verstoß des Creators gegen einen Teil dieser Nutzungsbedingungen für Creatoren oder gegen Zusicherungen, Gewährleistungen oder Vereinbarungen, auf die in diesen Nutzungsbedingungen für Creatoren Bezug genommen wird, oder gegen geltende Gesetze oder Vorschriften; (c) einer Verletzung der Rechte Dritter durch den Creator, einschließlich geistiger Eigentumsrechte oder anderer geschützter Rechte, Öffentlichkeitsrechte und Rechte auf Privatsphäre, Eigentumsrechte oder Vertraulichkeitspflichten; oder (d) Streitigkeiten oder Probleme zwischen dem Creator und einer dritten Partei. Roblox behält sich das Recht vor, auf eigene Kosten die ausschließliche Verteidigung gegen und Kontrolle über alle Angelegenheiten zu übernehmen, die ansonsten der Haftungsfreistellung durch den Creator unterliegen. Die Pflicht des Creators zur Haftungsfreistellung in Bezug auf diese Angelegenheit wird dadurch nicht eingeschränkt. In einem solchen Fall verpflichtet sich der Creator, bei der Verteidigung gegen den betreffenden Anspruch mit Roblox zusammenzuarbeiten.

1. Keine Folgeschäden. IN KEINEM FALL HAFTEN ROBLOX UND DIE VERBUNDENEN PARTEIEN DEM CREATOR GEGENÜBER FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE UND FOLGESCHÄDEN SOWIE AUF SCHADENSERSATZ MIT STRAFCHARAKTER. DIESER HAFTUNGSAUSSCHLUSS UMFASST AUCH ENTGANGENE GEWINNE, VERLUST VON FIRMENWERT ODER ANDERE IMMATERIELLE VERLUSTE UND SCHÄDEN. DER HAFTUNGSAUSSCHLUSS GILT WEITER UNABHÄNGIG DAVON, AUF WELCHER RECHTSGRUNDLAGE DIE HAFTUNG BERUHT, OB AUF GEWÄHRLEISTUNG, VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIEẞLICH FAHRLÄSSIGKEIT), DEM GESETZ ODER EINER ANDEREN RECHTSGRUNDLAGE. SODANN GILT DER HAFTUNGSAUSSCHLUSS AUCH DANN, WENN ROBLOX VORAB AUF DIE MÖGLICHKEIT DES EINTRETENS SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.
2. Haftungsbegrenzung. DIE GESAMTHAFTUNG DER VERBUNDENEN PARTEIEN GEGENÜBER DEM CREATOR FÜR ALLE ANSPRÜCHE (EINSCHLIEẞLICH GEWÄHRLEISTUNGSANSPRÜCHE) ODER KLAGEGRÜNDE IST IN DER HÖHE WIE FOLGT BESCHRÄNKT: AUF (I) DEN GESAMTBETRAG, DER VON ROBLOX GEMÄẞ DIESER VEREINBARUNG FÜR DEN ZEITRAUM VON ZWÖLF MONATEN GEZAHLT WURDE ODER GESCHULDET WIRD, DER DEM ZEITPUNKT EINER ANSPRUCHSERHEBUNG DURCH DEN CREATOR ROBLOX GEGENÜBER VORANGEHT, ODER (II) WENN ROBLOX DEM CREATOR GEGENÜBER IM ZEITRAUM VON ZWÖLF MONATEN, DER DEM ZEITPUNKT EINER ANSPRUCHSERHEBUNG DURCH DEN CREATOR ROBLOX GEGENÜBER VORANGEHT, KEINE ZAHLUNGEN GELEISTET HAT, AUF DEN BETRAG VON 1.000 USD. IN BEIDEN FÄLLEN GELTEN DIE IM ABSCHNITT ÜBER DAS SCHIEDSVERFAHREN FESTGEHALTENEN AUSNAHMEN.

1. In Bezug auf ein von einem Creator erstelltes Erlebnis haben sowohl der Creator als auch Roblox das Recht, die Daten zu verwenden, die sich auf dieses Erlebnis beziehen oder die im Zusammenhang damit beschafft wurden. Die Berechtigung erstreckt sich auf die Verwendung zu legitimen geschäftlichen Zwecken zur Unterstützung des Erlebnisses und für geschäftliche Analysen, wie beispielsweise: (i) Zur Verbesserung und Weiterentwicklung des Erlebnisses; (ii) zur Einhaltung der geltenden Gesetze (einschließlich der Erfüllung der Anforderungen von Strafverfolgungsbehörden); (iii) zur Gewährleistung der Sicherheit des Erlebnisses; und (iv) zur Verhinderung von Betrug oder zur Risikominderung. Der Creator verpflichtet sich, Benutzerdaten außer wie beschrieben in diesen Nutzungsbedingungen für Creatoren nicht zu verwenden oder weiterzugeben.
2. In Bezug auf die personenbezogenen Daten der Benutzer („personenbezogene Daten der Benutzer“) (sofern und soweit der Creator solche erhält) verpflichtet sich der Creator zu Folgendem: Er wird personenbezogene Daten von Benutzern (i) nicht zur Erbringung von Dienstleistungen für Dritte verwenden; (ii) nicht verwenden, um Segmente, Profile oder ähnliche Datensätze für einzelne Benutzer, Geräte oder Browser über die Roblox-Plattform oder die Websites oder Plattformen Dritter hinweg zu erstellen, bei deren Erstellung zu unterstützen, diese nachzuverfolgen oder zu ergänzen; (iii) nicht verwenden, um das Verhalten eines einzelnen Geräts oder Browsers mit einem Segment, Profil oder ähnlichen Datensatz zu verknüpfen oder solche Datensätze auf der Grundlage von Benutzerdaten zu ergänzen; (iv) nicht verwenden, um Benutzerdaten mit anderen personenbezogenen Daten des Benutzers zu verknüpfen; (v) nicht verkaufen, weitergeben, mit anderen teilen, vermieten, leasen, syndizieren, modifizieren, zurückentwickeln, dekompilieren, verleihen oder auf andere Weise verändern; (vi) nicht unter Verstoß gegen geltende Gesetze, einschließlich der Datenschutzgesetze, oder für unbefugte Zwecke verwenden.
3. Roblox und der Creator verpflichten sich beide zu Folgendem: Sie (i) werden nicht wissentlich personenbezogene Daten von Benutzern (so wie der Begriff der „personenbezogenen Daten“ im California Consumer Privacy Act von 2018 (dem kalifornischen Gesetz über Verbraucherdatenschutz) und anderen Regeln oder Vorschriften in ihrer jeweils aktuell geltenden Form definiert wird) verkaufen und (ii) haben angemessene Maßnahmen ergriffen, um alle personenbezogenen Daten von Benutzern, die unter ihrer Kontrolle stehen, vor dem unbefugten Zugriff von Dritten zu schützen, und werden diese Maßnahmen auch in Zukunft aufrechterhalten.

Die Dienste werden im bestehenden Zustand („WIE BESEHEN“) bereitgestellt. Ziffer 13 der Nutzungsbedingungen wird hiermit durch Bezugnahme mit aufgenommen.

Alle Teile dieser Nutzungsbedingungen für Creatoren, die ihrer Natur nach die Beendigung dieser Nutzungsbedingungen für Creatoren überleben sollen, gelten über eine solche Beendigung hinaus weiter. Dies umfasst auch, ohne darauf beschränkt zu sein, die Ziffern 1 (b), 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11 und 12.

1. Von Zeit zu Zeit können Inhalte, die unter Verwendung von Luobu Studio von Creatoren in der Volksrepublik China („chinesischen Creatoren“) erstellt wurden, innerhalb der Dienste für Benutzer zum Kauf bereitgestellt werden („chinesische UGCs“). Für die Zwecke dieser Geschäftsbedingungen von Roblox unterfallen die Sonderverwaltungsregionen Hongkong und Macau sowie Taiwan nicht der Volksrepublik China („VRC“). Diese chinesischen UGCs werden auf der Plattform speziell als solche definiert. Chinesische UGCs werden von Roblox, nicht von den chinesischen Creatoren selbst, auf der Plattform und innerhalb der Dienste veröffentlicht. Infolgedessen unterscheiden sich diese Käufe chinesischer UGCs (unter Einschluss von virtuellen Gegenständen und Gegenständen innerhalb von Erlebnissen) in einigen Aspekten von den Käufen anderer UGCs. So gilt beispielsweise Ziffer 4 (a) (1) der Nutzungsbedingungen auch für chinesische UGCs (einschließlich virtueller Gegenstände), jedoch mit der Maßgabe, dass Verweise auf den „Creator“ als solche auf Roblox auszulegen sind. Darüber hinaus gilt Roblox in Bezug auf alle chinesischen UGCs als der „Creator“ und Roblox stellt die virtuellen Gegenstände bereit. Roblox hat jedoch spezielle vertragliche Absprachen getroffen. Wenn ein Benutzer im Hinblick auf chinesische UGCs Probleme oder Bedenken hat, muss er sich zuerst an den entsprechenden chinesischen Creator wenden und versuchen, mit diesem gutgläubig zu einer Lösung zu kommen. Wenn der Benutzer nicht in der Lage ist, solche Beschwerden oder Probleme mit dem chinesischen Creator zu lösen, kann er sich an die Kundendienst-Abteilung von Roblox wenden. Dazu muss er das Kundensupport-Formular (https://www.roblox.com/support) ausfüllen. Der Benutzer stimmt zu, dass die Entscheidung von Roblox endgültig ist, wenn Roblox Maßnahmen zur Lösung von Beschwerden oder Problemen ergreift. Der Benutzer verpflichtet sich zur Einhaltung dieser Entscheidung.

1. Möglichkeit, die chinesischen UGCs des Creators innerhalb des Luobulesi-Spiels zu verbreiten. Zusätzlich zur Bereitstellung der UGCs von chinesischen Creatoren für andere Benutzer als virtuelle Gegenstände auf der Plattform kann dem Creator die Möglichkeit eingeräumt werden, die von ihm erstellten Erlebnisse und virtuellen Gegenstände für Spieler („chinesische Spieler“) der Version der Plattform und der Dienste bereitzustellen, die in der VRC veröffentlicht und betrieben wird („Luobulesi-Spiel“), und zwar vom „chinesischen Herausgeber“. Die Veröffentlichung von Erlebnissen und virtuellen Gegenständen des Creators im Luobulesi-Spiel steht dem Creator vollständig frei. Er ist dazu nicht verpflichtet. Erlebnisse und virtuelle Gegenstände, die der Creator sich entscheidet, chinesischen Spielern zur Verfügung zu stellen („die chinesischen UGCs des Creators“), unterliegen einer Überprüfung nach dieser Ziffer 2.1. In dem Umfang, in dem sie innerhalb des Luobulesi-Spiels zur Verfügung gestellt werden, gelten die chinesischen UGCs des Creators als vom chinesischen Herausgeber veröffentlicht. Wenn ein chinesischer Spieler chinesische UGCs des Creators erwirbt, ist der Creator möglicherweise gemäß Ziffer 2.10 unten berechtigt, von Roblox Robux zu verdienen. Der Kauf der chinesischen UGCs des Creators durch einen chinesischen Spieler begründet jedoch keine vertragliche Beziehung zwischen dem Creator und diesem chinesischen Spieler. Vielmehr werden die chinesischen UGCs des Creators durch den chinesischen Herausgeber an den chinesischen Spieler unterlizenziert. Die Ziffern 1 (b) und 2 der Nutzungsbedingungen für Creatoren gelten insoweit nicht für die chinesischen UGCs des Creators, als sie mit den Ziffern 2.4 sowie 2.10 nicht im Einklang stehen.
2. Anforderungen für eine Verbreitung der chinesischen UGCs des Creators innerhalb des Luobulesi-Spiels. Um die chinesischen UGCs des Creators den chinesischen Spielern im Luobulesi-Spiel verfügbar zu machen, muss der Creator ein verifiziertes Konto mit seinem realen Namen beim chinesischen Herausgeber registriert haben, im Einklang mit den Gesetzen und Vorschriften der VRC. Weiter muss er die Geschäftsbedingungen für die Einreichung von UGCs beim Luobulesi-Spiel („Geschäftsbedingungen für die Einreichung von UGCs für das chinesische Spiel“) akzeptiert haben.
3. Einreichung der chinesischen UGCs des Creators. Der Creator kann die Dienste verwenden, um die chinesischen UGCs des Creators mit dem Ziel einer möglichen Aufnahme in das Luobulesi-Spiel gemäß den Geschäftsbedingungen für die Einreichung von UGCs für das chinesische Spiel beim chinesischen Herausgeber einzureichen. Alle Einreichungen von chinesischen UGCs des Creators für eine solche Aufnahme im chinesischen Spiel unterliegen dem Überprüfungsprozess von Roblox, seinen Lizenznehmern oder dem chinesischen Publisher (gemeinschaftlich: die „überprüfenden Stellen“). Sie unterliegen weiter den Anforderungen an chinesische UGCs und den Richtlinien, die in den von uns für Creatoren betriebenen Foren (Roblox-Foren für Entwickler) festgelegt werden.
4. Lizenz für die chinesischen UGCs des Creators. Der Creator behält alle Urheberrechte, die er an den chinesischen UGCs des Creators besitzen kann. Der Creator gewährt Roblox hiermit für die chinesischen UGCs des Creators eine unbefristete, unwiderrufliche, weltweite, nicht ausschließliche, gebührenfreie, übertragbare Lizenz mit der Befugnis, über mehrere Ebenen hinweg Unterlizenzen an natürliche oder juristische Person zu vergeben. Unter diese Personen fällt, ohne darauf beschränkt zu sein, auch der chinesische Herausgeber. Diese Lizenz gewährt Roblox das Recht, die chinesischen UGCs des Creators ganz oder teilweise:
   1. Zu verbreiten, zu hosten, zu speichern, zu übertragen, öffentlich darzustellen, öffentlich aufzuführen (auch mittels digitaler Audioübertragungen und auf einer „Through-to-the-Audience“-Basis, also einer Lizenzierung bis zum Zuschauer), zu vervielfältigen (auch in zeitgesteuerter Synchronisation mit visuellen Bildern), zu ändern, zu verbessern, zu verbreiten und die chinesischen UGCs des Creators, die dieser zu den Diensten hochgeladen oder dort verfügbar gemacht hat, ganz oder teilweise zu nutzen. Dieses Recht erstreckt sich auch auf die Warenzeichen, die im Besitz oder unter der Kontrolle des Creators stehen und mit den chinesischen UGCs des Creators in Verbindung stehen und von ihm zur Verwendung damit auf die Plattform oder zum Luobulesi-Spiel hochgeladen wurden; und
   2. die chinesischen UGCs des Creators und den damit verbundenen Benutzernamen zu verwenden, um die Dienste oder das Luobulesi-Spiel, UGCs und auf die Dienste oder das Luobulesi-Spiel bezogene greifbare Gegenstände zu veröffentlichen oder zu vermarkten. Die Lizenz wird erteilt für alle Medien oder Vertriebskanäle, die jetzt bereits bekannt sind oder in Zukunft entwickelt werden, in Verbindung mit der Veröffentlichung und Vermarktung der Dienste, von Roblox oder vom Luobulesi-Spiel. Dies gilt selbst dann, wenn dem Creator ein Recht auf Vergessenwerden nach der DSGVO oder ein gleichwertiges Recht nach anderen Datenschutzgesetzen zusteht. Das Recht von Roblox, die Dienste zu vermarkten und zu bewerben oder die chinesischen UGCs des Creators zu verwenden, umfasst nicht die Verwendung der chinesischen UGCs ohne Zustimmung des Creators für Marketing und Werbung, die sich ausschließlich auf die Werbung für die chinesischen UGCs des Creators als Teil der Dienste konzentrieren. Ob ein solcher Fall vorliegt, entscheidet Roblox nach vernünftigem Ermessen. Roblox ist jedoch berechtigt, nach seinem Ermessen auch ohne Zustimmung des Creators innerhalb anderer UGCs oder Materialien auf die chinesischen UGCs des Creators Bezug zu nehmen, um die Dienste, das Luobulesi-Spiel oder Roblox zu bewerben oder zu vermarkten. Roblox darf die chinesischen UGCs des Creators auch für nichtkommerzielle und der Bildung dienende Zwecke nutzen, um die Dienste oder das Luobulesi-Spiel zu bewerben. Ob eine Nutzung nichtkommerziell ist oder der Bildung dient, bestimmt Roblox nach vernünftigem Ermessen.
5. Rechte zur Aufführung bis zum Zuschauer („Through-to-the-Audience“). Alle Rechte, die der Creator nach diesen Geschäftsbedingungen von Roblox gewährt, werden auf „Through-to-the-Audience“-Basis gewährt, also einer „Lizenzierung bis zum Zuschauer“. Dies bedeutet, dass Roblox, seine Lizenzgeber, den Herausgeber in China sowie Eigentümer oder Betreiber von Drittpartei-Diensten keine separate Haftung dem Creator oder Dritten gegenüber für die UGCs trifft, die über die Dienste oder das Luobulesi-Spiel in solchen Drittpartei-Diensten bereitgestellt werden.
6. UGC-Anforderungen. Zusätzlich zur Einhaltung dieser Geschäftsbedingungen, einschließlich der Ziffern 3 und 7 der Nutzungsbedingungen für Creatoren, ohne darauf beschränkt zu sein, treffen den Creatoren weitere Pflichten. Alle chinesischen UGCs des Creators, die dieser einreicht, müssen den Gesetzen und Vorschriften der VRC entsprechen, ebenso wie der Checkliste für die Einreichung von chinesischen UGCs (die „Anforderungen an chinesische UGCs“).
7. Überprüfung der chinesischen UGCs des Creators. Jede überprüfende Stelle kann UGCs nach eigenem Ermessen überprüfen, filtern und ändern, bevor der chinesische Herausgeber darüber entscheidet, ob die chinesischen UGCs des Creators zur Veröffentlichung im Luobulesi-Spiel an chinesische Spieler verbreitet werden. Diese Entscheidung trifft der chinesische Herausgeber nach seinem alleinigen Ermessen. Die Überprüfung durch die überprüfenden Stellen und die Festlegung des chinesischen Herausgebers in Bezug auf eine Veröffentlichung sind endgültig.
8. Keine Verpflichtung zur Verbreitung der chinesischen UGCs des Creators. Zur Vermeidung von Zweifeln sei Folgendes klargestellt: Weder Roblox noch seine Lizenznehmer sind verpflichtet, den Vertrieb der chinesischen UGCs des Creators innerhalb des Luobulesi-Spiels durch den chinesischen Herausgeber zu gestatten. Weiter trifft den chinesischen Herausgeber keine Verpflichtung zur Veröffentlichung der chinesischen UGCs des Creators innerhalb des Luobulesi-Spiels.
9. Erneute Filterung der chinesischen UGCs des Creators. Im Falle einer Änderung der geltenden Gesetze, Vorschriften, Anforderungen an chinesische UGCs, Regeln, Richtlinien oder aus anderen Gründen sind die überprüfenden Stellen nach ihrem absoluten Ermessen berechtigt, (a) die im Luobulesi-Spiel veröffentlichten chinesischen UGCs des Creators zu ändern oder zu filtern und/oder (b) die Verbreitung und Veröffentlichung der chinesischen UGCs des Creators innerhalb des Luobulesi-Spiels ganz oder teilweise jederzeit auszusetzen oder zu beenden. Jede überprüfende Stelle kann sich im Zusammenhang mit gemäß diesem Abschnitt ergriffenen Maßnahmen an den Creator wenden. Dem Creator kann die Gelegenheit gegeben werden, die chinesischen UGCs des Creators zu berichtigen oder zu ändern und erneut zur Veröffentlichung einzureichen.
10. Verdienen von Robux für die chinesischen UGCs des Creators. Der Creator kann im Zusammenhang mit dem Kauf von chinesischen UGCs des Creators durch chinesische Spieler im Luobulesi-Spiel von Roblox Robux verdienen. Der Betrag dieser Robux wird im Einklang mit den Nutzungsbedingungen für Developer Exchange berechnet.
11. Chinesische UGCs von Gruppen. Der Eigentümer einer Gruppe hat auch die Befugnis zu entscheiden, ob er die Möglichkeit in Anspruch nimmt, von der Gruppe erstellte UGCs zum Kauf durch chinesische Spieler im Luobulesi-Spiel verfügbar zu machen. Dabei gelten diese Geschäftsbedingungen von Roblox und es gilt weiter Ziffer 1 (a) (vii) der Nutzungsbedingungen für Creatoren. Um Zweifel zu vermeiden, sei Folgendes klargestellt: Robux, die durch UGCs der Gruppe verdient werden, sind im Einklang mit der DevEx-Richtlinie zu generieren.

Mit Wirkung zum 31. März 2021 (dem „Datum des Inkrafttretens“) werden alle Rechte, Pflichten, Interessen, Ansprüche und Verpflichtungen der Roblox Corporation als Herausgeber von Robux in Verbindung mit Benutzern in Japan übertragen und abgetreten an Roblox Godo Kaisha („Roblox Japan“). Roblox Japan nimmt diese Abtretung und Übertragung an. Dies gilt unabhängig davon, ob die Rechte, Pflichten usw. vor oder nach dem Datum des Inkrafttretens entstanden sind/entstehen. Durch die Nutzung der Dienste stimmt der Benutzer der beschriebenen Übertragung und Abtretung zu und genehmigt sie. Ab dem oder nach dem Datum des Inkrafttretens gilt für Benutzer aus Japan Roblox Japan als Herausgeber der Robux.

In Japan können Robux lediglich für den Kauf der Dienste verwendet werden, die Roblox auf der Plattform bereitstellt. In Bezug auf die virtuellen Gegenstände, Erlebnisse und anderen Inhalte, die von Creatoren erstellt wurden (jeweils ein „Creator-Gegenstand“), kann der Benutzer Robux zum Kauf von Roblox-Diensten verwenden, die darin bestehen, einen Creator-Gegenstand auf der Plattform verfügbar zu machen. Dies gilt jedoch nur dann, wenn der Creator allein für den Creator-Gegenstand verantwortlich ist. Die Geschäftsbedingungen von Roblox, einschließlich Ziffer 2 (c) der Nutzungsbedingungen für Creatoren, ohne darauf beschränkt zu sein, sind so auszulegen, dass die Interpretation den oben beschriebenen Grundsatz widerspiegelt.

Wenn dem Benutzer gestattet wird, als Creator am DevEx-Programm teilzunehmen und im Rahmen dieses Programms Robux zu „verdienen“, kann der Benutzer die „verdienten“ Robux einlösen wie in Ziffer 2 (d) der Nutzungsbedingungen für Creatoren beschrieben. Es sei darauf hingewiesen, dass „verdiente“ Robux sich von den Robux unterscheiden, wie sie von Roblox Japan herausgegeben werden. Der Unterschied besteht darin, dass Ziffer 2 (d) der Nutzungsbedingungen für Creatoren lediglich für „verdiente“ Robux gilt.

Ungeachtet gegenteiliger Bestimmungen in den Geschäftsbedingungen von Roblox, einschließlich in den Ziffern 2 (c) und 2 (d) der Nutzungsbedingungen für Creatoren, ohne darauf beschränkt zu sein, gilt Folgendes: Zahlungen des Benutzers für Creator-Gegenstände haben an Roblox zu erfolgen, und zwar als Gegenleistung dafür, dass Roblox Dienste bereitstellt, um den Creator-Gegenstand auf der Plattform verfügbar zu machen. Dabei gilt jedoch, dass der Creator sämtliche Verantwortung für die Creator-Gegenstände übernimmt, so als würde Roblox lediglich als Vermittler agieren, der Creator und Benutzer die Dienste bereitstellt. Roblox nimmt Zahlungen an den Creator gemäß Ziffer 2 der Nutzungsbedingungen für Creatoren vor. Ein „Anteil an Robux“, der bei der Aufteilung Roblox zugewiesen wird, gilt als die Provision von Roblox an diesen Zahlungen. Die Provision stellt dabei die Gegenleistung für die Bereitstellung der Dienste, bestimmter Aspekte des Kundendienstes, der Moderation und anderer Dienste dar.

Bei Unvereinbarkeiten oder Widersprüchen zwischen den Geschäftsbedingungen von Roblox und den ergänzenden Bestimmungen haben die ergänzenden Bestimmungen Vorrang.

Bei Unvereinbarkeiten oder Widersprüchen zwischen den Geschäftsbedingungen von Roblox und den ergänzenden Bestimmungen haben die ergänzenden Bestimmungen Vorrang.

Ungeachtet gegenteiliger Bestimmungen in den Geschäftsbedingungen von Roblox, einschließlich in Ziffer 1 (a) der Nutzungsbedingungen, ohne darauf beschränkt zu sein, stellt die Registrierung auf der Plattform die Zustimmung des Benutzers zu den Geschäftsbedingungen von Roblox dar.

Dem Benutzer kann die Möglichkeit eingeräumt werden, innerhalb der Dienste virtuelle Gegenstände zu erwerben, die er mit Robux bezahlt. Der Benutzer kann Robux innerhalb der Dienste zum angezeigten Preis erwerben. Wenn der Benutzer einen verfügbaren Betrag von Robux auswählt, den er kaufen möchte, wird er aufgefordert, den Kauf im Benutzerkonto abzuschließen und eine der verfügbaren Zahlungsmethoden auszuwählen. Derzeit bietet Roblox die Zahlung per Debit-/Kreditkarte, PayPal, Geschenkkarten (für die Browser-App von Roblox), Google Play, iTunes, Amazon (für die mobilen Apps von Roblox) sowie Käufe innerhalb der App für die App von Roblox für Xbox One an. Roblox ist berechtigt, die verfügbaren Zahlungsmethoden von Zeit zu Zeit nach vernünftigem Ermessen zu ändern. Der Kaufvertrag wird in dem Moment abgeschlossen, in dem der Benutzer auf die Schaltfläche „Jetzt bezahlen“ (oder eine andere, ähnlich bezeichnete Kauf-Schaltfläche) klickt und die Transaktion erfolgreich abgeschlossen wurde. Abweichend von den Bestimmungen, insbesondere von Ziffer 4 (a) (i) der Nutzungsbedingungen und Ziffer 2 der Nutzungsbedingungen für Creatoren, entsteht keine direkte vertragliche Beziehung zwischen Creatoren und Benutzern. Wenn Sie virtuelle Gegenstände, Erlebnisse und andere Inhalte gegen Bezahlung von Robux erwerben, werden diese Käufe immer zwischen Ihnen und Roblox abgeschlossen. Die Creatoren handeln immer im Namen von Roblox.

Abweichend von Ziffer 3 (e) der Nutzungsbedingungen kann Roblox sein absolutes Recht an Robux nach seinem vernünftigen Ermessen, jedoch lediglich mit Wirkung für die Zukunft ausüben. Entscheidungen wirken sich also nicht auf Robux aus, die der Benutzer bereits besitzt. Eine Ausnahme gilt in Verbindung mit dem Verstoß eines Benutzers gegen eine Leitlinie oder Richtlinie von Roblox oder eine Bestimmung der Geschäftsbedingungen von Roblox. Insoweit kann die Entscheidung von Roblox sich auch auf die Vergangenheit auswirken. Durch solche Änderungen werden keine Pflichten zu Benachrichtigung, Erstattung, Vergütung oder Haftung ausgelöst, die Roblox dem Benutzer gegenüber nach diesem Anhang C oder nach verbindlich geltendem Recht treffen könnten. Die übrigen Bestimmungen von Ziffer 3 (e) der Nutzungsbedingungen bleiben unberührt.

Keine Bestimmung dieser Geschäftsbedingungen schränkt die gesetzlichen Rechte auf Rückerstattungen ein, die dem Benutzer nach geltendem Recht zustehen können.

Die Ziffern 1 (c), 13 (b)–(c) und 14 der Nutzungsbedingungen und Ziffer 9 der Nutzungsbedingungen für Creatoren finden keine Anwendung. Stattdessen haftet Roblox ausschließlich nach dieser Ziffer für Schäden.

1. Die Haftung von Roblox ist für solche Schäden unbeschränkt, die aus Tod, Körperverletzung oder Gesundheitsschaden erwachsen und auf einer Vertragsverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Beauftragten von Roblox beruhen. Ebenso unbeschränkt sind die Haftung für Schäden, die aus dem Fehlen einer garantierten Eigenschaft resultieren, oder die Haftung im Fall von betrügerischer Absicht.
2. Die Haftung von Roblox für Schäden, die von Roblox oder einem gesetzlichen Vertreter oder Beauftragten von Roblox vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht wurden, ist unbeschränkt.
3. Im Falle einer leicht fahrlässigen Verletzung einer vertraglichen Kernpflicht haftet Roblox lediglich in Höhe des typischerweise voraussehbaren Schadens. Eine Ausnahme gilt, soweit die Ziffern 8 A, B und D dieses Anhangs C etwas anderes vorsehen. Vertragliche Kernpflichten sind begrifflich solche Pflichten, deren Einhaltung die ordnungsgemäße Erfüllung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Erfüllung sich ein Vertragspartner regelmäßig verlassen kann.
4. Eine Haftung nach zwingend geltendem Recht bleibt unberührt.
5. Die Verjährungsfrist für Schadensersatzansprüche beträgt 1 (ein) Jahr. Etwas anderes gilt für die Ziffern 8 A, B und D dieses Anhangs C. Insoweit findet die gesetzliche Verjährungsfrist Anwendung.

Abweichend von Ziffer 16 (e) der Nutzungsbedingungen gilt in dem Maße, in dem das zwingende Recht am Wohnsitz des Benutzers günstiger ist als das kalifornische Recht, das Recht am Wohnsitz des Benutzers.

1. Wenn der Benutzer ein Verbraucher ist (d. h. eine Person, die im Rahmen des Vertrags mit Roblox für Zwecke handelt, die außerhalb von Handel, Geschäft, Handwerk oder Beruf des Benutzers liegen), gelten die Ziffern 16 (c) und 16 (d) der Nutzungsbedingungen nicht. Ziffer 7 (b) der Nutzungsbedingungen schließt den Rückgriff des Benutzers auf die Gerichte nicht aus.
2. A. Roblox ist weder verpflichtet noch bereit, sich an alternativen Streitbeilegungsverfahren eines Verbraucherschiedsgremiums zu beteiligen. Roblox ist vielmehr bestrebt, alle Konflikte gemäß Ziffer 7 (b) der Nutzungsbedingungen beizulegen. Bitte beachten Sie jedoch, dass die Europäische Kommission unter http://ec.europa.eu/consumers/odr/ eine Online-Plattform zur Streitbeilegung eingerichtet hat. Diese stellt Informationen über alternative Streitbeilegungsverfahren in der Europäischen Union bereit, die von Interesse sein könnten.

Ziffer 17 der Nutzungsbedingungen gilt nicht.

Abweichend von Ziffer 19 (b) der Nutzungsbedingungen bleibt Ziffer 7 dieser Anlage C auch nach einer Kündigung weiter bestehen.

Abweichend von Ziffer 19 (a) der Nutzungsbedingungen gelten deren Bestimmungen über eine Verjährung möglicher Klagegründe nicht.

Ziffer 19 (e) der Nutzungsbedingungen gilt nicht. Wenn Roblox im Zusammenhang mit dem Verkauf eines Produkts oder einer Dienstleistung die E-Mail-Adresse des Benutzers erhalten hat, kann Roblox diese für die Direktvermarktung ähnlicher Produkte oder Dienstleistungen von Roblox nur dann verwenden, wenn Roblox dem Benutzer klar und deutlich die Möglichkeit eingeräumt hat, Widerspruch einzulegen. Der Widerspruch muss kostenlos sein und auf einfache Weise erfolgen können. Durch den Widerspruch untersagt der Benutzer eine solche Verwendung seiner E-Mail-Adresse. Die Gelegenheit zum Widerspruch muss bei der Erfassung der Daten und dann, wenn der Benutzer ursprünglich nicht widersprochen hat, bei jeder Kommunikation für diese Zwecke erneut bereitgestellt werden.

Wenn der Benutzer ein Verbraucher ist (d. h. eine Person, die im Rahmen des Vertrags mit Roblox für Zwecke handelt, die außerhalb von Handel, Geschäft, Handwerk oder Beruf des Benutzers liegen) und wenn der Benutzer kostenpflichtige Dienste von Roblox nutzt (z. B. wenn er Robux oder eine Mitgliedschaft erwirbt), ist der Benutzer unter den nachfolgend beschriebenen Bedingungen zum Widerruf des Vertrags über die kostenpflichtigen Dienste berechtigt. Dies gilt unter anderem, ohne darauf beschränkt zu sein, für den Erwerb kostenpflichtiger Dienste nach Ziffer 3 (d) der Nutzungsbedingungen.

1. Informationen über die Ausübung des Widerrufsrechts
   1. Widerrufsrecht. Nach Maßgabe der nachstehenden Ziffer 14 D steht dem Benutzer das Recht zu, diesen Vertrag innerhalb einer Frist von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Die Widerrufsfrist endet 14 Tage nach dem Datum des Vertragsschlusses. Um das Widerrufsrecht auszuüben, muss der Benutzer Roblox (Roblox, [bitte Adresse, E-Mail und Telefon angeben]) durch eine eindeutige Erklärung über seinen Entschluss informieren, diesen Vertrag zu widerrufen. Diese Erklärung kann z. B. per Post, Telefax oder E-Mail erfolgen. Der Benutzer kann für den Widerruf das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden. Dies ist jedoch nicht zwingend. Zur Einhaltung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass der Benutzer seine Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf dieser Frist absendet.
   2. Folgen des Widerrufs. Wenn ein Benutzer diesen Vertrag widerruft, erstattet Roblox ihm unverzüglich sämtliche Zahlungen, die das Unternehmen von ihm erhalten hat. Dies umfasst auch die Lieferkosten (mit Ausnahme der Zusatzkosten, die dadurch entstanden sind, dass der Benutzer sich für eine andere als die von Roblox angebotene günstigste Standardlieferung entschieden hat). Die Erstattung erfolgt spätestens 14 (vierzehn) Tage nach dem Datum, an dem Roblox über die Entscheidung des Benutzers informiert wurde, diesen Vertrag zu widerrufen. Die Erstattung erfolgt über dieselbe Zahlungsmethode, die der Benutzer für die ursprüngliche Transaktion eingesetzt hat. Etwas anderes gilt nur dann, wenn der Benutzer es ausdrücklich verlangt hat. Dem Benutzer entstehen durch die Erstattung in jedem Fall keinerlei Gebühren.
2. Muster-Widerrufsformular An Roblox [bitte Adresse, E-Mail und Telefon angeben] Ich/Wir erkläre/n hiermit, dass ich/wir von meinem/unserem Vertrag über die Bereitstellung der folgenden Dienste zurücktreten: Bestellt/erhalten am, im Namen des Verbrauchers/der Verbraucher, Anschrift des Verbrauchers/der Verbraucher, Unterschrift des Verbrauchers/der Verbraucher (eine Unterschrift erfolgt nur dann, wenn dieses Formular in Papierform verwendet wird), Datum
3. Ausnahmen vom Widerrufsrecht. Das Widerrufsrecht findet möglicherweise keine Anwendung auf Fern- oder externe Verträge über
   1. Die Lieferung von Waren nach speziellen Vorgaben des Benutzers oder solche, die eindeutig personalisiert wurden;
   2. 1. Die Lieferung von digitalen Inhalten, die nicht auf einem greifbaren Medium bereitgestellt werden, wenn mit vorheriger ausdrücklicher Zustimmung des Benutzers die Erfüllung des Vertrags unmittelbar nach Bestellung erfolgt und der Benutzer bestätigt hat, dass er dadurch sein Widerrufsrecht verliert.
4. Verfall des Widerrufsrechts. Bitte beachten Sie: Durch den Kauf von Robux oder digitalen Inhalten von Roblox stimmt der Benutzer einer sofortigen Erfüllung des Vertrags zu und verliert dadurch sein Widerrufsrecht.